Kleintiere Schweiz

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Niederönz, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2022, Publ. 1005559186).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Henry, Monica, von Damphreux, in Lugnez, Mitglied des Vorstandes, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Galli, Rudolf, von Eggiwil, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witschi, Jean Charles, von Jegenstorf, in Miécourt (La Baroche), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutrust Revision SA (CHE-100.437.509), in Fribourg, Revisionsstelle.

FUSC: 170 del 04.09.2023
Registro giornaliero: 14058 del 30.08.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005829678
Cantoni: BE

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito, Nuovo scopo, Nouva sede, Statuti modificati

Kleintiere Schweiz, bisher in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2022, Publ. 1005489356).

Statutenänderung:
16.06.2019.

Sitz neu:
Niederönz.

Domizil neu:
Industriestrasse 9, 3362 Niederönz.

Zweck neu:
Der Verband Kleintiere Schweiz bezweckt die Förderung der Vogelhaltung, Vogelzucht und des Artenschutzes, der Geflügel-, Kaninchen- und Taubenzucht und verwandter Fachgebiete. Er vertritt die Interessen der angeschlossenen Fachverbände und Spezialvereinigungen nach innen und nach aussen sowie gegenüber Öffentlichkeit und Behörden. Der Verband Kleintiere Schweiz gibt sich ein Leitbild. Der Verband Kleintiere Schweiz ist Herausgeber der wöchentlichen Fachzeitschrift «Tierwelt» und des «Journal Romand de l'Eleveur Amateur» UREA). Diese sind offizielle Publikationsorgane des Verbandes sowie der angeschlossenen Fachverbände, Spezialvereinigungen und Kantonalverbände der Kleintiere Schweiz. Der Verband Kleintiere Schweiz kann sich anderen nationalen und internationalen Organisationen anschliessen und sich im Rahmen der Finanzkompetenzen an Aktionen beteiligen, die dem Verbandszweck entsprechen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jordi, Reto, von Wyssachen, in Stettlen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Favaretto Polimeno, Antonietta, italienische Staatsangehörige, in Busswil BE (Lyss), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanz, Sandra, von Huttwil, in Affoltern im Emmental, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FUSC: 176 del 12.09.2022
Registro giornaliero: 13630 del 07.09.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005559186
Cantoni: BE

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2022, Publ. 1005489356). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Niederönz im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 176 del 12.09.2022
Registro giornaliero: 12302 del 07.09.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005559668
Cantoni: AG

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nouva sede

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2021, Publ. 1005290104).

Domizil neu:
c/o LB Treuhand AG, Forstackerstrasse 1, 4800 Zofingen.

FUSC: 108 del 07.06.2022
Registro giornaliero: 7700 del 01.06.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005489356
Cantoni: AG

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2021, Publ. 1005272463). [Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marquardt Baila, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied des Vorstandes, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle.

FUSC: 177 del 13.09.2021
Registro giornaliero: 11118 del 08.09.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005290104
Cantoni: AG

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 160 vom 21.08.2019, publizierten TR-Eintrags Nr. 9'000 vom 16.08.2019 Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2021, Publ. 1005145417).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Urs, von Hundwil, in Illnau-Effretikon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FUSC: 158 del 17.08.2021
Registro giornaliero: 10172 del 12.08.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005272463
Cantoni: AG

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2019, Publ. 1004699848).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kocher, Stefan, von Büren an der Aare, in Lengnau bei Biel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Koechlin, Simon, von Basel, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jordi, Reto, von Wyssachen, in Stettlen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 68 del 09.04.2021
Registro giornaliero: 4356 del 06.04.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005145417
Cantoni: AG

Mutazione Kleintiere Schweiz

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2018, Publ. 4409187).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vogel, Markus, von Entlebuch, in Schenkon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermuth, Regula, von Freienbach, in Küssnacht (SZ), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Jürg, von Zürich, in Hemberg, Mitglied des Vorstandes, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Samuel, von Trachselwald, in Bleienbach, Mitglied des Vorstandes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Röthlisberger, Stefan, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henry, Monica, von Damphreux, in Lugnez, Mitglied des Vorstandes, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marquardt Baila, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Meggen, Mitglied des Vorstandes, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Urs, von Hundwil, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Fraubrunnen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

