MBC SA en liquidation

1. Fallito/a:
   Société MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Data di chiusura: 25.02.2015

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

MBC SA en liquidation, à Sion, CHE-107.582.992, société anonyme (No. FOSC 127 du 04.07.2013, Publ. 958949). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 25.02.2015. Raison de commerce radiée.

Registro giornaliero no 505 del 26.02.2015 / CH66002059943 / 02020229

1. Fallito/a:
   MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion

1. Fallito/a:
   MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Luogo e data della vendita all'incanto: 3960 Sierre, 03.09.2014
3. Ora/Sala d'incanto: 15:00 , salle de ventes de l'office, au 1er étage du bâtiment "Le Bourgeois", Av. du Rothorn 2 à Sierre
4. Fondi da realizzare: Immeuble sis sur la Commune de St-Léonard
   Parcelle n° (3151), plan n° 20, Mangold, commune de St-Léonard
   Bâtiment industriel 1186D (164 m2), revêtement dur DSDP (3836 m2)
   Droit de superficie distinct et permanent sur parcelle n° 3098
   Estimation officielle : Fr. 502'000.--
   Il s'agit d’un bâtiment d’exploitation sur un niveau, abritant d’une part des locaux administratifs et d’autre part des dépôts et ateliers, construit en 2009 et sis à la route de Mangold à St-Léonard.
5. Osservazioni: Le propriétaire du fonds au bénéfice du droit de préemption légal ne pourra exercer son droit que lors des enchères mêmes, aux conditions de l'adjudication. (art. 60 a ORFI).
   Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'identité, et, pour les sociétés, d'un extrait récent du registre du commerce.
   Nous attirons leur attention sur les dispositions légales concernant l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger ou des sociétés suisses considérées comme étrangères en raison d'une participation étrangère prépondérante.
   Paiement au comptant d'un acompte de 10% et de 2% d'avance pour les frais de transcription ou dépôt d'une garantie bancaire du même montant, le solde dans le mois avec intérêts à 5%.
   Les personnes qui désirent visiter l'immeuble mis en vente devront s'annoncer à l'Office des faillites, au plus tard pour le 15 août 2014.
   Sierre, le 20 mai 2014

1. Fallito/a:
   MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion

1. Fallito/a:
   MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Dichiarazione di fallimento: 28.06.2013
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 30 giorni dopo della pubblicazione
4. Procedura: REGULAR

1. Fallito/a:
   MBC SA
   Indirizzo:
   1950 Sion
2. Dichiarazione di fallimento: 28.06.2013
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

MBC SA, à Sion, CH-660.0.205.994-3, société anonyme (No. FOSC 219 du 10.11.2006, p. 16, Publ. 3630082).

Nouvelle raison sociale:
MBC SA en liquidation. Par décision du 28.06.2013, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 28.06.2013 à 17.00 [heure].

Registro giornaliero no 1553 del 01.07.2013 / CH66002059943 / 00958949

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

MBC SA, à Sion, CH-660.0.205.994-3, étude et réalisation de tous travaux de construction, société anonyme (FOSC no 127 du 05. 07. 2004, p. 21, publ. 2341488).

Nouvelle adresse:
Rte des Ronquoz 1, 1950 Sion.

Tagebuch Nr. 2106 vom 06.11.2006
(03630082/CH66002059943)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MBC SA, à Sion, etude et réalisation de tous travaux de construction, société anonyme (FOSC no 154 du 13. 08. 2001, p. 6198).

Personne et signature radiée:
Ernst & Young SA, à Sion, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
FIDUCIAIRE AMETYS SA, à Sion, organe de révision.

Tagebuch Nr. 884 vom 29.06.2004
(02341488/CH66002059943)