La Boutique Suisse AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

La Boutique Suisse AG in Liquidation, in Nidau, CHE-102.017.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2016, Publ. 3120769). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 1355 del 24.01.2017 / CHE-102.017.816 / 03310043

1. Fallito/a:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Dichiarazione di fallimento: 14.07.2015
3. Sospensione del fallimento: 13.10.2016
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 06.11.2016
5. Anticipo spese: CHF 150'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

La Boutique Suisse AG in Liquidation, in Nidau, CHE-102.017.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2015, Publ. 2277251). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 13.10.2016 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registro giornaliero no 14978 del 18.10.2016 / CHE-102.017.816 / 03120769

1. Fallito/a:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Dichiarazione di fallimento: 14.07.2015
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 20.09.2015
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Allfällige Eigentums- oder Drittansprachen sind innert der Eingabefrist unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich geltend zu machen. Die Forderungen sind durch die Gläubiger wie folgt einzeln einzugeben. Kapital, Zins und Kosten, mit Beweismittel!
   Wichtig: Wir bitten Sie, Ihre Forderung wie folgt aufzuteilen:
   - Forderungen bis 01.02.2013 (bis zur Gewährung der 1. Nachlassstundung)
   - Forderungen ab 02.02.2013 bis 17.09.2014 (Dauer 1. Nachlass)
   - Forderungen ab 18.09.2014 bis 13.11.2014 (ab Widerruf Nachlass bis 2. Nachlassstundung)
   - Forderungen ab 14.11.2014 bis 13.07.2015 (Dauer 2. Nachlass)
   Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die vorhandenen, beweglichen Inventargegenstände sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 20.09.2015 beim Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich Einsprache erhebt.
   Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Ueberbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrassse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Mit Entscheid vom 14.07.2015 wurde festgestellt, dass die Wirkungen der Stundung am 14.07.2015 dahingefallen sind, und über den Schuldner per Dienstag, 14.07.2015, 10:00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento
- Nuova ragione sociale

La Boutique Suisse AG, in Nidau, CHE-102.017.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2015, Publ. 1944873).

Firma neu:
La Boutique Suisse AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(La Boutique Suisse SA en liquidation) (La Boutique Suisse Ltd in liquidation). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 14.07.2015 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.07.2015, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet. [gestrichen: Mit Entscheid vom 13.01.2015 hat das zuständige Einzelgericht der Gesellschaft die definitive Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten, d.h. bis am 13.07.2015, gewährt.

Hinweis:
Die Gesellschaft wird ermächtigt, unter Mitwirkung der Sachwalterin über ihr Anlagevermögen zu verfügen (Art. 298 Abs. 2 SchKG).].

Registro giornaliero no 12277 del 15.07.2015 / CH02030077927 / 02277251

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

La Boutique Suisse AG, in Nidau, CHE-102.017.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2014, Publ. 1833035). Mit Entscheid vom 13.01.2015 hat das zuständige Einzelgericht der Gesellschaft die definitive Nachlassstundung für die Dauer von sechs Monaten, d.h. bis am 13.07.2015, gewährt.

Hinweis:
Die Gesellschaft wird ermächtigt, unter Mitwirkung der Sachwalterin über ihr Anlagevermögen zu verfügen (Art. 298 Abs. 2 SchKG). [bisher: Mit Verfügung vom 13.11.2014 hat das zuständige Einzelgericht der Gesellschaft eine provisorische Nachlassstundung für die Dauer von zwei Monaten gewährt.

Hinweis:
Die Gesellschaft kann während der Nachlassstundung ohne Mitwirkung der provisorischen Sachwalterin nicht mehr rechtsgültig über ihr Vermögen verfügen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen (CHE-110.267.485), in Lyss, Sachwalterin [bisher: provisorische Sachwalterin].

