M. et Mme Leung, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

M. et Mme Leung, à Versoix, CHE-110.446.208 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Selon décision des associés du 23.10.2015, la société a prononcé sa dissolution.

Sa liquidation a été opérée sous la raison de commerce:
M. et Mme Leung, en liquidation.

Liquidateurs:
les associés Leung Kwan-Chu et Leung Lai Ying, lesquels continuent à signer collectivement à deux. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 19007 del 27.11.2015 / CH66002079926 / 02514525

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

M. et Mme Leung, à Versoix, CH-660-0207992-6, société en nom collectif (FOSC du 07.04.2008, p. 7/4418282). La procuration de Leung Wing-Yan est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Leung Ka Fat, de et à Versoix.

Registro giornaliero no 19206 del 15.11.2013 / CH66002079926 / 01190143

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

M. et Mme Leung, à Versoix, CH-660-0207992-6, café-restaurant à l'enseigne 'Hong Moon' (FOSC du 27.03.2007, p. 7/3858410). La procuration de Leung Ka-Fai et de Tavelli Ermano est radiée. Procuration collective à deux a été conférée à Leung Wing-Yan, de Versoix, à Genève.

Tagebuch Nr. 4327 vom 01.04.2008
(04418282/CH66002079926)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

M. et Mme Leung, à Versoix, CH-660-0207992-6, café-restaurant à l'enseigne 'Hong Moon' (FOSC du 13.03.1992, p. 1158). Procuration collective à deux a été conférée à Leung Ka-Fai, de Versoix, à Onex.

Tagebuch Nr. 4031 vom 21.03.2007
(03858410/CH66002079926)