Hug & Partner AG in Liquidation

1. Fallito/a:
   Hug & Partner AG
   Indirizzo:
   Obere Dorfstrasse 29
   8700 Küsnacht ZH
2. Data di chiusura: 09.11.2016

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hug & Partner AG in Liquidation, in Küsnacht ZH, CHE-108.173.484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, Publ. 2236949). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 09.11.2016 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 40382 del 11.11.2016 / CHE-108.173.484 / 03165055

1. Fallito/a:
   Hug & Partner AG
   Indirizzo:
   Obere Dorfstrasse 29
   8700 Küsnacht ZH
2. Termine di contestazione della graduatoria: 23.09.2016 fino al 13.10.2016
3. Termine di contestazione dell' inventario:
4. Osservazioni: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Meilen rechtshängig zu machen.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
   Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Küsnacht schriftlich einzureichen:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

1. Fallito/a:
   Hug & Partner AG
   Indirizzo:
   Obere Dorfstrasse 29
   8700 Küsnacht ZH
2. Dichiarazione di fallimento: 11.06.2015
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 09.11.2015
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Liquidation der Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs (Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR).
   Das Konkurseröffnungsdatum entspricht demjenigen Datum, an welchem das Liquidationsurteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 08.05.2015 in Rechtskraft erwachsen ist.
   Domizil der Verwaltung: Zorten, Vaz/Obervaz

1. Fallito/a:
   Hug & Partner AG
   Indirizzo:
   Obere Dorfstrasse 29
   8700 Küsnacht ZH
2. Dichiarazione di fallimento: 11.06.2015
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Osservazioni: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen der Schuldnerin bzw. ihrer Organe über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden.
   Liquidation der Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs (Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR). Das Konkurseröffnungsdatum entspricht demjenigen Datum, an welchem das Liquidationsurteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich vom 08.05.2015 in Rechtskraft erwachsen ist.
   Domizil der Verwaltung: Zorten, Vaz/Obervaz

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Hug & Partner AG, in Küsnacht ZH, CHE-108.173.484, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2013, Publ. 1009593).

Firma neu:
Hug & Partner AG in Liquidation. Mit Urteil vom 08.05.2015 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Registro giornaliero no 22564 del 25.06.2015 / CH02039123854 / 02236949

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hug & Partner AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.912.385-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161478).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hug, Ruth, von Stein AR, in Vaz/Obervaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 24097 del 29.07.2013 / CH02039123854 / 01009593

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hug & Partner AG, in Küsnacht ZH, CH-020.3.912.385-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.1996, S. 3493).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zumstein Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 13064 del 19.04.2013 / CH02039123854 / 07161478