Framais SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Framais SA, à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, société anonyme (No. FOSC 195 du 08.10.2009, p. 4, Publ. 5282892). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Franke Immobilien AG', à Aarburg (CH-400.3.009.504-5). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 8977 vom 09.06.2010
(05675462/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Framais SA, à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, société anonyme (No. FOSC 186 du 25.09.2009, p. 3, Publ. 5264164).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Abderhalden, Herbert, de Wattwil, à Rothrist, administrateur, avec signature collective à deux; Brockelmanns, Helmut E., ressortissant allemand, à Kaltern A.D.W. (I), président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Hauswirth, Andreas Dr., de Oeschgen, à Wikon, président, avec signature collective à deux [précédemment: à Brittnau, administrateur avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 13082 vom 02.10.2009
(05282892/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Framais SA, à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, société anonyme (No. FOSC 83 du 30.04.2008, p. 3, Publ. 4455172).

Modification des statuts:
16.12.2008. Selon déclaration du conseil d'administration du 16.12.2008, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
KPMG SA, à Neuchâtel, organe de révision.

Tagebuch Nr. 12459 vom 21.09.2009
(05264164/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Zweck neu

Frifri Aro S.A., in La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, société anonyme (FOSC no 35 du 20. 02. 2007, p. 4, publ. 3786756).

Modification des statuts:
21. 04. 2008.

Transfert de patrimoine:
Selon contrat du 23.04.2008, la société a transféré des actifs pour CHF 5'146'000.-- et des passifs envers les tiers pour CHF 2'133'000.-- à la société 'Middleby Switzerland AG', à Zürich (CH-020.3.032.287-2).

Contre-prestation:
CHF 3'263'000.-- sous réserve d'éventuelles adaptations du prix en plus ou en moins selon chiffres 4.1 ss du contrat.

Nouvelle raison sociale:
Framais SA.

Nouveau but:
La société a pour but l'achat et la vente d'immeubles, la construction de bâtiments, leur exploitation et gérance, de même que la réalisation de toutes affaires immobilières.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Cach, Wolfgang Dr., de Rothrist, à Rothrist, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Remo, de Buus, à Seltisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Meik, ressortissant allemand, à Kerzers, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 4409 vom 24.04.2008
(04455172/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, fabrication ou montage d'appareils ménagers etc., société anonyme (FOSC no 218 du 09. 11. 2006, p. 3, publ. 3628334).

Inscription ou modification de personne:
KPMG SA, à Neuchâtel, organe de révision [précédemment: KPMG Fides Peat, à Neuchâtel].

Tagebuch Nr. 441 vom 14.02.2007
(03786756/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine etc., société anonyme (FOSC no 66 du 04. 04. 2006, p. 3, publ. 3318120).

Personne et signature radiée:
PricewaterhouseCoopers AG, à Aarau, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
KPMG Fides Peat, à Neuchâtel, organe de révision.

Tagebuch Nr. 2787 vom 03.11.2006
(03628334/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine etc., société anonyme (FOSC no 208 du 26. 10. 2005, p. 3, publ. 3075574).

Inscription ou modification de personnes:
Schneider, Remo, de Buus, à Seltisberg, directeur, avec signature collective à deux; Haas, Meik, ressortissant allemand, à Kerzers, avec procuration collective à deux.

Tagebuch Nr. 804 vom 29.03.2006
(03318120/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, fabrication ou montage d'appareils ménagers etc., société anonyme (FOSC no 126 du 01. 07. 2005, p. 5, publ. 2911764).

Personne et signature radiée:
Zumsteg, Bernard J., de Etzgen, à Neuchâtel, directeur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 3203 vom 20.10.2005
(03075574/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, CH-073.3.000.854-5, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine etc., société anonyme (FOSC no 251 du 31. 12. 2003, p. 5, publ. 2054928).

Inscription ou modification de personnes:
Brockelmanns, Helmut E., ressortissant allemand, à Kaltern A.D.W. (I), président, avec signature collective à deux; Pieper, Michael, de Zurich, à Hergiswil NW, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: président].

Tagebuch Nr. 2039 vom 27.06.2005
(02911764/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine, en particulier des friteuses électriques de la marque 'fri fri', société anonyme (FOSC no 28 du 12. 02. 2003, p. 3, publ. 858084).

Modification des statuts:
18. 12. 2003.

Faits qualifiés:
[La disposition statutaire relative aux apports en nature et reprise de biens lors de la fondation est abrogée].

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. [Adaptation des statuts au nouveau droit de la société anonyme]. [Autres modifications des statuts non soumises à publication].

Fusion :
selon contrat de fusion du 17.12.2003 et bilan au 01.01.2003, la société reprend à titre universel et sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, les actifs de CHF 1'611'410.41 et les passifs de CHF 1'013'249.01 de la société anonyme 'Kitchen Trading AG', à La Neuveville, soit un actif net de CHF 598'161.40. Toutes les actions de la société absorbée étant détenues par la société absorbante, la fusion a lieu sans augmentation du capital-actions.

Tagebuch Nr. 3371 vom 23.12.2003
(02054928/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine, en particulier des friteuses électriques etc., société anonyme (FOSC no 123 du 28. 06. 2002, p. 4, publ. 533426).

Personne et signature radiée:
Keller, Josef, de Goldach, à Ennetbürgen, président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Pieper, Michael, de Zurich, à Hergiswil NW, président, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 461 vom 06.02.2003
(00858084/CH07330008545)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Frifri Aro S.A., à La Neuveville, fabrication ou montage d'appareils ménagers et d'appareils auxiliaires de cuisine, en particulier des friteuses etc., société anonyme (FOSC no 146 du 31. 07. 2001, p. 5871).

Personne et signature radiée:
Affolter, Mario, de Ochlenberg, à Prêles, avec procuration collective à deux.

Tagebuch Nr. 1708 vom 24.06.2002
(00533426/CH07330008545)