Inergos AG in Liquidation

1. Fallito/a:
   Inergos AG
   Indirizzo:
   Wächlenstrasse 5, c/o Kessler, Wassmer & Giacomini
   8832 Wollerau
2. Data di chiusura: 03.09.2013

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Inergos AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.0.011.495-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2012, Publ. 6990308). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 3.9.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 4701 del 05.09.2013 / CH13000114955 / 01069659

1. Fallito/a:
   Inergos AG
   Indirizzo:
   Wächlenstrasse 5
   8832 Wollerau
2. Osservazioni: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 26. Juli 2013 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Kollokationsplan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Höfe schriftlich einzureichen:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
   -der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
   -der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Inergos AG in Liquidation, in Wollerau, CH-130.0.011.495-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, S. 0, Publ. 6953982).

Domizil neu:
bei Kessler Wassmer Giacomini & Partner, Färberstrasse 4, 8832 Wollerau.

Registro giornaliero no 6816 del 19.12.2012 / CH13000114955 / 06990308

1. Fallito/a:
   Inergos AG
   Indirizzo:
   Wächlenstrasse 5, bei Kessler, Wassmer & Giacomini
   8832 Wollerau
2. Dichiarazione di fallimento: 26.11.2012
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 14.01.2013
4. Procedura: sommaria

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Inergos AG, in Wollerau, CH-130.0.011.495-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6065122).

Firma neu:
Inergos AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Inergos SA en liquidation) (Inergos Ltd. in liquidation). Mit Verfügung vom 26.11.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.11.2012, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagebuch Nr. 6292 vom 27.11.2012
(06953982/CH13000114955)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Inergos AG, in Wollerau, CH-130.0.011.495-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2006, S. 9, Publ. 3502970).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Honegger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-8), in Pfäffikon, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1011 vom 02.03.2011
(06065122/CH13000114955)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

IES Inergos AG, in Wollerau, CH-130.0.011.495-5, Projektierung und Ausführung von Bauvorhaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 2003, S. 18, Publ. 2051486).

Statutenänderung:
4. 08. 2006.

Firma neu:
Inergos AG.

Uebersetzungen der Firma:
(Inergos SA) (Inergos Ltd.). Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trachsel, Florentin, von Rüeggisberg, in Neerach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Weiach].

Tagebuch Nr. 2678 vom 07.08.2006
(03502970/CH13000114955)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

IES Inergos AG, in Wollerau, Beteiligung bei Ausschreibungen, Projektierung und Ausführung von Bauvorhaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2001, S. 9230).

Domizil neu:
bei Kessler, Wassmer & Giacomini Rechtsanwälte, Wächlenstrasse 5, 8832 Wollerau.

Tagebuch Nr. 3749 vom 19.12.2003
(02051486/CH13000114955)