Maurer Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   MAURER SARL
   Indirizzo:
   Rue Pierre-Péquignat 11
   2900 Porrentruy
2. Data di chiusura: 19.10.2016

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Maurer Sàrl en liquidation, à Porrentruy, CHE-105.796.921, société à responsabilité limitée (No. FOSC 41 du 28.02.2014, Publ. 1372757). Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite.

Registro giornaliero no 1341 del 20.10.2016 / CHE-105.796.921 / 03126605

1. Fallito/a:
   MAURER SARL
   Indirizzo:
   Rue Pierre-Péquignat 11
   2900 Porrentruy
2. Luogo e data della vendita all'incanto: 2900 Porrentruy, 11.12.2015
3. Ora/Sala d'incanto: 10:00 , Salle des ventes de l'Office des poursuites et faillites, Rue A.-Cuenin 15, 2900 Porrentruy
4. Fondi da realizzare: BAN DE PORRENTRUY
   Immeuble feuillet No 259
   Rue Pierre-Péquignat, bâtiment, habitation, commerce No 11
   Assurance incendie (indice 135) : Fr 2'250'000.--
   Contenance : 175 m2
   Valeur officielle : Fr 1'225'300.--
   Estimation de l'expert : Fr 1'130'000.--
   Accessoires : Fr 850'000.-- (pour mémoire dans la faillite)
   Visite de l'immeuble : le vendredi 20 novembre 2015, à 10'00 heures.
   Description :
   L'immeuble est situé dans le centre ancien de la vieille ville. Les affectations commerciale, artisanale et de logement sont adéquates. Il s'agit de locaux pour l'exploitation d'une boulangerie, répartis sur plusieurs niveaux.

1. Fallito/a:
   MAURER SARL
   Indirizzo:
   Rue Pierre-Péquignat 11
   2900 Porrentruy
2. Termine di contestazione della graduatoria: 21.10.2015 fino al 11.11.2015
3. Termine di contestazione dell' inventario: 21.10.2015 fino al 31.10.2015

1. Fallito/a:
   MAURER SARL
   Indirizzo:
   Rue Pierre-Péquignat 11
   2900 Porrentruy
2. Dichiarazione di fallimento: 24.02.2014
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 12.04.2014
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Propriétaire de l'immeuble suivant :
   BAN DE PORRENTRUY
   Immeuble feuillet No 259 du ban de Porrentruy, Rue Pierre-Péquignat, bâtiment, habitation, commerce No 11, d'une superficie de 175 m2. Valeur officielle CHF 1'225'300.--. Accessoires : CHF 850'000.--.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento
- Nuova ragione sociale

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CHE-105.796.921, société à responsabilité limitée (No. FOSC 199 du 15.10.2013, Publ. 1128517).

Nouvelle raison sociale:
Maurer Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 24.02.2014, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 24.02.2014, à 09'30 heures.

Registro giornaliero no 328 del 25.02.2014 / CH67740008308 / 01372757

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.830-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 248 du 20.12.2012, Publ. 6986506).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Acropolygo Sàrl (CH-670.4.006.041-3), à Porrentruy, associée, pour 133 parts sociales de CHF 100.00; Oeuvray, Jérôme Abel Jean, de Haute-Ajoie, à Porrentruy, gérant, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Maurer, Günther Karlheinz, de Porrentruy, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 500 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et président des gérants avec signature collective à deux et avec 367 parts sociales de CHF 100.00].

Registro giornaliero no 1100 del 10.10.2013 / CH67740008308 / 01128517

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.830-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 50 du 11.03.2011, p. 0, Publ. 6072482).

Modification des statuts:
14.12.2012.

prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit ou par courriel.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Maurer-Unternäher, Germaine, de Porrentruy, à Porrentruy, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Acropolygo Sàrl (CH-670.4.006.041-3), à Porrentruy, associée, pour 133 parts sociales de CHF 100.00; Maurer, Günther Karlheinz, de Porrentruy, à Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 367 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 49'000.00]; Oeuvray, Jérôme Abel Jean, de Haute-Ajoie, à Porrentruy, gérant, avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 1460 del 17.12.2012 / CH67740008308 / 06986506

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.830-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 232 du 30.11.2009, p. 10, Publ. 5367590).

Inscription ou modification de personne(s):
Maurer-Unternäher, Germaine, de Porrentruy, à Porrentruy, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00 [précédemment: associée et gérante avec signature individuelle].

Tagebuch Nr. 343 vom 08.03.2011
(06072482/CH67740008308)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Maurer Sàrl, à Porrentruy, CH-677.4.000.830-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 203 du 20. 10. 1998, p. 7170). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 1875 vom 24.11.2009
(05367590/CH67740008308)