Golf de Tsamarau SA en liquidation

Cancellazione Golf de Tsamarau SA en liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

Golf de Tsamarau SA en liquidation, à Grimisuat, CHE-100.791.402, société anonyme (No. FOSC 68 du 08.04.2016, p.0, Publ. 2769057). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 08.07.2022. Raison de commerce radiée.

FUSC: 135 del 14.07.2022
Registro giornaliero: 2572 del 11.07.2022
Numero di pubblicazione: HR03-1005521301
Cantoni: VS

1. Debitore/debitrice:
   Golf de Tsamarau SA en liquidation
   Indirizzo:
   1971 Grimisuat
2. Luogo e data della vendita all'incanto: 1950 Sion , 23.03.2017
3. Ora/Sala d’incanto: 14:00 , Salle N° 5 de l’Espace Porte-de-Conthey, Rue de Conthey 20 à 1950 Sion
4. Le condizioni d'incanto e l'elenco degli oneri sono esposti dal: 03.03.2017
   Luogo: Office des faillites du district de Sion, Rue des Vergers 1, 1950 Sion
5. Termine per le insinuazioni: 20
6. Fondi da realizzare all'incanto: Terrains agricoles sis au lieu dit « Tsamarau », « Les Vernys », « Derrière Le Sé », « Vuifry », « Tsambir » et « Ruchily » sur la commune de Grimisuat
   Commune de Grimisuat
   Parcelle N° 960-1, quote-part : 1/2, de la parcelle N° 960, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 88 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 88 m2. Le copropriétaire de la parcelle N° 960 au bénéfice d’un droit de préemption légal, poura faire valoir son droit à l’enchère uniquement (art. 60a ORFI).
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 440.-
   Parcelle N° 1111-1, quote-part : 1/2, de la parcelle N° 1111, plan N° 8, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 944 m2, mensuration fédérale, roselière : 87 m2, forêt dense : 46 m2, pré, champ : 811 m2. Le copropriétaire de la parcelle N° 1111 au bénéfice d’un droit de préemption légal, poura faire valoir son droit à l’enchère uniquement (art. 60a ORFI).
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 4'121.50
   Parcelle N° 1425-1, quote-part : 1/5, de la parcelle N° 1425, plan N° 11, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 823 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 777 m2, forêt dense : 40 m2, vigne : 6 m2. Le copropriétaire de la parcelle N° 1425 au bénéfice d’un droit de préemption légal, poura faire valoir son droit à l’enchère uniquement (art. 60a ORFI).
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 1'580.-
   Les parcelles suivantes seront vendues en un seul lot.
   Parcelle N° 964, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 271 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 271 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 2'710.-
   Parcelle N° 970, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 266 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 234 m2, forêt dense : 32 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 266.-
   Parcelle N° 975, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 56 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 56 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 560.-
   Parcelle N° 977, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 88 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 88 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 880.-
   Parcelle N° 983, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 261 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 214 m2, forêt dense : 47 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 261.-
   Parcelle N° 990, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 797 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 592 m2, forêt dense : 205 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 797.-
   Parcelle N° 997, plan N° 8, nom local : « Tsamarau », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'084 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 1'084 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 10'840.-
   Parcelle N° 1086, plan N° 8, nom local : « Les Vernys », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'061 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 693 m2, forêt dense : 368 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 3'833.-
   Parcelle N° 1091, plan N° 8, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 3'406 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 2'645 m2, roselière : 136 m2, forêt dense : 625 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 27'754.-
   Parcelle N° 1093, plan N° 8, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 2’177 m2, mensuration fédérale, roselière : 1'233 m2, forêt dense : 104 m2, pré, champ : 840 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 9'737.-
   Parcelle N° 1108, plan N° 8, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'943 m2, mensuration fédérale, roselière : 697 m2, pré, champ : 959 m2, forêt dense : 287 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 10'574.-
   Parcelle N° 1112, plan N° 8, nom local : « Derrière Le Sé », Commune de Grimisuat, surface totale : 3'702 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 3'685 m2, forêt dense, 17 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 36'867.-
   Parcelle N° 1126, plan N° 8, nom local : « Vuifry », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'000 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 1'000 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 1'000.-
   Parcelle N° 2458, plan N° 21, nom local : « Tsambir », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'569 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 1'569 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 15'690.-
   Parcelle N° 2460, plan N° 21, nom local : « Tsambir », Commune de Grimisuat, surface totale : 408 m2, mensuration fédérale, route, chemin : 6 m2, pré, champ : 402 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 4'080.-
   Parcelle N° 2466, plan N° 21, nom local : « Tsambir », Commune de Grimisuat, surface totale : 392 m2, mensuration fédérale, route, chemin : 6 m2, pré, champ : 386 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 3'920.-
   Parcelle N° 2468, plan N° 21, nom local : « Tsambir », Commune de Grimisuat, surface totale : 231 m2, mensuration fédérale, pré, champ : 231 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 2'310.-
   Parcelle N° 2748, plan N° 22, nom local : « Ruchily », Commune de Grimisuat, surface totale : 1'885 m2, mensuration fédérale, forêt dense : 412 m2, pré, champ : 1'473 m2.
   Estimation de l’Office selon taxation communale : Fr. 15'142.-
   La vente en bloc des parcelles est soumise à la LDFR.
7. Osservazioni: Montant à payer à l’enchère pour la vente séparée des parcelles N° 960, 1111 et 1425 : Fr. 600.- par parcelle, représentant un acompte de Fr. 400.- et une avance de frais de Fr. 200.- sur les émoluments et débours de l’Office (comptant ou chèque bancaire émis par une banque, les autres chèques ne sont pas admis) le solde du prix de vente dans le mois avec intérêts à 5% dès le jour de la vente.
   Montant à payer à l’enchère pour la vente en bloc : Fr. 18’000.- représentant un acompte de Fr. 15’000.- et une avance de frais de Fr. 3’000.- sur les émoluments et débours de l’Office (comptant ou chèque bancaire émis par une banque, les autres chèques ne sont pas admis) le solde du prix de vente dans le mois avec intérêts à 5% dès le jour de la vente.
   Les copropriétaires des parcelles N° 960, 1111 et 1425 ci-dessus, au bénéfice d’un droit de préemption légal pourront faire valoir leur droit à l’enchère uniquement (art. 60a ORFI).

