JM Menuiserie Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   JM Menuiserie Sàrl
   Indirizzo:
   1963 Vétroz
2. Data di chiusura: 30.10.2013
3. Osservazioni: Par décision du 30 octobre 2013, le Juge du Tribunal des districts d’Hérens et Conthey a prononcé la clôture de la liquidation de la faillite susmentionnée.
   But social : Exploitation d’une menuiserie et d’un commerce de bois

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

JM Menuiserie Sàrl en liquidation, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 241 du 11.12.2012, Publ. 6969908). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal d'Hérens et Conthey du 30.10.2013. Raison de commerce radiée.

Registro giornaliero no 2548 del 31.10.2013 / CH62640109023 / 01163729

1. Fallito/a:
   JM Menuiserie Sàrl
   Indirizzo:
   1963 Vétroz
2. Osservazioni: Dans la liquidation susmentionnée, sont déposés à l'Office des Faillites du district de Conthey dès le 9 août 2013:
   1. L'état de collocation;
   2. La décision de l'administration de la faillite:
   - de ne pas introduire action en responsabilité contre les fondateurs et les organes de la société au sens de l’art. 827 CO;
   3. La décision de l’administration de la faillite de ne pas continuer le procès en cours, suspendu au sens de l’art. 207 LP.
   Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour:
   1. Intenter action contre l'état de collocation suite à l’admission en 1ère classe de quatre productions tardives, en 2ème classe d’une production tardive et en 3ème classe d’une production tardive; sinon, il sera accepté (art. 250 LP) ;
   2. Se prononcer sur la proposition de l’administration de la faillite
   - de renoncer à introduire action en responsabilité selon l’art. 827 CO.
   Au cas où la majorité des créanciers accepterait la proposition de l’administration de la faillite ; chaque créancier pourra demander, dans le même délai péremptoire de 20 jours, la cession des droits de la masse (art. 260 LP);
   3. Se prononcer sur la proposition de l’administration de la faillite concernant le procès suspendu au sens de l’art. 207 LP, figurant à l’inventaire et à l’état de collocation pour mémoire.
   Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de l’art. 260 LP concernant la continuation du procès en cours au cas où l’ensemble des créanciers accepterait la proposition de l’administration de la faillite, faute de quoi la créance sera définitivement admise en 3ème classe.
   Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à l'Office des Faillites du district de Conthey.
   But social : Exploitation d’une menuiserie et d’un commerce de bois.

1. Fallito/a:
   Faillite JM Menuiserie Sàrl
   Indirizzo:
   de siège social à
   1963 Vétroz
2. Osservazioni: L’Office des faillites de Conthey à Vétroz vendra aux enchères au plus offrant le mercredi
   19 juin 2013, à 11 h 00, à la Rue des Aprages à Ardon :
   1. Clarck Komatzu, estimé Fr. 10'000.00 (mise à prix Fr. 6'333.15) ;
   2. Voiture de livraison de marque Hunday H1 Camionette, 1ère mise en circulation le 02.05.2005, 167'000 km au compteur, estimée Fr. 7'000.00.
   Paiement au comptant et sans garantie.
   Les chèques ne sont pas admis.
   But social : Exploitation d’une menuiserie et d’un commerce de bois

1. Fallito/a:
   JM Menuiserie Sàrl
   Indirizzo:
   de siège social à
   1963 Vétroz
2. Osservazioni: Dans la liquidation susmentionnée sont déposés à l'Office des Faillites dès le 8 mars 2013 :
   1. L’inventaire
   2. L'état de collocation
   3. La décision de l'administration de la faillite de ne pas contester les revendications de biens.
   Un délai de 10 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   1. Porter plainte contre les opérations d’inventaire
   Un délai de 20 jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   2. Intenter action contre l'état de collocation ; sinon, il sera accepté (art. 250 LP).
   3. Se prononcer sur la proposition de l’administration de la masse en faillite de ne pas contester la revendication des biens.
   Demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de l'art. 260 LP concernant les revendications des biens au cas où l’ensemble des créanciers accepterait la proposition de l’administration de la faillite.
   Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à l'Office des Faillites de Conthey.

