La Caravane passe, Restaurants et Traiteur Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Traiteur La caravane passe Sàrl, à Crans-près-Céligny, CHE-115.299.446 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société ayant transféré son siège à Genève sous la raison de commerce La Caravane passe, Restaurants et Traiteur Sàrl, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Registro giornaliero no 4130 del 12.03.2015 / CH55010646472 / 02046899

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Traiteur La caravane passe Sàrl, précédemment à Crans-près-Céligny, CHE-115.299.446 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Nouveau siège:
Genève, rue Dr-Alfred-Vincent 11, 1201 Genève.

Nouvelle raison sociale:
La Caravane passe, Restaurants et Traiteur Sàrl.

But modifié:
tout service et conseil dans les métiers de la bouche; exploitation d'un service traiteur, exploitation de restaurants; exploitation d'établissements publics ou de magasins liés au service traiteur, vente de produits artisanaux et d'épicerie (cf. statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 05.03.2015. L'associée gérante Kortmoller Isabelle se nomme en réalité Kortmoller-Natal Isabelle.

Registro giornaliero no 4238 del 12.03.2015 / CH55010646472 / 02046961

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

driing Sàrl, à Crans-près-Céligny, CH-550-1064647-2, la société a pour but le développement, fourniture et commerce de services informatiques et Internet (FOSC du 29.12.2009, p. 28/5419238). Statuts modifiés le 7 décembre 2012.

Nouvelle raison de commerce:
Traiteur La caravane passe Sàrl.

Nouveau but:
la société a pour but l'exploitation d'un service traiteur, l'exploitation d'établissements publics ou de magasins liés au service traiteur, l'organisation d'événements avec service traiteur, tout service ou conseil dans les métiers de la bouche (pour but complet cf. statuts). Kortmoller Thomas et Callea Alexandre, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent respectivement leurs 180 et 120 parts de CHF 100 à Kortmoller Isabelle, de et à Crans-près-Céligny, nouvelle associée-gérante avec signature individuelle, titulaire de 300 parts de CHF 100. CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7) n'est plus organe de révision. Selon déclaration du 7 décembre 2012, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registro giornaliero no 17919 del 19.12.2012 / CH55010646472 / 06992192

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

driing Sàrl, à Crans-près-Céligny, route de la Versoix 2 D, 1299 Crans-près-Céligny, CH-550-1064647-2. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
11 décembre 2009.

But:
la société a pour but le développement, fourniture et commerce de services informatiques et Internet, ainsi que communication, conception, création, gestion, administration, exploitation, achat et vente de sites Internet (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communications aux associés:
par lettre recommandée.

Capital social:
CHF 30'000, divisé en 300 parts sociales de CHF 100.

Associés-gérants avec signature collective à deux:
Kortmoller Thomas, de et à Crans-près-Céligny, président, avec 180 parts de CHF 100, et Callea Alexandre, de Bernex, à Gland, avec 120 parts de CHF 100.

Organe de révision:
CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 21295 vom 22.12.2009
(05419238/CH55010646472)