Registro giornaliero no 1003 del 19.01.2015 / CH02030077927 / 01944873

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Durata della moratoria concordataria: 6 mesi fino al 13.07.2015
3. Osservazioni: Eingabefrist: 21. Februar 2015
   Gemäss Entscheid vom 13. Januar 2015 des Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland, 2501 Biel wurde der Schuldnerin eine neue Nachlassstundung von 6 Monaten bewilligt. Gläubiger, welche ihre Forderung im 1. verfahren bereits angemeldet haben, sind von einer erneuten Eingabe entbunden. Vorbehalten bleibt für sie die Nachforderung von Verzugszinsen.
   Die Publikation der Einberufung einer Gläubigerversammlung erfolgt später.
   Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen
   Hauptstrasse 28 / Postfach 232, 3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10 / Fax 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch
   Web-Seite: www.lugi-liq.ch

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Mit Entscheid vom 11.11.2014 des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland wird der Entscheid über die Konkurseröffnung bis zum Entscheid über die Bewilligung der Nachlassstundung durch den Nachlassrichter ausgesetzt.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Data della moratoria concordataria provvisoria: 13.11.2014
3. Durata della moratoria concordataria provvisorio: 2 mesi
4. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstrasse 28 / Postfach 232, 3250 Lyss
5. Osservazioni: Gemäss Verfügung vom 13. November 2014 des Gerichtspräsidenten Oberle, Regionalgericht Berner Jura -Seeland ist der Schuldnerin eine weitere provisorische Nachlassstundung von 2 Monaten gewährt worden. Termin zur mündlichen Verhandlung über das Gesuch:
   Dienstag, 13. Januar 2015, 15 Uhr, Gerichtssaal 201, Amthaus, Spitalstrasse 14, 2501 Biel

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

La Boutique Suisse AG, in Nidau, CHE-102.017.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2012, Publ. 6564786). Mit Verfügung vom 13.11.2014 hat das zuständige Einzelgericht der Gesellschaft eine provisorische Nachlassstundung für die Dauer von zwei Monaten gewährt.

Hinweis:
Die Gesellschaft kann während der Nachlassstundung ohne Mitwirkung der provisorischen Sachwalterin nicht mehr rechtsgültig über ihr Vermögen verfügen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen (CHE-110.267.485), in Lyss, provisorische Sachwalterin.

Registro giornaliero no 17449 del 17.11.2014 / CH02030077927 / 01833035

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Termin zur Verhandlung über das Gesuch wird angesetzt auf Dienstag, 13. Januar 2015, 15:00 Uhr, vor dem Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland, Amthaus, Spitalstrasse 14, 2501 Biel, 2. Stock, Gerichtssaal Nr. 201.
   Die Gläubiger haben Gelegenheit, allfällige Einwendungen bis am 08.01.2015 schriftlich beim Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland einzureichen oder anlässlich der Verhandlung mündlich geltend zu machen.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Durata della moratoria concordataria: 18 mesi fino al 12.09.2014
3. Commissario provvisorio: Luginbühl AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstrasse 28, 3250 Lyss
4. Osservazioni: Mit Entscheid vom 17.09.2014 wurde festgestellt, dass die Wirkungen der Nachlassstundung am 13.09.2014 dahingefallen sind.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Gemäss Entscheid vom 01.04.2014 des Gerichtspräsidenten B. Oberle des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland, 2501 Biel wurde die Nachlassstundung um 6 Monate bis 12.09.2014 verlängert.
   Die Einladung zur Gläubigerversammlung und die Publikation derselben erfolgen später
   Luginbühl; AG für Sanierungen und Liquidationen,
   Hauptstrasse 28 / Postfach 232, 3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10 / FAX 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch. www.lugi-liq.ch