FUSC: 160 del 21.08.2019
Registro giornaliero: 9000 del 16.08.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004699848
Cantoni: AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2016, Publ. 2587223).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bär, Erwin, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Fankhauser, Iris, von Basel und Trubschachen, in Zofingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Starkermann, Gertrud, genannt Karin, von Birrwil, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knuchel, Christian, von Iffwil, in Scheuren, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanz, Sandra, von Huttwil, in Affoltern im Emmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 8126 del 07.08.2018 / CHE-112.566.510 / 04409187

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 197 vom 13.10.2014, Publ. 1765601).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Etter, Jakob, von Glarus, in Glarus Süd, Mitglied des Vorstandes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lirgg, Kurt, von Signau, in Liestal, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Heinrich (genannt Heinz), von Cham und Zug, in Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witschi, Jean-Charles, von Jegenstorf, in La Baroche, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Armin, von Appenzell, in Gonten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Martin, von Dulliken, in Niedergösgen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogel, Markus, von Entlebuch, in Schenkon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Iris, von Basel und Trubschachen, in Zofingen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Samuel, von Trachselwald, in Bleienbach, Mitglied des Vorstandes, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermuth, Regula, von Freienbach, in Küssnacht (SZ), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung]; Tièche , Jean-Maurice, von Reconvilier, in Le Locle, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registro giornaliero no 188 del 06.01.2016 / CH40060269875 / 02587223

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CHE-112.566.510, Verein (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6400800).

Statutenänderung:
19.06.2011.

Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Löschung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 lit. i. HRegV.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für alle finanziellen Verbindlichkeiten des Verbands haftet nur das Verbandsvermögen. Jede persönliche Haftung der Mitglieder und des Vorstandes ist ausgeschlossen.].

Organisation neu:
[Löschung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 92 lit. j. HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Soliva, Beatrice, von Häggenschwil und Fürstenau, in Zofingen, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spitzli-Bodenmann, Heidi, von Jonschwil, in Tägerwilen, Mitglied des Vorstandes und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Paul, von Wittenbach, in Berg SG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Frei, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Etter, Jakob, von Glarus, in Mitlödi, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Erwin, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wermuth, Regula, von Freienbach, in Küssnacht am Rigi, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Meierskappel]; Koechlin, Simon, von Basel, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Starkermann, Gertrud, genannt Karin, von Birrwil, in Oftringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 9884 del 08.10.2014 / CH40060269875 / 01765601

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Verein (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 2, Publ. 6009596).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wermuth, Regula, von Freienbach, in Meierskappel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 10339 vom 28.10.2011
(06400800/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Verein (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 2, Publ. 5276064).

Statutenänderung:
13.06.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klossner, Jeannette, von Unterseen und Diemtigen, in Uetendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 888 vom 25.01.2011
(06009596/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Verein (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 2, Publ. 4664318).

Statutenänderung:
14.06.2009.

Organisation neu:
Delegiertenversammlung, Vorständekonferenz, Vorstand von 9 Mitgliedern, Revisionsstelle und Rechtspflegeorgane (Verbandsgerichtspräsident, Verbandsgericht, Schiedsgericht, Rekurskommission).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gross, Gion-Pitschen, von Tschierv, in Birmensdorf ZH, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lirgg, Kurt, von Signau, in Liestal, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Jürg, von Zürich, in Hemberg, Mitglied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10219 vom 29.09.2009
(05276064/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kleintiere Schweiz, in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Verein (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 2, Publ. 4088700).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burkhart, Willi, von Weinfelden, in Weinfelden, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Klossner, Jeannette, von Unterseen und Diemtigen, in Uetendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Martin, von Dulliken, in Niedergösgen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Wyss, Armin, von Appenzell, in Gonten, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Paul, von Wittenbach, in Berg SG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kocher, Stefan, von Büren an der Aare, in Lengnau bei Biel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 7816 vom 18.09.2008
(04664318/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Schweizerische Gesellschaft für Kleintierzucht (SGK), in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Förderung der Vogelhaltung usw., Verein (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2006, S. 1, Publ. 3518670).

Statutenänderung:
17. 06. 2007.

Name neu:
Kleintiere Schweiz.

