Hôtel-rest. de la Cigogne et de l'Aigle Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Hôtel-rest. de la Cigogne et de l'Aigle Sàrl en liquidation, à Henniez, CH-550-1048827-8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée (FOSC du 20.07.2011, p. 0/6264812). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Tagebuch Nr. 16459 vom 25.10.2011
(06394698/CH55010488278)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Hôtel-rest. de la Cigogne et de l'Aigle Sàrl, à Henniez, CH-550-1048827-8, exploitation d'établissements publics (FOSC du 07.12.2006, p. 17/3669536). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois du 17 mars 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:
Hôtel-rest. de la Cigogne et de l'Aigle Sàrl en liquidation. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 11 juillet 2011.

Tagebuch Nr. 11649 vom 15.07.2011
(06264812/CH55010488278)

1. Schuldner/in:
   HÔTEL-REST. DE LA CIGOGNE ET DE L'AIGLE SARL
   Adresse:
   Au Village
   1525 Henniez
2. Konkurseröffnung: 17.03.2011
3. Konkurseinstellung: 07.06.2011
4. Frist: 04.07.2011
5. Kostenvorschuss: CHF 4'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: But: exploitation d'établissements publics, notamment l'Hôtel-restaurant de la Cigogne et de l'Aigle, à Henniez.
   
   Office des faillites de la Broye et du nord vaudois
   1400 Yverdon-les-Bains

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hôtel-rest. de la Cigogne et de l'Aigle Sàrl, à Henniez, au Village, CH-550-1048827-8. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
16 novembre 2006.

But:
exploitation d'établissements publics, notamment l'Hôtel-restaurant de la Cigogne et de l'Aigle, à Henniez.

Capital social entièrement libéré:
CHF 20'000.

Associées:
Horisberger Augusta, gérante avec signature individuelle, et Horisberger Claudia, sans signature, toutes deux d'Auswil, à Belfaux, chacune avec une part de CHF 10'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 13436 vom 01.12.2006
(03669536/CH55010488278)