Hochburg GmbH in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Hochburg GmbH in Liquidation, in Zürich, CHE-110.062.380, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 930761). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 15.08.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registro giornaliero no 39035 del 04.12.2013 / CH02040269229 / 01222881

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Hochburg GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RA René Peyer, Dammstrasse 19, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Hochburg GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RA René Peyer, Dammstrasse 19, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Hochburg GmbH in Liquidation, Zürich
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 02.08.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RA René Peyer, Dammstrasse 19, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909683).

Firma neu:
Hochburg GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Hochburg S.à.r.l. en liquidation) (Hochburg Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.06.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sieber Peyer, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Osada, Tadao, japanischer Staatsangehöriger, in Maur, Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Peyer, René, von Olten und Hauenstein-Ifenthal, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 18952 del 18.06.2013 / CH02040269229 / 00930761

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7052378).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Teuscher, Hannes, von Bern, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 17594 del 06.06.2013 / CH02040269229 / 00909683

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2012, Publ. 6517944).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Freiermuth, Martin, von Basel und Zeiningen, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Osada, Tadao, japanischer Staatsangehöriger, in Maur, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 3840 del 01.02.2013 / CH02040269229 / 07052378

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6244170).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wasinger, Regula, von Zürich, in Stäfa, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Teuscher, Hannes, von Bern, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2760 vom 19.01.2012
(06517944/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137934).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Birri, Jürg, von Zeihen, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sieber Peyer, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 24398 vom 05.07.2011
(06244170/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 29, publizierten TR-Eintrags Nr. 14'420 vom 15.04.2011. Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6131246).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiermuth, Martin, von Basel und Zeiningen, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 15050 vom 20.04.2011
(06137934/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S. 26, Publ. 4423330). Gemäss Erklärung vom 11.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freiermuth, Martin, von Basel und Zeiningen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Birri, Jürg, von Zeihen, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uetikon am See].

Tagebuch Nr. 14420 vom 15.04.2011
(06131246/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 02.09.2003, S. 18, Publ. 1153052).

Domizil neu:
c/o Bank Vontobel AG, Gotthardstrasse 43, 8002 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cititrust (Switzerland) Limited, in Genf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Kall, Clark S., Bürger der USA, in Givrins, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yusof-Reiser, Nor Adzam, malaysischer Staatsangehöriger, in Bülach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paicolex Trust Company (BVI) Limited, in Road Town (Tortola, British Virgin Islands), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Birri, Jürg, von Zeihen, in Uetikon am See, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freiermuth, Martin, von Basel und Zeiningen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wasinger, Regula, von Zürich, in Stäfa, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9469 vom 04.04.2008
(04423330/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Hochburg GmbH, in Zürich, Treuhand- und Verwaltungsgeschäfte, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21. 05. 2003, S. 16, Publ. 999384).

Statutenänderung:
20. 08. 2003.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cititrust (Switzerland) Limited, in Genf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--; Kall, Clark S., Bürger der USA, in Givrins, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--]; Yusof-Reiser, Nor Adzam, malaysischer Staatsangehöriger, in Bülach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--].

Tagebuch Nr. 24421 vom 27.08.2003
(01153052/CH02040269229)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Hochburg GmbH(Hochburg S.à.r.l.) (Hochburg Ltd liab. Co), in Zürich, c/o Cititrust (Switzerland) Limited, Reitergasse 9-11, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
13. 05. 2003.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft sind Treuhand- und Verwaltungsgeschäfte, Trust-Dienstleistungen und damit verwandte Dienstleistungen sowie alle Geschäfte, die direkt oder indirekt der Förderung und Verwirklichung des Gesellschaftszwecks dienen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Liegenschaften oder andere Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Kall, Clark S., Bürger der USA, in Givrins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Yusof-Reiser, Nor Adzam, malaysischer Staatsangehöriger, in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 12799 vom 15.05.2003
(00999384/CH02040269229)