LTservice Bauer

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

LTservice Bauer, à Morges, CHE-110.242.396 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registro giornaliero no 2146 del 05.02.2015 / CH55010362539 / 01980161

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo scopo

LTservice Bauer, à Morges, CH-550-1036253-9, traduction de sites web, de logiciels et de documents (FOSC du 17.10.2003, p. 13/1219220).

Nouveau but:
traduction de documents, sites web et logiciels; travaux de terminologie; toutes activités dans les domaines linguistiques et technologiques; activités de formation dans ces domaines. Toutes prestations de services techniques, commerciaux et administratifs.

Registro giornaliero no 6287 del 10.04.2013 / CH55010362539 / 07148130

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

LTservice Bauer, à Morges (FOSC du 07.10.2003, p. 16). Rectificatif.

Objet exact:
traduction de sites web, de logiciels et de documents; création, adaptation et maintenance de sites Internet; toute activité dans le domaine de la linguistique et des nouvelles technologies de l'information et de la communication (et non de la télécommunication comme publié).

Tagebuch Nr. 9523 vom 10.10.2003
(01219220/CH55010362539)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

LTservice Bauer, à Morges, chemin des Chalets 5.

Titulaire:
Bauer Erich, de Walchwil, à Morges.

Objet:
traduction de sites web, de logiciels et de documents; création, adaptation et maintenance de sites Internet; toute activité dans le domaine de la linguistique et des nouvelles technologies de l'information et de la télécommunication.

Tagebuch Nr. 9134 vom 01.10.2003
(01204340/CH55010362539)