Grand-Paradis Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Grand-Paradis Sàrl
   Indirizzo:
   1874 Champéry
2. Data di chiusura: 07.08.2018
3. Osservazioni: Clôture prononcée par la Juge suppléante du Tribunal de Monthey

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Grand-Paradis Sàrl en liquidation, à Champéry, CHE-102.666.825, société à responsabilité limitée (No. FOSC 83 du 01.05.2017, Publ. 3495977). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 07.08.2018.

Registro giornaliero no 2006 del 08.08.2018 / CHE-102.666.825 / 04412223

1. Fallito/a:
   Grand-Paradis Sàrl
   Indirizzo:
   1874 Champéry
2. Luogo e data della vendita all'incanto: 1870 Monthey, 07.02.2018
3. Ora/Sala d'incanto: 10:00 , Salle de Conférences, Crochetan 2, 5ème étage
4. Fondi da realizzare: Commune de Champéry :
   Parcelle no 481, plan no 24, nom local « Utrivoué », comprenant habitation a. 278 m2, place 2474 m2, plus value pour café, poulailler b. 68 m2 et buanderie c. 25 m2
   Taxes cadastrales :
   Biens-fonds CHF 9'896.00
   Bâtiments CHF 366'716.00
   Estimation de l'Office des Faillites par expert : CHF 670'000.00
   Estimation des accessoires : CHF 10'450.00
   N.B. Une garantie de CHF 115'000.00 devra être versée à l'adjudication, en espèces ou par chèque bancaire (émis par une banque), quel que soit l'adjudicataire, les autres chèques n'étant pas admis.
5. Osservazioni: L'état descriptif de l'immeuble et les conditions de vente seront à la disposition des amateurs, à l'Office des Faillites, Crochetan 2, 2ème étage, à Monthey, dès le 18 janvier 2018, ou sur le site internet https://www.vs.ch/web/opf/encheres.
   Les enchérisseurs devront se munir de documents justifiant de leur identité et, pour les sociétés, d'un extrait récent du Registre du Commerce.
   Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger ou par des sociétés dans lesquelles des personnes à l'étranger ont une position dominante.
   Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à l'Office des Faillites de Monthey, pendant les heures d'ouverture des bureaux (tél. 027 606 17 05).

1. Fallito/a:
   GRAND-PARADIS SARL
   Indirizzo:
   Auberge du Grand-Paradis, Grand-Paradis 33
   1874 Champéry
2. Osservazioni: Dans la liquidation susmentionnée, sont déposés à l'Office des Faillites dès le 11 août 2017 :
   1. l'inventaire ainsi que l'état des charges
   2. l'état de collocation
   3. la décision de l'administration de la faillite de ne pas introduire action en justice contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 et ss CO.
   4. la décision de l'administration de la faillite de renoncer à contester la liste des biens revendiqués.
   Un délai de dix jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   1. porter plainte contre les opérations d'inventaire.
   Un délai de vingt jours dès la présente publication est imparti aux créanciers pour :
   2. intenter action contre l'état de collocation, sinon il sera accepté (art. 250 LP);
   3. se prononcer sur la proposition de l'administration de la masse en faillite d'admettre la revendication des biens.
   4. demander, sous peine de péremption, la cession des droits de la masse dans le sens de l'article 260 LP concernant :
   a) d'éventuelles actions en responsabilité contre les personnes qui ont coopéré à la fondation, les associés-gérants et les contrôleurs, art. 827 CO;
   b) les revendications des biens au cas où l'ensemble des créanciers accepterait la proposition de l'administration de la faillite.
   Tous les documents indiqués ci-dessus peuvent être consultés à l'Office des Faillites de Monthey.

1. Fallito/a:
   GRAND-PARADIS SARL
   Indirizzo:
   Auberge du Grand-Paradis, Grand-Paradis 33
   1874 Champéry
2. Dichiarazione di fallimento: 13.03.2017
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 06.06.2017
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Faillite sommaire, art. 231 LP, selon décision du 24 avril 2017

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Grand-Paradis Sàrl en liquidation, à Champéry, CHE-102.666.825, société à responsabilité limitée (No. FOSC 56 du 21.03.2017, Publ. 3416457). Par décision du 24.04.2017 prononcée par le Tribunal de Monthey, la liquidation de la faillite en la forme sommaire a été autorisée.

Registro giornaliero no 1286 del 26.04.2017 / CHE-102.666.825 / 03495977

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Grand-Paradis Sàrl, à Champéry, CHE-102.666.825, société à responsabilité limitée (No. FOSC 197 du 11.10.2011, Publ. 6371986).

Nouvelle raison sociale:
Grand-Paradis Sàrl en liquidation. Par décision du 13.03.2017 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette société a été déclarée en faillite avec effet le 13.03.2017 à 11h00 et dissoute d'office.

Registro giornaliero no 926 del 16.03.2017 / CHE-102.666.825 / 03416457

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Grand-Paradis Sàrl, à Champéry, CH-621.4.002.352-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 130 du 09.07.2009, p. 34, Publ. 5127828).

Modification des statuts:
16.09.2011.

Faits qualifiés:
[Abrogation de la clause d'apport en nature et de reprise de biens] [biffé: reprise de biens: par acte du 10.10.1995, la société a acquis pour CHF 1'550'000.-- l'immeuble No 481 de Champéry].

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit [précédemment: capital social entièrement libéré].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Laville née Kelly, Rhonda Roy, citoyenne britannique, à Champéry, associée-gérante et présidente, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.00; Laville, Paul Stephen Peter, citoyen britannique, à Champéry, associé-gérant et secrétaire, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Tolleson, John, de Gais, à Champéry, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.00; Tolleson, Juliet, citoyenne britannique, à Champéry, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.00.

Tagebuch Nr. 2275 vom 06.10.2011
(06371986/CH62140023520)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Grand-Paradis Sàrl, à Champéry, CH-621.4.002.352-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 241 du 10. 12. 2004, p. 17, publ. 2584608). Selon déclaration des gérants du 10.06.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Inscription ou modification de personnes:
Laville née Kelly, Rhonda Roy, citoyenne britannique, à Champéry, associée-gérante et présidente, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.-- [précédemment: associée et gérante]; Laville, Paul Stephen Peter, citoyen britannique, à Champéry, associé-gérant et secrétaire, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.-- [précédemment: associé et gérant].

Tagebuch Nr. 1426 vom 03.07.2009
(05127828/CH62140023520)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Grand-Paradis Sàrl, à Champéry, CH-621.4.002.352-0, achat et exploitation d'un café-restaurant-hôtel, etc... (FOSC no 227 du 22. 11. 2001, p. 9204).

Modification des statuts:
14. 10. 2004.

Nouvel organe de publication:
FOSC. [biffé: versements supplémentaires à concurrence de CHF 1'000.-- par associé selon l'art. 803 CO et 6 des statuts].

Personnes et signatures radiées:
Besseling née de Moel, Cornelia Martine, citoyenne hollandaise, à Champéry, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 149'000.--; Besseling, Robert Rem, citoyen hollandais, à Champéry, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 2'000.--; Besseling, Rembertus, citoyen hollandais, à Champéry, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 149'000.--.

Inscription ou modification de personnes:
Laville, Paul Stephen Peter, citoyen britannique, à Champéry, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.--; Laville née Kelly, Rhonda Roy, citoyenne britannique, à Champéry, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 150'000.--.

Tagebuch Nr. 1399 vom 06.12.2004
(02584608/CH62140023520)