ITSOL AG in Liquidation

1. Fallito/a:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Data di chiusura: 04.05.2018

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ITSOL AG in Liquidation, in Cham, CHE-152.490.557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2017, Publ. 3633941). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 04.05.2018 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 6621 del 07.05.2018 / CHE-152.490.557 / 04223391

1. Fallito/a:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham

1. Fallito/a:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Dichiarazione di fallimento: 08.06.2017
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 30 giorni dopo della pubblicazione
4. Procedura: sommaria

1. Fallito/a:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Dichiarazione di fallimento: 08.06.2017
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

ITSOL AG, in Cham, CHE-152.490.557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2016, Publ. 3233705).

Firma neu:
ITSOL AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(ITSOL SA en liquidation) (ITSOL Ltd in liquidation). Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 08.06.2017, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registro giornaliero no 8686 del 05.07.2017 / CHE-152.490.557 / 03633941

1. Debitore/debitrice:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Precetto esecutivo n.: 2163375
3. Creditore: c/o AXA Leben AG, Collection SB4.54-2 AXA Stiftung Berufliche Vorsorge, Winterthur
   8400 Winterthur
4. Osservazioni: Forderung CHF 13'855.15 nebst Zins zu 5% seit 12.11.2016, CHF 600.00 Bearbeitungsgebühren, CHF 362.30 bisherige Kosten (Zahlungsbefehl, Publikationskosten), zusätzlich: CHF 103.30 Konkursandrohung, Publikationskosten und allfällige weitere Betreibungskosten. Forderungsgrund: BVG-Beiträge gemäss Schlussabrechnung vom 12.10.2016.
   Da die Forderungen gemäss Zahlungsbefehl vom 20.01.2017 nicht beglichen worden sind, wird der Schuldnerin hiermit der Konkurs angedroht. Sollte die Schuldnerin die angegebenen Forderungen nebst Kosten nicht innert 20 Tagen bezahlen, gerechnet ab Publikationsdatum, kann der Gläubiger beim Gericht gegen die Schuldnerin das Konkursbegehren stellen.
   Will die Schuldnerin die Zulässigkeit der Konkursbetreibung bestreiten, so hat sie innerhalb von 10 Tagen bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde zu führen (Art. 17 SchKG). Die Schuldnerin ist berechtigt, beim Nachlassgericht einen Nachlassvertrag vorzuschlagen (Art. 173a SchKG). Nach Ablauf von 20 Tagen seit der Zustellung der Konkursandrohung kann der Gläubiger unter Vorlegung der Konkursandrohung und des Zahlungsbefehls beim Konkursgericht das Konkursbegehren stellen. Dieses Recht erlischt 15 Monate nach der Zustellung des Zahlungsbefehls. Ist Rechtsvorschlag erhoben worden, so steht diese Frist zwischen der Einleitung und der Erledigung eines dadurch veranlassten gerichtlichen Verfahrens still (Art. 166 SchKG). Zieht der Gläubiger das Konkursbegehren zurück, so kann er es nicht vor Ablauf eines Monats erneuern (Art. 167 SchKG).

Avvertenza: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.


1. Debitore/debitrice:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Precetto esecutivo n.: 2163375
3. Creditore: c/o AXA Leben AG, Collection SB4.54.-2 AXA Stiftung Berufliche Vorsorge, Winterthur
   8400 Winterthur
4. Credito:
   CHF 13'855.15 oltre all'interesse del 5,00% dal dal 12.11.2016CHF 600.00
   Tasse supplementari: CHF 108.60
   
   Causa del sequestro: BVG-Beiträge gemäss Schlussabrechnung vom 12.10.2016 CHF 13'855.15 und Bearbeitungsgebühren CHF 600.00.
   

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ITSOL AG, in Cham, CHE-152.490.557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 04.08.2014, Publ. 1645635).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Allmen AG, Treuhandgesellschaft (CH-170.3.026.650-0), in Hünenberg, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 15813 del 15.12.2016 / CHE-152.490.557 / 03233705

Avvertenza: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.


1. Debitore/debitrice:
   ITSOL AG
   Indirizzo:
   Seeblick 1
   6330 Cham
2. Precetto esecutivo n.: 2160817
3. Creditore: c/o AXA Leben AG, Collection SB4.54-2 AXA Stiftung Berufliche Vorsorge, Winterthur
   8400 Winterthur
4. Credito:
   CHF 11'920.25 oltre all'interesse del 5,00% dal dal 01.01.2016CHF 600.00
   Tasse supplementari: CHF 122.10 Betreibungskosten
   
   Causa del sequestro: BVG-Beiträge gemäss Mahnung vom 18.02.2016 CHF 11'920.25 und Bearbeitungsgebühren CHF 600.00.
   

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

ITSOL AG, in Hünenberg, CHE-152.490.557, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6695194).

Statutenänderung:
18.07.2014.

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
Seeblick 1, 6330 Cham.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oswald, Urs, von Rapperswil, in Hünenberg, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kopycki, Cezary, polnischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Warschau (PL)].

Registro giornaliero no 10179 del 29.07.2014 / CH17030368722 / 01645635

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

ITSOL AG (ITSOL SA) (ITSOL Ltd), in Hünenberg, CH-170.3.036.872-2, Eichmattstrasse 128, 6333 Hünenberg See, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
09.05.2012.

Zweck:
Handel mit IT-Komponenten und Hardware und Software sowie Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder schriftlich (inkl. E-Mail oder Telefax) an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.

Eingetragene Personen:
Kurek, Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Wolomin (PL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kopycki, Cezary, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Podkowinski, Lech, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oswald, Urs, von Rapperswil, in Hünenberg, Direktor, mit Einzelunterschrift; von Allmen AG, Treuhandgesellschaft (CH-170.3.026.650-0), in Hünenberg, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6625 vom 23.05.2012
(06695194/CH17030368722)