Lingo Group GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Lingo Group GmbH in Liquidation, in Zürich, CHE-143.598.629, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2015, Publ. 2551523). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 17732 del 18.05.2017 / CHE-143.598.629 / 03537895

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Lingo Group GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 27.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Lingo Group GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 27.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Lingo Group GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 10.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 27.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Lingo Group GmbH, in Zürich, CHE-143.598.629, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2015, Publ. 2343817).

Firma neu:
Lingo Group GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 10. Dezember 2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
F Trust AG (CHE-113.669.302), in Zürich, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafterin].

Registro giornaliero no 44267 del 16.12.2015 / CH02040483892 / 02551523

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Lingo Group GmbH, in Zürich, CHE-143.598.629, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2015, Publ. 2285331).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
F Trust AG (CHE-113.669.302), in Zürich, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: F Trust AG (CH-035.3.037.363-0), in Dübendorf]; Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Monaco (MC), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dübendorf]; Simonin, Sylvia, von Rances, in Zürich, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 29817 del 25.08.2015 / CH02040483892 / 02343817

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 33'551 vom 01.10.2012Lingo Group GmbH, in Zürich, CHE-143.598.629, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875370).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Dübendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [nicht: dänischer Staatsangehöriger]. .

Registro giornaliero no 26006 del 20.07.2015 / CH02040483892 / 02285331

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Lingo Group GmbH, in Zürich, CH-020.4.048.389-2, c/o F Trust AG, Kreuzplatz 2, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
20.09.2012.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vertrieb von Sprachdienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Übersetzung, Terminologie, Redaktion, Textverarbeitung, Dolmetschen, Schulung, Kommunikation, Marketing, EDV-Beratung sowie Entwicklung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Wirtschaft und Politik; Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und Rechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen..

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.09.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
F Trust AG (CH-035.3.037.363-0), in Dübendorf, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Maxwell, Anya, dänischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 33551 vom 01.10.2012
(06875370/CH02040483892)