1. Fallito/a:
   JM Menuiserie Sàrl
   Indirizzo:
   de siège social à
   1963 Vétroz
2. Dichiarazione di fallimento: 03.12.2012
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 11.02.2013
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: But social : Exploitation d'une menuiserie et d'un commerce de bois
   La procédure susmentionnée, ouverte par décision du Tribunal Cantonal du 3 décembre 2012, sera liquidée en la forme sommaire (art. 231 LP) selon prononcé du Tribunal d’Hérens et Conthey du 4 janvier 2013.
   Délai pour les productions et revendications : 1 mois dès la présente publication
   Les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont sommés de s’annoncer et/ou mettre les biens à la disposition de l’office dans ce même délai sous peine de droit (art. 324 CP).

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

JM Menuiserie Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 212 du 31.10.2012, p. 0, Publ. 6912374).

Nouvelle raison sociale:
JM Menuiserie Sàrl en liquidation. Par décision du 03.12.2012 prononcée par le Tribunal Cantonal du Valais, le recours contre la décision de faillite du 25.09.2012 a été rejeté; cette société a été déclarée en état de faillite avec effet le 03.12.2012 à 09.00 et dissoute d'office.

Registro giornaliero Registro giornaliero no 3173 del 06.12.2012
(06969908/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Eingetragene Personen

JM Menuiserie Sàrl en liquidation, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 191 du 02.10.2012, p. 0, Publ. 6872434).

Nouvelle raison sociale:
JM Menuiserie Sàrl. L'effet suspensif a été accordé au recours, à l'encontre du jugement de faillite du 25.09.2012, selon prononcé du tribunal cantonal du canton du Valais du 25.10.2012.

Tagebuch Nr. 2836 vom 26.10.2012
(06912374/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

JM Menuiserie Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 53 du 15.03.2012, p. 0, Publ. 6596104).

Nouvelle raison sociale:
JM Menuiserie Sàrl en liquidation. Par décision du 25.09.2012, le tribunal de la faillite d' Hérens et Conthey a prononcé la faillite de la société avec effet au 25.09.2012 à 08.30 [heure].

Tagebuch Nr. 2586 vom 27.09.2012
(06872434/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

JM Menuiserie Sàrl en liquidation, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 29 du 10.02.2012, p. 0, Publ. 6545326).

Nouvelle raison sociale:
JM Menuiserie Sàrl. Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal Cantonal du Valais du 09.03.2012.

Tagebuch Nr. 1008 vom 12.03.2012
(06596104/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Eingetragene Personen

JM Menuiserie Sàrl en liquidation, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 10 du 16.01.2012, p. 0, Publ. 6506328). L'effet suspensif a été accordé au recours, à l'encontre du jugement de faillite du 10.01.2012, selon prononcé du tribunal cantonal du canton du Valais du 06.02.2012.

Tagebuch Nr. 302 vom 07.02.2012
(06545326/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

JM Menuiserie Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 71 du 14.04.2010, p. 19, Publ. 5584978).

Nouvelle raison sociale:
JM Menuiserie Sàrl en liquidation. Par décision du 10.01.2012, le tribunal de la faillite d'Hérens et Conthey a prononcé la faillite de la société avec effet au 10.01.2012 à 08.30 [heure].

Tagebuch Nr. 95 vom 11.01.2012
(06506328/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

JM Menuiserie Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 52 du 15. 03. 2007, p. 19, publ. 3840600).

Modification des statuts:
22. 12. 2009.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Nouvelles communications:
communication aux associés: par écrit ou par courriel. [biffé: capital social entièrement libéré].

Personne et signature radiée:
Colomb Muenger, Erika, de Saint-Aubin-Sauges, à Chamoson, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Muenger, Juerg, de Seedorf BE, à Vétroz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.-- et pour une part sociale de CHF 1'000.-- [précédemment: pour une part sociale de CHF 19'000.--]. Selon déclaration du gérant du 22.12.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Adaptation au nouveau droit de la Sàrl].

Tagebuch Nr. 917 vom 08.04.2010
(05584978/CH62640109023)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

JM Menuiserie Sàrl, à Vétroz, CH-626.4.010.902-3, route des Gorges 6, 1963 Vétroz, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
7. 03. 2007.

But:
exploitation d'une menuiserie et d'un commerce de bois.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
apport en nature : selon contrat du 15.01.2007, du matériel d'exploitation d'une valeur de CHF 20'000.-- accepté pour ce prix contre remise des deux parts sociales entièrement libérées.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Muenger, Juerg, de Seedorf BE, à Vétroz, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Colomb Muenger, Erika, de Saint-Aubin-Sauges, à Chamoson, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--. Capital social entièrement libéré.

Tagebuch Nr. 473 vom 09.03.2007
(03840600/CH62640109023)