HELVETIEIMMO SARL, en liquidation

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, Le Grand-Saconnex
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 27.07.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 15.09.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, 22, chemin William-Rappard, 1293 Bellevue
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, Le Grand-Saconnex
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 27.07.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 15.09.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, 22, chemin William-Rappard, 1293 Bellevue
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, Le Grand-Saconnex
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 27.07.2016
5. Termine per annunciare i crediti: 15.09.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: HELVETIEIMMO SARL, en liquidation, 22, chemin William-Rappard, 1293 Bellevue
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

HELVETIEIMMO SARL, à Le Grand-Saconnex, CHE-353.693.101 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.07.2016.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
HELVETIEIMMO SARL, en liquidation.

Domicile de liquidation:
chemin William-Rappard 22, 1293 Bellevue.

Liquidateur:
L'associé gérant Amate Jean-Pierre, lequel continue à signer individuellement.

Registro giornaliero no 13370 del 03.08.2016 / CHE-353.693.101 / 02993459

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

HELVETIEIMMO SARL, à Le Grand-Saconnex, route de Ferney 214, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-2833013-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.10.2013.

But:
toutes transactions immobilières, locations, coordination de travaux, promotion et participation dans toutes sociétés, en conformité avec la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associé-gérant:
Amate Jean-Pierre, de France, à Le Grand-Saconnex, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.10.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Registro giornaliero no 17444 del 22.10.2013 / CH66028330132 / 01147055