Lanturno Nisper Coal Trading SA, en liquidation

1. Fallito/a:
   LANTURNO NISPER COAL TRADING SA
   Indirizzo:
   Rue de Saint-Jean 73
   1201 Genève
2. Data di chiusura: 08.08.2013
3. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F2012000066

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Lanturno Nisper Coal Trading SA, en liquidation, à Genève, CH-660-2732009-0 (FOSC du 24.02.2012, p. 0/6567218). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 13669 del 12.08.2013 / CH66027320090 / 01028809

1. Fallito/a:
   LANTURNO NISPER COAL TRADING SA
   Indirizzo:
   Rue de Saint-Jean 73
   1201 Genève
2. Termine di contestazione della graduatoria: 03.04.2013 fino al 21.04.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: 03.04.2013 fino al 15.04.2013
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 5 + 41 22 3888905
   F2012000066

1. Schuldner/in:
   LANTURNO NISPER COAL TRADING SA
   Adresse:
   rue de St-Jean 73
   1204 Genève
2. Konkurseröffnung: 19.01.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 20.09.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: toutes opérations en relation avec le négoce international de matièrespremières, notamment de charbon, ainsi que tous services y relatifs; prise de participations à toutes sociétés analogues ayant son siège rue de St-Jean 73 à 1201 Genève, mais faisant élection de domicile en lEtude de Me Pascal RRARD, rue du Rhône 61, 1204 Genève.
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°5 022/388.89.05
   2012 000066 X / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Lanturno Nisper Coal Trading SA, à Genève, CH-660-2732009-0 (FOSC du 16.12.2009, p. 9/5396632). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 19.01.2012, avec effet à partir du 19.01.2012 à 14:45.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Lanturno Nisper Coal Trading SA, en liquidation.

Tagebuch Nr. 3009 vom 21.02.2012
(06567218/CH66027320090)

1. Schuldner/in:
   LANTURNO NISPER COAL TRADING SA
   Adresse:
   rue de St-Jean 73
   1204 Genève
2. Konkurseröffnung: 19.01.2012
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: toutes opérations en relation avec le négoce international de matières premières, notamment de charbon, ainsi que tous services y relatifs; prise de participations à toutes sociétés analogues ayant son siège rue de St-Jean 73 à 1201 Genève, mais faisant élection de domicile en l'Étude de Me Pascal RRARD, rue du Rhône 61, 1204 Genève. Pour tout renseignement : Groupe n°5 022/388.89.05 2012 000066 X / OFA5
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Laturno Nisper Coal Trading SA, à Genève, CH-660-2732009-0, toutes opérations en relation avec le négoce international de matières premières, etc (FOSC du 08.12.2009, p. 8/5381842). l'inscription n°18743 du 02.12.2009 est rectifiée en ce sens que la raison sociale est Lanturno Nisper Coal Trading SA.

Tagebuch Nr. 19299 vom 10.12.2009
(05396632/CH66027320090)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Laturno Nisper Coal Trading SA, à Genève, rue de Saint-Jean 73, 1201 Genève, CH-660-2732009-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.11.2009.

But:
toutes opérations en relation avec le négoce international de matières premières, notamment de charbon, ainsi que tous services y relatifs; prise de participations à toutes sociétés analogues (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
courrier simple, fax ou courriel.

Administration:
Mehrabian Arthur, de Zurich, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle de Roques Hugo, de Salins, à Archamps, F, directeur.

Organe de révision:
BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à Genève.

Tagebuch Nr. 18743 vom 02.12.2009
(05381842/CH66027320090)