La Fleur d'Oranger, Waeber-Deschenaux Yvette

Grund: Handelsregister (Löschungen)

La Fleur d'Oranger, Waeber-Deschenaux Yvette, à Givisiez, exploitation d'un commerce de fleurs. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.12.2000, p. 8734). L'inscription est radiée par suite de cessation d'activité.

Tagebuch Nr. 3043 vom 05.07.2004
(02351834/CH21710009646)

1. Schuldner/in:
   La Balance Sàrl
   p.a. Oppliger Daniel, Rue des Coteaux 3
   2013 Colombier/NE
   Adresse:
   Fritz-Marchand 18
   2615 Sonvilier
2. Konkurseröffnung: 22.03.2004
3. Konkurseinstellung: 31.03.2004
4. Frist: 17.04.2004
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland
   2501 Bienne

1. Schuldner/in:
   La Balance Sàrl
   p.a. Oppliger Daniel, Rue des Coteaux 3
   2013 Colombier/NE
   Adresse:
   Fritz-Marchand 18
   2615 Sonvilier
2. Konkurseröffnung: 22.03.2004
3. Hinweis: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
   
   Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland
   2501 Bienne