Zweck neu:
Der Verband bezweckt Förderung der Vogelhaltung, Vogelzucht und des Artenschutzes, der Geflügel-, Kaninchen- und Taubenzucht und verwandter Fachgebiete. Er vertritt die Interessen der angeschlossenen Fachverbände und Spezialvereinigungen nach innen und nach aussen sowie gegenüber Öffentlichkeit und Behörden. Der Verband gibt sich ein Leitbild. Er ist Herausgeber der wöchentlichen Fachzeitschrift 'Tierwelt' und des 'Journal Romand de l'Eleveur Amateur' (JREA). Dieses ist offizielles Publikationsorgan des Verbandes sowie der angeschlossenen Fachverbände, Spezialvereinigungen und Kantonalverbände der Kleintiere Schweiz. Der Verband kann sich an anderen nationalen und internationalen Organisationen anschliessen und sich im Rahmen der Finanzkompetenzen an Aktionen beteiligen, die dem Verbandszweck entsprechen.

Haftung/Nachschusspflicht neu:
Haftung/Nachschusspflicht: Für alle finanziellen Verbindlichkeiten des Verbands haftet nur das Verbandsvermögen. Jede persönliche Haftung der Mitglieder und des Vorstandes ist ausgeschlossen. [bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Für alle finanziellen Verbindlichkeiten des Vereins haftet nur das Vereinsvermögen. Jede persönliche Haftung der Mitglieder und des Vorstandes ist ausgeschlossen.].

Organisation neu:
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von 9 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witschi, Jean-Charles, von Jegenstorf, in Miécourt, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhart, Willi, von Weinfelden, in Weinfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 7822 vom 24.08.2007
(04088700/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schweizerische Gesellschaft für Kleintierzucht (SGK), in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Förderung der Vogelhaltung usw., Verein (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2005, S. 2, Publ. 3078350).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burth, Verena, von Zürich, in Volketswil, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spitzli-Bodenmann, Heidi, von Jonschwil, in Tägerwilen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6803 vom 18.08.2006
(03518670/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 1, publizierten TB-Eintrags Nr. 7839 vom 11. 10. 2005. Schweizerische Gesellschaft für Kleintierzucht (SGK), in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Förderung der Vogelhaltung usw., Verein (SHAB Nr. 201 vom 17. 10. 2005, S. 1, Publ. 3063790).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lirgg, Kurt, von Signau, in Liestal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Lingg, Kurt].

Tagebuch Nr. 8115 vom 21.10.2005
(03078350/CH40060269875)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Schweizerische Gesellschaft für Kleintierzucht (SGK), in Zofingen, CH-400.6.026.987-5, Henzmannstrasse 18, 4800 Zofingen, Verein (Neueintragung).

Statutendatum:
10. 06. 2001.

Zweck:
Der Verein bezweckt die Förderung der Vogelhaltung, Vogelzucht und des Artenschutzes, der Geflügel-, Kaninchen- und Taubenzucht und verwandter Fachgebiete. Er vertritt die Interessen der angeschlossenen Fachverbände und Spezialvereinigungen nach innen und nach aussen sowie gegenüber Oeffentlichkeit und Behörden. Der Verein gibt sich ein Leitbild. Er ist Herausgeber der wöchentlichen Fachzeitschrift 'Tierwelt'. Der Verein kann sich an anderen nationalen und internationalen Organisationen anschliessen und sich im Rahmen der Finanzkompetenzen an Aktionen beteiligen, die dem Zweck entsprechen.

Haftung/Nachschusspflicht:
Für alle finanziellen Verbindlichkeiten des Vereins haftet nur das Vereinsvermögen. Jede persönliche Haftung der Mitglieder und des Vorstandes ist ausgeschlossen.

Mittel:
Ertrag aus der 'Tierwelt', Zinsertrag, Gönnerbeiträge, Schenkungen, Legate, andere freiwillige Zuwendungen sowie Jahresbeiträge.

Organisation:
Generalversammlung, Vorstand von mindestens 9 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Eingetragene Personen:
Gross, Gion-Pitschen, von Tschierv, in Birmensdorf ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhart, Willi, von Weinfelden, in Weinfelden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burth, Verena, von Zürich, in Volketswil, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lingg, Kurt, von Signau, in Liestal, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Heinrich (genannt Heinz), von Cham und Zug, in Cham, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soliva, Beatrice, von Häggenschwil und Fürstenau, in Zofingen, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.