Friederich Elva S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Friederich Elva SA
   Adresse:
   Riond-Bosson 12
   1110 Morges
2. Datum des Schlusses: 18.07.2006
3. Bemerkung: Fabrication et vente de machines pour embouteillage, de filtres, de pompes, de tous articles de robinetterie et d'articles de cave en tous genres et de tous autres produits.
   
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Friederich Elva S.A. en liquidation, à Morges, CH-550-0140880-7, en faillite (FOSC du 17.07.2001, p. 5486). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al.2 ORC.

Tagebuch Nr. 8269 vom 20.07.2006
(03483548/CH55001408807)

1. Schuldner/in:
   Friederich Elva SA
   Adresse:
   Riond-Bosson 12
   1110 Morges
2. Bemerkung: Fabrication et vente de machines pour embouteillage, de filtres, de pompes, de tous articles de robinetterie et d'articles de cave en tous genres et de tous autres produits.
   Date du dépôt: 22 février 2002
   Un état de collocation complémentaire est déposé suite à l'admission en 3e classe d'une production tardive.
   Délai pour intenter action en opposition au 14 mars 2002 sinon l'état de collocation complémentaire sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Morges
   1110 Morges