Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation, à Montreux, CHE-112.473.452 (FOSC du 19.04.2010, p. 19/5592550). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 15889 del 31.10.2014 / CH55010446976 / 01804683

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation, Montreux
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.06.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: chez Multifiduciaire Léman SA, Avenue du Casino 52, 1820 Montreux
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont rendus attentifs au fait que la société pourra faire l'objet d'une radiation anticipée, conformément à l'article 745, al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude du notaire Pascal PITTET
   1820 Montreux

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation, Montreux
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.06.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: chez Multifiduciaire Léman SA, Avenue du Casino 52, 1820 Montreux
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont rendus attentifs au fait que la société pourra faire l'objet d'une radiation anticipée, conformément à l'article 745, al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude du notaire Pascal PITTET
   1820 Montreux

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation, Montreux
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 08.04.2010
5. Anmeldefrist für Forderungen: 04.06.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: chez Multifiduciaire Léman SA, Avenue du Casino 52, 1820 Montreux
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont rendus attentifs au fait que la société pourra faire l'objet d'une radiation anticipée, conformément à l'article 745, al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude du notaire Pascal PITTET
   1820 Montreux

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Hythiam Switzerland Sàrl, à Montreux, CH-550-1044697-6, toute activité dans le domaine de la santé (FOSC du 06.11.2009, p. 21/5331490). Selon décision de son assemblée des associés du 8 avril 2010, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Hythiam Switzerland Sàrl en liquidation. Anderson Richard Alan et de Kergrohen Hervé, qui ne sont plus gérants, sont nommés liquidateurs avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 6869 vom 13.04.2010
(05592550/CH55010446976)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Hythiam Switzerland Sàrl, à Montreux, CH-550-1044697-6, toute activité dans le domaine de la santé (FOSC du 23.02.2009, p. 25/4892950). Statuts modifiés le 17 juin 2009.

Nouveau domicile:
avenue du Casino 52, c/o Multifiduciaire Léman SA, 1820 Montreux. de Kergrohen Hervé est élu président des gérants et continue à signer individuellement.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration des gérants du 17 juin 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel.

Tagebuch Nr. 18069 vom 02.11.2009
(05331490/CH55010446976)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hythiam Switzerland Sàrl, à Montreux, CH-550-1044697-6, activités dans le domaine de la santé (FOSC du 18.04.2007, p. 14/3890040). D'Agostino Richard n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 2548 vom 17.02.2009
(04892950/CH55010446976)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Hythiam Switzerland Sàrl, à Lausanne, CH-550-1044697-6, toute activité dans le domaine de la santé (FOSC du 07.08.2006, p. 12). Statuts modifiés le 21 mars 2007. Siège transféré à Montreux, avenue du Casino 52.

Tagebuch Nr. 4558 vom 12.04.2007
(03890040/CH55010446976)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Hythiam Switzerland Sàrl, à Lausanne, CH-550-1044697-6, toute activité dans le domaine de la santé, notamment dans le domaine du traitement des maladies de dépendance (FOSC du 12.08.2005, p. 11). Statuts modifiés le 21 juillet 2006. D'Agostino Richard et de Kergrohen Hervé, qui ne sont plus associés, cèdent leur part de CHF 1'000 à l'associée Hytiam International Sàrl dont la part est portée de CHF 18'000 à CHF 20'000. Signature individuelle est conférée à Anderson Richard Alan, des USA, à Santa Monica (USA), gérant.

Tagebuch Nr. 8591 vom 31.07.2006
(03497430/CH55010446976)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hythiam Switzerland Sàrl, à Lausanne, avenue Gratta-Paille 2, c/o DEV Développement Economique du canton de Vaud, CH-550-1044697-6. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
28 juillet 2005.

But:
toute activité dans le domaine de la santé, notamment dans le domaine du traitement des maladies de dépendance telles que l'alcoolisme et la toxicomanie, soit notamment étude, commeerce et exploitation de traitements médicaux, brevets et licences, en particulier dans les domaines de recherche, développement, brevetage, production et commercialisation de procédés, produits et équipements médicaux.

Capital social entièrement libéré:
CHF 20'000.

Associés:
D'Agostino Richard, des Etats-Unis, à Pura, de Kergrohen Hervé, de France, à Collonge-Bellerive, chacun avec une part de CHF 1'000, tous deux gérants avec signature individuelle, et Hytiam International Sàrl, à Lausanne, avec une part de CHF 18'000, sans signature.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 8591 vom 08.08.2005
(02972562/CH55010446976)