MDFT SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

MDFT SA en liquidation, à Tavannes, construction d'immeubles, société anonyme (FOSC no 187 du 27. 09. 2002, p. 4, publ. 660166). Raison sociale radiée d'office (art. 66 al. 2 ORC).

Tagebuch Nr. 787 vom 14.03.2003
(00911144/CH07330032279)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

MDFT SA en liquidation, à Tavannes, construction d'immeubles, société anonyme (FOSC no 57 du 22. 03. 2002, p. 5, publ. 396048). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par ordonnance du 22.03.2002 du Président 3 de l'Arrondissement judiciaire Courtelary-Moutier-La Neuveville.

Tagebuch Nr. 2495 vom 23.09.2002
(00660166/CH07330032279)

1. Schuldner/in:
   MDFT SA
   Adresse:
   Rte de Tramelan 7
   2710 Tavannes
2. Ort und Datum der Steigerung: 2710 Tavannes , 05.12.2002
3. Ort und Datum der Steigerung: 14:00 , Hôtel-Restaurant Le Central
4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom: 11.11.2002 bis 21.11.2002
   Ort: Moutier-Bienne
   Sonstige Angaben: La réalisation est fondée sur l'art. 230a al. 2 LP, après suspension de la liquidation, faute d'actifs suffisants.\nLes conditions de vente, les états des charges, les rapports d'expertises et les extraits cadastraux seront déposés à l'office des poursuites et des faillites du Jura bernois - Seeland, agence de Moutier ainsi qu'à l'office des poursuites et des faillites du Jura bernois - Seeland, "consultation sur rendez-vous", rue Neuve 8, 2501 Bienne.
5. Eingabefrist für Forderungen: 26.10.2002
6. Steigerungsobjekte: 1er lot
   Ban de Tavannes : feuillet no 663, surface totale 3707 m2, champ, pré, pâturage.
   Valeur officielle : fr. 227'580.00
   Valeur vénale : fr. 445'000.00 (estimation de l'expert)
   2ème lot
   Ban de Tavannes : feuillet no 1789, surface totale 670 m2, route, chemin, trottoir, îlot 3 m2, champ, pré, pâturage 667 m2, rue de la Sagnette.
   Valeur officielle : fr. 48'690.00
   Valeur vénale : fr. 74'000.00 (estimation de l'expert)
7. Bemerkung: Les intérêts sont à calculer au jour des enchères.
   Les deux lots (feuillets no 663 et no 1789) seront vendus séparément après une seule criée, à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Les enchérisseurs devront se munir d'un acte d'état civil ou, pour les sociétés, d'un extrait récent du Registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE révisée du 30.04.97) relatives à l'acquisition d'immeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à l'étranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison d'une participation étrangère prépondérante. Des garanties réelles seront exigées séance tenante lors de la vente (garanties bancaires). Les chèques personnels ne sont pas acceptés.
   Les amateurs et intéressés pourront visiter les immeubles le mercredi 13 novembre 2002, pour le feuillet no 663, rendez-vous sur place à 14 h 00 et pour le feuillet no 1789, rendez-vous sur place à 14h.30.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier
   2740 Moutier

1. Schuldner/in:
   MDFT SA
   Adresse:
   Rte de Tramelan 7
   2710 Tavannes
2. Konkurseröffnung: 21.02.2002
3. Konkurseinstellung: 22.03.2002
4. Frist: 13.04.2002
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
7. Bemerkung: Les créanciers gagistes ont jusqu'au 3 mai 2002 pour exiger de l'office soussigné la réalisation de leur gage (art. 230a, 2ème al. LP). Parallèlement à la demande de réalisation du gage, ils doivent indiquer la valeur de leur créance au 21 février 2002.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Moutier
   2740 Moutier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

MDFT SA, à Tavannes, construction d'immeubles, société anonyme (FOSC no 61 du 02. 04. 1997, p. 2173).

Nouvelle raison sociale:
MDFT SA en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 21.02.2002 par le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville.

Tagebuch Nr. 815 vom 18.03.2002
(00396048/CH07330032279)