Heller Flüssigkeits-Transporte AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Heller Flüssigkeits-Transporte AG, in Chésopelloz, CHE-113.681.059 (SHAB vom 29.04.2015, s. 0/2124637). Die Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Translait S.A. (CHE-108.752.541), in Chésopelloz, über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Registro giornaliero no 2727 del 11.06.2015 / CH24130067144 / 02209587

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Heller Flüssigkeits-Transporte AG, in Gunzgen, CHE-113.681.059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786356). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Chésopelloz im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 1675 del 24.04.2015 / CH24130067144 / 02124855

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Heller Flüssigkeits-Transporte AG, bisher in Gunzgen, CHE-113.681.059 (SHAB vom 26.07.2012, s. /6786356).

Sitzverlegung nach:
Chésopelloz.

Adresse neu:
Route du Haut 17, 1720 Chésopelloz. Gründungsstatuten vom 12.06.2007, geändert am 10.04.2015.

Zweck neu:
Internationale Fachspedition für flüssige Lebensmittel sowie allenfalls Führung eines oder mehrerer Unternehmen in der Transportbranche (Nebenzweck gemäss Statuten).

Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich. Heller Fritz, ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied und Präsident, Heller Richard, ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, ihre Unterschrift ist erloschen. Die Einzelunterschrift von Heller Lilli ist erloschen. Stucky Edwin, von Mörel, in Chésopelloz, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Präsidenten ernannt worden, Stucky Vincent Bruno, von Mörel, in Chésopelloz, ist zum Verwaltungsratsmitglied und Vizepräsidenten ernannt worden, beide zeichnen mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1954 del 24.04.2015 / CH24130067144 / 02124637

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Heller Flüssigkeits-Transporte AG, in Gunzgen, CH-241.3.006.714-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2007, S. 11, Publ. 3981480).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Interrevi AG, in Hägendorf, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-241.9.008.853-5), in Olten, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2747 vom 23.07.2012
(06786356/CH24130067144)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Heller Flüssigkeits-Transporte AG, in Gunzgen, CH-241.3.006.714-4, Industriestrasse 16, 4617 Gunzgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
12. 06. 2007.

Zweck:
Internationale Fachspedition für flüssige Lebensmittel sowie allenfalls Führung eines oder mehrerer Unternehmen in der Transportbranche. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 250'000.--.

Aktien:
250 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'Fritz Heller', in Gunzgen (CH-249.1.001.749-6), gemäss zwei Verträgen vom 12.06.2007 und Bilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF 4'109'160.29 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2'971'091.52, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 888'068.77 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Heller, Fritz, von Erlinsbach AG und Gunzgen, in Gunzgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heller, Richard, von Erlinsbach AG, in Egerkingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heller, Lilli, von Erlinsbach AG und Gunzgen, in Gunzgen, mit Einzelunterschrift; Interrevi AG, in Hägendorf, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2056 vom 13.06.2007
(03981480/CH24130067144)