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Verlängerung der Nachlassstundung
   Datum der Verhandlung: Dienstag, 1. April 2014, um 15.00 Uhr
   vor dem Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland, Amthaus, Spitalstrasse 14, 2501 Biel/Bienne, 2. Stock, Gerichtssaal Nr. 201.
   Die Gläubiger haben die Möglichkeit, ihre Anträge und Vorbringungen betreffend die Verlängerung der Nachlassstundung dem Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland bis am 28.03.2014 schriftlich einzureichen oder an der Verhandlung vom 01.04.2014 mündlich vorzutragen.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Gemäss Entscheid vom 20.09.2013 des Gerichtspräsidenten B. Oberle des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland, 2501 Biel wurde die Nachlassstundung um 6 Monate bis 12.03.2014 verlängert.
   Luginbühl; AG für Sanierungen und Liquidationen, Hauptstrasse 28 / Postfach 232, 3250 Lyss
   Tel. 032 385 29 10 / FAX 032 385 29 11
   E-Mail: info@lugi-liq.ch. www.lugi-liq.ch

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   (La Boutique Suisse SA)
   (La Boutique Suisse Ltd)
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Durata della moratoria concordataria: 6 mesi fino al 12.09.2013
3. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen\nHauptstrasse 28 / Postfach 232\n3250 Lyss\nTel. 032 385 29 10 / FAX 032 385 29 11
4. Osservazioni: Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen Wert 01. Februar 2013 (Anordnung der provisorischen Nachlassstundung) mit gesonderter Zinsberechtigung unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel (Verträge, Rechnungskopien, Mahnungen, etc.) innert 20 Tagen seit der Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 20. März 2013 anzumelden. Gläubiger, welche ihre Forderungen nicht rechtzeitig anmelden, sind bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt (Art. 300 SchKG).
   Ort und genauer Zeitpunkt der Gläubigerversammlung sowie Art des Nachlassvertrages werden später bekannt gegeben.
   Der Entscheid betreffend Ernennung der Sachwalterin kann von den Gläubigern an die oberinstanzliche Nachlassbehörde, Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibungs- und Konkurssachen für den Kanton Bern, Hochschulstrasse 17, Postfach 7475, 3001 Bern, binnen 10 Tagen nach der Publikation, weiter gezogen werden (Art. 294 Abs. 3+4 SchKG).
   Für die Anmeldung Ihrer Forderung benützen Sie bitte das Formular, welches Sie unter www.lugi-liq.ch finden und herunterladen können.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   (La Boutique Suisse SA) (La Boutique Suisse Ltd)
   Indirizzo:
   Mittelstsrasse 24
   2560 Nidau
2. Data della moratoria concordataria provvisoria: 01.02.2013
3. Durata della moratoria concordataria provvisorio: 2 mesi
4. Commissario provvisorio: Luginbühl, AG für Sanierungen und Liquidationen\nHauptstrasse 28 / Postfach 232\n3250 Lyss
5. Osservazioni: Die provisorische Sachwalterin wurde beauftragt, die Vermögenslage der Schuldnerin und die Aussichte auf Sanierung bzw. auf den Abschluss eines Nachlssvertrages zu prüfen.

1. Debitore/debitrice:
   La Boutique Suisse AG
   Indirizzo:
   Mittelstrasse 24
   2560 Nidau
2. Osservazioni: Termin zur Verhandlung über die Nachlassstundung wird angesetzt auf Dienstag, 12. März 2013, 09:00 Uhr.
   vor dem Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland, Amthaus, Spitalstrasse 14, 2501 Biel/Bienne, Parterre, Gerichtssaal Nr. 005.
   Die Gläubiger haben Gelegenheit, allfällige Einwendungen bis 07.03.2013 schriftlich bei dem Gerichtspräsidenten Oberle des Regionalgerichtes Berner Jura-Seeland einzureichen oder anlässlich der Verhandlung mündlich geltend zu machen.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

La Boutique Suisse AG, in Nidau, CH-020.3.007.792-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S. 0, Publ. 6371834).

Statutenänderung:
01.02.2012.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Markenuhren und Schmuck, insbesondere auch das Betreiben von Uhreneinzelhandelsgeschäften mit Schweizer Markenuhren im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung beteiligen, oder derartige Unternehmen gründen oder erwerben, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten.. Gemäss Erklärung vom 01.02.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2774 vom 17.02.2012
(06564786/CH02030077927)