Fridez Nettoyages Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   FRIDEZ NETTOYAGES SARL
   Indirizzo:
   Rue des Tanneurs 7
   2900 Porrentruy
2. Data di chiusura: 04.01.2016

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Fridez Nettoyages Sàrl en liquidation, à Porrentruy, CHE-275.128.872, société à responsabilité limitée (No. FOSC 238 du 09.12.2014, Publ. 1868945). Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite.

Registro giornaliero no 64 del 05.01.2016 / CH67040054654 / 02585365

1. Fallito/a:
   FRIDEZ NETTOYAGES SARL
   Indirizzo:
   Rue des Tanneurs 7
   2900 Porrentruy
2. Termine di contestazione della graduatoria: 21.10.2015 fino al 11.11.2015
3. Termine di contestazione dell' inventario: 21.10.2015 fino al 31.10.2015

1. Fallito/a:
   FRIDEZ NETTOYAGES SARL
   Indirizzo:
   Rue des Tanneurs 7
   2900 Porrentruy
2. Dichiarazione di fallimento: 03.12.2014
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 15.05.2015
4. Procedura: sommaria

1. Fallito/a:
   FRIDEZ NETTOYAGES SARL
   Indirizzo:
   Rue des Tanneurs 7
   2900 Porrentruy
2. Dichiarazione di fallimento: 03.12.2014
3. Sospensione del fallimento: 29.01.2015
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 21.02.2015
5. Anticipo spese: CHF 3'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Fridez Nettoyages Sàrl, à Porrentruy, CHE-275.128.872, société à responsabilité limitée (No. FOSC 140 du 20.07.2012, Publ. 6779056).

Nouvelle raison sociale:
Fridez Nettoyages Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 03.12.2014, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 03.12.2014, à 08'45 heures.

Registro giornaliero no 1457 del 04.12.2014 / CH67040054654 / 01868945

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fridez Nettoyages Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.005.465-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 18 du 26.01.2011, p. 10, Publ. 6003416).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Kirchhofer, Pascal, de La Chaux-de-Fonds, à Tolochenaz, associé, sans droit de signature, pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00; Métille, Lucien, de La Baroche, à Porrentruy, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Fridez, Patrick Joseph Fernand, de Bure, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec une part sociale de CHF 1'000.00].

Tagebuch Nr. 884 vom 17.07.2012
(06779056/CH67040054654)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Fridez Nettoyages Sàrl, à Porrentruy, CH-670.4.005.465-4, Rue des Tanneurs 7, 2900 Porrentruy, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
19.01.2011.

But:
Exploitation d'une entreprise de nettoyages en tous genres (bâtiments, maisons, entreprises, appartements) et la remise en état et la rénovation de bâtiments (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.00.

Faits qualifiés:
Reprise de biens: Selon contrat du 19.01.2011, la société reprend divers biens mobiliers (véhicules, aspirateurs, échelles, etc) de la société 'Fridez générale de nettoyages Sàrl', à Porrentruy (CH-670.4.004.074-5) pour le prix de CHF 20'000.--.

prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19.01.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Kirchhofer, Pascal, de La Chaux-de-Fonds, à Tolochenaz, associé, sans droit de signature, pour 18 parts sociales de CHF 1'000.00; Métille, Lucien, de La Baroche, à Porrentruy, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.00; Fridez, Patrick, de Bure, à Porrentruy, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 90 vom 20.01.2011
(06003416/CH67040054654)