1. Fallito/a:
   Golf de Tsamarau SA
   Indirizzo:
   1971 Grimisuat
2. Osservazioni: L'inventaire est également déposé (art. 32 OAOF)

1. Fallito/a:
   Golf de Tsamarau SA
   Indirizzo:
   1971 Grimisuat
2. Dichiarazione di fallimento: 04.04.2016
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 14.06.2016
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Liquidation sommaire ordonnée le 03.05.2016

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento
- Nuova ragione sociale

Golf de Tsamarau SA, à Grimisuat, CHE-100.791.402, société anonyme (No. FOSC 228 du 23.11.2011, Publ. 6429236).

Nouvelle raison sociale:
Golf de Tsamarau SA en liquidation. Par décision du 04.04.2016, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 04.04.2016 à 09.00 [heure].

Registro giornaliero no 789 del 05.04.2016 / CH62630024715 / 02769057

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Golf de Tsamarau SA, à Grimisuat, CH-626.3.002.471-5, société anonyme (No. FOSC 73 du 13.04.2006, p. 18, Publ. 3333524).

Modification des statuts:
10.10.2011. [biffé: Conseil d'Administration : un ou plusieurs membres].

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
'Marcel Vuignier', à Grimisuat, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Balet, Yves, de Grimisuat, à Sion, président, avec signature collective à deux [précédemment: à Grimisuat]. Selon déclaration du 10.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Tagebuch Nr. 3313 vom 18.11.2011
(06429236/CH62630024715)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Golf de Tsamarau SA, à Grimisuat, CH-626.3.002.471-5, financement, création, construction et exploitation d'un golf comprenant un parcours de 18 trous, société anonyme (FOSC no 144 du 30. 07. 2003, p. 13, publ. 1108694).

Personnes et signatures radiées:
Balet, Jean-Paul, de Grimisuat, à Grimisuat, vice-président, avec signature collective à deux; Roux, Pierre-André, de Grimisuat, à Grimisuat, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Tagebuch Nr. 661 vom 07.04.2006
(03333524/CH62630024715)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Golf de Tsamarau SA, à Grimisuat, financement, création, construction et exploitation d'un golf comprenant un parcours de 18 trous, société anonyme (FOSC no 203 du 19. 10. 2001, p. 8197).

Personne et signature radiée:
STG-Coopers & Lybrand SA, à Sion, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
'Marcel Vuignier', à Grimisuat, organe de révision.

Tagebuch Nr. 1093 vom 24.07.2003
(01108694/CH62630024715)