Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation, à Lens, CHE-110.260.388, société à responsabilité limitée (No. FOSC 139 du 22.07.2014, Publ. 1627485). Radiation d'office prononcée par le Tribunal de Sierre le 18.09.2014 après clôture judiciaire de liquidation officielle.

Registro giornaliero no 2195 del 22.09.2014 / CH62640090173 / 01732977

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation, à Lens, CHE-110.260.388, société à responsabilité limitée (No. FOSC 156 du 14.08.2012, Publ. 6808866). Par décision judiciaire du 14.07.2014 prononcée par le Tribunal de Sierre, cette liquidation officielle a été suspendue faute d'actif.

Registro giornaliero no 1619 del 17.07.2014 / CH62640090173 / 01627485

1. Fallito/a:
   Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl
   Indirizzo:
   1978 Lens
2. Dichiarazione di fallimento: 20.07.2012
3. Sospensione del fallimento: 14.07.2014
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 29.07.2014
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: Il s'agit d'une suspension de liquidation postérieure à la décision de liquidation sommaire et cet avis fait suite à l'appel aux créanciers du 16 novembre 2012.
   Par décision du 20 juillet 2012, le Juge III du district de Sierre a prononcé la liquidation officielle (art. 731 b CO) précitée.
   En date du 5 novembre 2012, le Juge III district de Sierre a prononcé la liquidation de la société en la forme sommaire.
   En date du 14 juillet 2014, suite à la constatation par l'Office des faillites d'une insuffisance d'actifs réalisables, le Juge III du district de Sierre a prononcé la suspension de la liquidation faute d'actif.

1. Fallito/a:
   Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau
   Indirizzo:
   1978 Lens
2. Termine di contestazione della graduatoria: 01.07.2013 fino al 22.07.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: 01.07.2013 fino al 12.07.2013
4. Osservazioni: sont également déposés:
   a) l'inventaire
   b) les revendications que l’administration de la faillite renonce à contester
   c) les actions que l’administration de la faillite renonce à introduire, notamment l’action en dommages et intérêts éventuelle à l'encontre des associés et gérants
   (art. 827 et 757 CO).
   Délai pour recourir contre l'inventaire : dix jours dès la date du dépôt
   (art. 32 OAOF)
   Concernant les actions, procédures et revendications que l'administration renonce à introduire ou contester, chaque créancier peut, dans le délai péremptoire de vingt jours dès la date du dépôt, s'opposer aux décisions de l'administration de la faillite et/ou requérir la cession des droits de la masse (art. 260 LP).

1. Schuldner/in:
   Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl
   Adresse:
   1978 Lens
2. Konkurseröffnung: 20.07.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 30 Tage
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Cet avis fait suite à la publication préalable du 28.09.2012
   
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

1. Schuldner/in:
   Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl
   Adresse:
   1978 Lens
2. Konkurseröffnung: 20.07.2012
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl, à Lens, CH-626.4.009.017-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 119 du 23.06.2010, p. 23, Publ. 5689416).

Nouvelle raison sociale:
Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal du District de Sierre du 20.07.2012, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée.

Tagebuch Nr. 2194 vom 09.08.2012
(06808866/CH62640090173)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Firma neu

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation, à Lens, CH-626.4.009.017-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 115 du 17. 06. 2010, p. 25, publ. 5681164).

Nouvelle raison sociale:
Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl. Selon décision du tribunal de Sierre du 15.06.2010 le jugement de faillite prononcé par le tribunal de la faillite de Sierre par décision du 08.06.2010 et publié dans la FOSC N° 115 du 17.06.2010 en p. 25 est annulé. En conséquence l'inscription est rétablie comme auparavant.

Tagebuch Nr. 1655 vom 17.06.2010
(05689416/CH62640090173)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl, à Lens, CH-626.4.009.017-3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 212 du 01. 11. 2004, p. 16, publ. 2523180).

Nouvelle raison sociale:
Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl en liquidation. Par décision du 08.06.2010, le tribunal de la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au 08.06.2010 à 08.30 [heure].

Tagebuch Nr. 1602 vom 11.06.2010
(05681164/CH62640090173)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl, à Lens, CH-626.4.009.017-3, édition d'un magazine immobilier traitant de tous les problèmes relatifs à l'achat, la vente, le financement, la construction, la réalisation d'immeubles, société à responsabilité limitée (FOSC no 202 du 21. 10. 2003, p. 16, publ. 1224544).

Nouvelle adresse:
résidence 'La Bergère', rue du Prado, 3963 Crans-Montana 2.

Tagebuch Nr. 1452 vom 26.10.2004
(02523180/CH62640090173)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Le Magazine de l'Immobilier du Haut-Plateau Sàrl, à Lens, Immeuble Les Hauts du Golf, route des Mélèzes, 3963 Crans-Montana, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
17. 09. 2003, 8. 10. 2003.

But:
édition d'un magazine immobilier traitant de tous les problèmes relatifs à l'achat, la vente, le financement, la construction, la réalisation d'immeubles; toutes affaires convergentes.

Capital social:
CHF 50'000.--.

Organe de publication:
BO et, quand la loi l'exige, la FOSC.

Personnes inscrites:
Colagioia, Enzo, citoyen italien, à Lens, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 26'000.--; Colagioia, Véronique, de Grandval, à Lens, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 24'000.--. Capital social entièrement libéré.

Tagebuch Nr. 1463 vom 15.10.2003
(01224544/CH62640090173)