Janssen Vaccines AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Janssen Vaccines AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2017, Publ. 3741305). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Cilag GmbH International, in Zug (CHE-103.478.083), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 8079 del 06.06.2018 / CHE-105.974.022 / 04280943

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Janssen Vaccines AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2017, Publ. 3295475).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vitali, Marco Edoardo, von Luzein, in Eggenwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dormann, Peter Benedikt, von Zürich, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Hürlimann, Beatrice Diane, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 13611 del 05.09.2017 / CHE-105.974.022 / 03741305

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Janssen Vaccines AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2016, Publ. 2671959).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Feijen, Jantinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Groningen (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift; Becker, Thomas Friedrich Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kesselmans, Ronald Peter Wilhelmus, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Thomasin, Claudio Antona, von Surses, in Dörflingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Tinizong-Rona, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leube, Joachim Georg Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raubald, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Hochdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 877 del 17.01.2017 / CHE-105.974.022 / 03295475

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Janssen Vaccines AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2439657).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vitali, Marco Edoardo, von Luzein, in Eggenwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 2328 del 12.02.2016 / CH03530003747 / 02671959

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2015, Publ. 2389657).

Statutenänderung:
08.10.2015.

Firma neu:
Janssen Vaccines AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Janssen Vaccines SA) (Janssen Vaccines Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von biotechnologischen, pharmazeutischen und ähnlichen Produkten im In- und Ausland. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen..

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung vom 18.07.2002 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 18.07.2002 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 18.07.2002 3'388'049 Inhaberaktien zu nominal EUR 0.48 der 'Rhein Biotech N.V.', in Maastricht (NL), zum Preis von CHF 169'556'606.40, wofür 4'811'030 Namenaktien zu CHF 0.40 ausgegeben werden und eine Zahlung von CHF 167'632'194.40 geleistet wird.].[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung vom 02.08.2002 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 2.8.2002 gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 2.8.2002 357'708 Inhaberaktien zu nominal EUR 0.48 der 'Rhein Biotech N.V.', in Maastricht (NL), zum Preis von CHF 17'714'549.97 wofür 507'946 Namenaktien zu CHF 0.40 ausgegeben werden und eine Zahlung von CHF 17'511'371.57 geleistet wird.].[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom 24.01.2003 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 24.1.2003 gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.1.2003: 1'587 Inhaberaktien der 'Rhein Immuno B.V.', in Maastricht (NL), zum Preis von CHF 1'561'572.--, wofür 130'131 voll liberierte Namenaktien zu CHF 0.40 ausgegeben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grol, Michiel Alexander genannt Alex, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Alexander Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kesselmans, Ronald Peter Wilhelmus, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Kesselmans, Roland Peter Wilhelmus]; Mertenat Marti, Michèle Christine, von Soyhières, in Colombier NE (Milvignes), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 17317 del 19.10.2015 / CH03530003747 / 02439657

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Berichtigung des im SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, publizierten TR-Eintrags Nr. 383 vom 24.01.2006CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2015, Publ. 2003827).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [gestrichen: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]..

Registro giornaliero no 16080 del 21.09.2015 / CH03530003747 / 02389657

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1901355).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Andreas, von Eriz, in Ballwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Becker, Thomas Friedrich Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Belp, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Laupen BE (Laupen)].

Registro giornaliero no 3103 del 18.02.2015 / CH03530003747 / 02003827

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, publizierten TR-Eintrags Nr. 18'959 vom 11.12.2014CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2014, Publ. 1882837).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thomasin, Claudio Antona, von Tinizong-Rona, in Dörflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Thomasin, Claudio]. .

Registro giornaliero no 19616 del 19.12.2014 / CH03530003747 / 01901355

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2014, Publ. 1810007).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thomasin, Claudio, von Tinizong-Rona, in Dörflingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 18959 del 11.12.2014 / CH03530003747 / 01882837

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 08.09.2014, Publ. 1703033).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schenk, Tim, niederländischer Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kesselmans, Roland Peter Wilhelmus, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 16719 del 04.11.2014 / CH03530003747 / 01810007

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342403).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)]; Becker, Thomas Friedrich Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Laupen BE (Laupen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grol, Michiel Alexander genannt Alex, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Müller, Andreas, von Eriz, in Ballwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied]; Müller, Alexander Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied].

Registro giornaliero no 12975 del 03.09.2014 / CH03530003747 / 01703033

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CHE-105.974.022, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 06.07.2012, Publ. 6756164).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Paroz, Philippe Dr., von Saicourt, in Péry, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Nencioni, Luciano Dr., italienischer Staatsangehöriger, in Poggibonsi (IT), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Weiss, Klaus, von Lengwil, in Siglistorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Alexander Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: Müller, Alexander Christopher, in Gland].

Registro giornaliero no 1985 del 07.02.2014 / CH03530003747 / 01342403

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2012, Publ. 6545000).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leurquin, Yves, belgischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Aebischer, Jvo, von Heitenried, in Düdingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grol, Michiel Alexander genannt Alex, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Müller, Andreas, von Eriz, in Ballwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagebuch Nr. 11197 vom 03.07.2012
(06756164/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, S. 0, Publ. 6429550).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Daniel, Natascha, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebischer, Jvo, von Heitenried, in Düdingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Grenchen]; Müller, Alexander Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Gland, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Weiss, Klaus, von Lengwil, in Siglistorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagebuch Nr. 2193 vom 07.02.2012
(06545000/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ. 6302494).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beukema, Reinder Klaas genannt René, niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift; Brus, Ronald Dr., niederländischer Staatsangehöriger, in Voorschoten (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Goudsmit, Jaap Prof. Dr., niederländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kruimer, Leonard, niederländischer Staatsangehöriger, in Vinkeveen (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Hotz, Dominic, von Gossau ZH, in Gurzelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Feijen, Jantinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Groningen (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Aebischer, Jvo, von Heitenried, in Grenchen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Schenk, Tim, niederländischer Staatsangehöriger, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 16160 vom 18.11.2011
(06429550/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6264076).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deloitte AG, in Basel, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11714 vom 16.08.2011
(06302494/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 6, Publ. 5965016).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
de Jong, Cornelis genannt Cees, niederländischer Staatsangehöriger, in Bilthoven (NL), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10546 vom 15.07.2011
(06264076/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 4, Publ. 5466104).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ferguson, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Innerberg (Wohlen bei Bern), Direktor, mit Einzelunterschrift; Obexer, Werner Dr., von Bad Zurzach, in Neuenegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebischer, Jvo, von Heitenried, in Grenchen, mit Einzelunterschrift; Feijen, Jantinus, niederländischer Staatsangehöriger, in Groningen (NL), mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 19616 vom 22.12.2010
(05965016/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CRUCELL SWITZERLAND AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 4, Publ. 5332218).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlimme, Wolfram Dr., von Basel, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Trachsel, Michel, von Rüeggisberg, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nencioni, Luciano Dr., italienischer Staatsangehöriger, in Poggibonsi (IT), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagebuch Nr. 910 vom 22.01.2010
(05466104/CH03530003747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

BERNA BIOTECH AG, in Bern, CH-035.3.000.374-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 3, Publ. 5216280).

Statutenänderung:
07.09.2009.

Firma neu:
CRUCELL SWITZERLAND AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CRUCELL SWITZERLAND SA) (CRUCELL SWITZERLAND LTD).

Tagebuch Nr. 14908 vom 03.11.2009
(05332218/CH03530003747)