GOLTRANS S.A., en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

GOLTRANS S.A., en liquidation, à Genève, CHE-231.576.047 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 12537 del 03.08.2015 / CH66031160118 / 02309825

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   GOLTRANS S.A., en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 14.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 06.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: GOLTRANS S.A., en liquidation, 9, rue de Berne, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'artilce 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   GOLTRANS S.A., en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 14.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 06.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: GOLTRANS S.A., en liquidation, 9, rue de Berne, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'artilce 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   GOLTRANS S.A., en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 14.01.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 06.03.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: GOLTRANS S.A., en liquidation, 9, rue de Berne, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'artilce 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

GOLTRANS S.A., à Genève, CH-660-3116011-8 (FOSC du 23.11.2011, p. 0/6429276). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 14.01.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
GOLTRANS S.A., en liquidation.

Liquidateur:
Dios Iglesias Marcos, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Registro giornaliero no 1049 del 16.01.2013 / CH66031160118 / 07024278

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

GOLTRANS S.A., à Genève, rue de Berne 9, 1204 Genève, CH-660-3116011-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.11.2011.

But:
toutes opérations relatives aux transports maritimes, fluviaux, terrestres et aériens, ainsi que toutes études et travaux s'y rapportant et l'affrètement de moyens de transports (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Administration:
Dios Iglesias Marcos, d'Espagne, à Bassins, est administrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.11.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 18376 vom 18.11.2011
(06429276/CH66031160118)