la Suite 115 Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo scopo

la Suite 115 Sàrl, à Genève, CHE-112.958.784 (FOSC du 29.09.2017, p. 0/3781815). L'inscription No 12810 du 27.07.2012 (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6794878) est rectifiée en ce sens que le but exact est: La société a pour but l'exploitation d'un bar, restaurant. Elle a également pour but la promotion d'artistes et le commerce d'articles s'y rapportant.

Registro giornaliero no 17552 del 05.10.2017 / CHE-112.958.784 / 03801317

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

la Suite 115 Sàrl, à Genève, CHE-112.958.784 (FOSC du 13.09.2017, p. 0/3749849). La procuration de Hutzli Gisèle est radiée.

Registro giornaliero no 16794 del 26.09.2017 / CHE-112.958.784 / 03781815

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

la Suite 115 Sàrl, à Genève, CHE-112.958.784 (FOSC du 18.02.2014, p. 0/1352907). Rochat Pascale n'est plus associée, ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses 20 parts de CHF 1'000 ont été cédées à Poignand Callixto Joel, de France, à Genève, nouvel associé-gérant pour 20 parts de CHF 1'000 avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 15732 del 08.09.2017 / CHE-112.958.784 / 03749849

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

la Suite 115 Sàrl, à Genève, CHE-112.958.784 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été conférée à Hutzli Gisèle, de Saanen, à Satigny.

Registro giornaliero no 2826 del 13.02.2014 / CH66013190065 / 01352907

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

la Suite 115 Sàrl, à Genève, CH-660-1319006-5 (FOSC du 02.08.2012, p. 0/6794878). Etter Carine n'est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1'000 ont été cédées à l'associée-gérante Rochat Pascale, maintenant domiciliée à Lancy, jusqu'ici présidente, qui détient désormais 20 parts de CHF 1'000.

Registro giornaliero no 20433 del 04.12.2013 / CH66013190065 / 01224623

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Pascale Falvert et Carine Etter, à Genève, CH-660-1319006-5 (FOSC du 08.06.2006, p. 7/3407158).

Transformation:
La société en mon collectif a été transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 20.06.2012 et bilan au 31.12.2011, présentant des actifs de CHF 129'975.50 et des passifs envers les tiers de CHF 109'975.50, contre attribution aux associés de 20 parts de CHF 1'000.

Nouvelle forme de droit:
société à responsabilité limité.

Nouvelle raison sociale:
la Suite 115 Sàrl. Statuts du 20.06.2012.

Nouveau but:
exploitation d'un bar, restaurant 'La Suite 115' (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication :
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par lettre, téléfax ou email.

Associées-gérantes:
Falvert Pascale qui, par suite de changement d'état civil, porte maintenant le nom de Rochat Pascale, présidente, et Etter Carine, jusqu'ici associées, pour chacune 10 parts de CHF 1'000, toutes deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.06.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 12810 vom 27.07.2012
(06794878/CH66013190065)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Pascale Falvert et Carine Etter, à Genève, rue des Eaux-Vives 61, CH-660-1319006-5. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.06.2006.

Objet:
bar, restaurant à l'enseigne 'La Suite 115'.

Associées:
Etter Carine, de Ried bei Kerzers, à Confignon, et Falvert Pascale, de L'Abbaye, à Confignon.