Lemon S.à r.l. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Lemon S.à r.l. en liquidation, à Crans-près-Céligny, CH-550-0134381-6, distribution et vente de tout produit (FOSC du 22.03.2011, p. 0/6087176). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 4515 del 20.03.2013 / CH55001343816 / 07119324

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Lemon Sàrl en liquidation, Crans-près-Céligny
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.03.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.07.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Fiduciaire Desponds SA, Rue Hugo-de-Senger 5, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert et Rosset, notaires
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Lemon Sàrl en liquidation, Crans-près-Céligny
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.03.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.07.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Fiduciaire Desponds SA, Rue Hugo-de-Senger 5, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert et Rosset, notaires
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Lemon Sàrl en liquidation, Crans-près-Céligny
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 09.03.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.07.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Fiduciaire Desponds SA, Rue Hugo-de-Senger 5, 1205 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert et Rosset, notaires
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Lemon S.à r.l., à Crans-près-Céligny, CH-550-0134381-6, distribution et vente de tout produit de même que tout service s'y rapportant (FOSC du 22.09.1998, p. 6529). Selon décision de son assemblée des associés du 9 mars 2011, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Lemon S.à r.l. en liquidation par Fiduciaire Desponds SA (CH-660-0874995-1), à Genève, liquidatrice.

Adresse de liquidation:
rue Hugo-de-Senger 5, c/o Fiduciaire Desponds SA, 1205 Genève. Leuba Danielle n'est plus gérante; sa signature est radiée. La procuration de Leuba Patrick est éteinte. Selon déclaration du 9 mars 2011, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 4754 vom 17.03.2011
(06087176/CH55001343816)