Lauffer - Borlat SA, succursale de Lausanne

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Lauffer - Borlat S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, CH-550-1022082-9 (FOSC du 15.12.2008, p. 26/4780928).

Siège principal:
Montreux.

Nouvelle graphie de la raison de commerce de la succursale:
Lauffer - Borlat SA, succursale de Lausanne. La signature de Buntschu Daniel est radiée.

Registro giornaliero no 7904 del 13.05.2013 / CH55010220829 / 07190478

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lauffer - Borlat S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, CH-550-1022082-9, nettoyage et révision de citernes (FOSC du 27.06.2003, p. 14/1055034).

Siège principal:
Montreux. Les informations relatives aux personnes disposant d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise sont radiées conformément à l'art.110, al.1, let.e ORC, suite à la modification du droit du registre du commerce.

Sont concernées:
Borlat Philippe, Lauffer Olivier, Borlat Alain, Linder Georges-Henri, et Dumas Pierre-Alain.

Tagebuch Nr. 15592 vom 09.12.2008
(04780928/CH55010220829)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lauffer - Borlat S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, nettoyage et révision de citernes; activités dans le domaine du chauffage, des sanitaires et de la ventilation (FOSC du 20.06.2003, p. 15).

Siège principal:
Montreux. Rectification. Le directeur adjoint Linder Georges-Henri est nommé directeur et continue à signer collectivement à deux (et non individuellement comme publié).

Tagebuch Nr. 5878 vom 23.06.2003
(01055034/CH55010220829)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lauffer - Borlat S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, nettoyage et révision de citernes; activités dans le domaine du chauffage, des sanitaires et de la ventilation (FOSC du 24.01.2001, p. 0574).

Siège principal :
Montreux. La signature de Blanc André est radiée. Le directeur adjoint Linder Georges-Henri est nommé directeur et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 5596 vom 16.06.2003
(01045214/CH55010220829)