Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, à Venthône, CHE-107.932.595, société anonyme (No. FOSC 218 du 08.11.2012, Publ. 6923788). Liquidation terminée, raison sociale radiée.

Registro giornaliero no 1944 del 20.08.2014 / CH62630030438 / 01679067

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, Venthône
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 29.10.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 04.02.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, p.a. M. Jean-Claude MITTAZ, Route d'Anchettes 8, 3973 VENTHÔNE
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, Venthône
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 29.10.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.02.2013
6. Anmeldestelle für Forderungen: Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, p.a. M. Jean-Claude MITTAZ, Route d'Anchettes 8, 3973 VENTHÔNE
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Maître Bernard SAVIOZ
   3960 Sierre

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, Venthône
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 29.10.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.02.2013
6. Anmeldestelle für Forderungen: Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation, p.a. M. Jean-Claude MITTAZ, Route d'Anchettes 8, 3973 VENTHÔNE
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Maître Bernard SAVIOZ
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Jean-Claude Mittaz et Cie SA, à Venthône, CH-626.3.003.043-8, société anonyme (No. FOSC 181 du 19.09.2011, p. 0, Publ. 6339880).

Nouvelle raison sociale:
Jean-Claude Mittaz et Cie SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.10.2012.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Mittaz-Bagnoud, Thérèse, de Chermignon, à Venthône, secrétaire, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Mittaz, Jean-Claude, de Chermignon, à Venthône, liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: président avec signature individuelle].

Tagebuch Nr. 2886 vom 05.11.2012
(06923788/CH62630030438)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Jean-Claude Mittaz et Cie SA, à Venthône, CH-626.3.003.043-8, société anonyme (No. FOSC 196 du 13.10.1997, p. 7462). [biffé: Conseil d'Administration: un ou plusieurs membres].

Inscription ou modification de personne(s):
G. Clivaz Bureau Fiduciaire SA (CH-626.3.002.360-4), à Lens, organe de révision [précédemment: G. Clivaz Bureau Fiduciaire SA, à Crans (Lens)].

Tagebuch Nr. 2534 vom 14.09.2011
(06339880/CH62630030438)