Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, à Genève, CH-660-0575004-8, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 15.10.2008, p. 8/4692132). La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Registro giornaliero no 10574 del 20.06.2013 / CH66005750048 / 00937791

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, à Genève, CH-660-0575004-8, agence de voyage. Entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 24.03.2006, p. 7/3303548). Suite à la modification du droit du registre du commerce et en application de l'art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d'un pouvoir de représentation pour toute l'entreprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Bühlmann Daniel et Moccetti Gianni sont radiés. La procuration de Chypre Pascal est radiée.

Tagebuch Nr. 12964 vom 09.10.2008
(04692132/CH66005750048)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, à Genève, CH-660-0575004-8, agence de voyage. Entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 18.03.2004, p. 7). Les pouvoirs de Reinhart Daniel sont radiés. Moccetti Gianni, de Bioggio, à Meilen, directeur, signe collectivement à deux.

Tagebuch Nr. 3867 vom 20.03.2006
(03303548/CH66005750048)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Kuoni Voyages SA, succursale Helvetic Tours, à Genève, rue de la Terrassière 35, c/o Eaux-Vives 2000. Succursale de Kuoni Reisen AG [Kuoni Voyages SA][Kuoni Viaggi SA][Kuoni Travel Ltd][Kuoni Viajes SA], société anonyme, à Zurich, inscrite au registre du commerce du canton de Zurich, le 28.06.2001 (dernière FOSC du 13.10.203, page 20).

But et objet particulier de la succursale:
agence de voyage. Signature collective à deux de Bühlmann Daniel, de Malters, à Winkel, et Reinhart Daniel, de Kemmental, à Goldach, tous deux directeurs. Procuration collective à deux limitée aux affaires de la succursale de Chypre Pascal, de France, à Gaillard, F.

Tagebuch Nr. 3212 vom 12.03.2004
(02173140/CH66005750048)