La Sfoglia del Pastaio SA, en liquidation

1. Fallito/a:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Indirizzo:
   Boulevard Carl-VOGT 41
   1205 Genève
2. Data di chiusura: 08.08.2013
3. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 3 + 41 22 3888903
   F2011001200/VPT

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

La Sfoglia del Pastaio SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0912990-2 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6428782). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 13668 del 12.08.2013 / CH66009129902 / 01028807

1. Fallito/a:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Indirizzo:
   Boulevard Carl-VOGT 41
   1205 Genève
2. Termine di contestazione della graduatoria: 15.05.2013 fino al 03.06.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: 15.05.2013 fino al 24.05.2013
4. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 3 + 41 22 3888903
   F2011001200

1. Schuldner/in:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Adresse:
   Boulevard Carl-Vogt 41
   1205 GENEVE
2. Bemerkung: fabrication et vente de pâtes; vente de produits se rattachant à l' alimentation y compris vins et liqueurs
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°3 022/388.89.03
   2011 001200 W / OFA3
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

1. Schuldner/in:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Adresse:
   Boulevard Carl-Vogt 41
   1205 GENEVE
2. Konkurseröffnung: 17.10.2011
3. Eingabefrist für Forderungen: 12.04.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: fabrication et vente de pâtes; vente de produits se rattachant à l' alimentation y compris vins et liqueurs
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°3 022/388.89.03
   2011 001200 W / OFA3
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

1. Schuldner/in:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Adresse:
   Boulevard Carl-Vogt 41
   1205 GENEVE
2. Konkurseröffnung: 17.10.2011
3. Konkurseinstellung: 14.12.2011
4. Frist: 20.01.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 4'500.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: fabrication et vente de pâtes; vente de produits se rattachant à l' alimentation y compris vins et liqueurs
   Pour tout renseignement :
   Groupe n°3 022/388.89.03
   2011 001200 W / OFA3
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, CH-660-0912990-2 (FOSC du 08.12.2010, p. 8/5930186). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 17.10.2011, avec effet à partir du 17.10.2011 à 14:15.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
La Sfoglia del Pastaio SA, en liquidation.

Tagebuch Nr. 18415 vom 18.11.2011
(06428782/CH66009129902)

1. Schuldner/in:
   LA SFOGLIA DEL PASTAIO SA
   Adresse:
   Boulevard Carl-Vogt 41
   1205 GENEVE
2. Konkurseröffnung: 17.10.2011
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
   
4. Bemerkung: fabrication et vente de pâtes; vente de produits se rattachant à l' alimentation y compris vins et liqueurs Pour tout renseignement : Groupe n°3 022/388.89.03 2011 001200 W / OFA3
   
   Office des faillites
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, CH-660-0912990-2 (FOSC du 07.04.2010, p. 10/5575070). SOFIREGE SA n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 20102 vom 02.12.2010
(05930186/CH66009129902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, CH-660-0912990-2, fabrication et vente de pâtes, etc. (FOSC du 26.07.2006, p. 7/3483638). Les pouvoirs de Arceri Francesco sont radiés.

Tagebuch Nr. 5682 vom 30.03.2010
(05575070/CH66009129902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, CH-660-0912990-2, fabrication et vente de pâtes, etc. (FOSC du 19.11.2002, p. 6). Badel François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Comella Giovani, jusqu'ici directeur, est nommé administrateur unique et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 9649 vom 20.07.2006
(03483638/CH66009129902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, fabrication et vente de pâtes, etc. (FOSC du 10.09.2002, p. 7). Berthet Yves n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Badel François, de et à Genève est administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle à été conférée à Comella Giovani, d'Italie, à Genève, directeur. Fiduciaire A. Canales n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
SOFIREGE SA, à Genève.

Tagebuch Nr. 12026 vom 13.11.2002
(00734776/CH66009129902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, fabrication et vente de pâtes, etc. (FOSC du 22.03.2002, p. 8). Signature individuelle a été conférée à Arceri Francesco, d'Italie, à Genève, directeur.

Tagebuch Nr. 9143 vom 04.09.2002
(00634604/CH66009129902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

La Sfoglia del Pastaio SA, à Genève, fabrication et vente de pâtes; etc. (FOSC du 11.12.1997, p. 8943). Les pouvoirs de Arceri Francesco sont radiés.

Tagebuch Nr. 3041 vom 18.03.2002
(00397126/CH66009129902)