Fondation Rainer-Maria Rilke

Mutazione Fondation Rainer-Maria Rilke

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 157 du 16.08.2023, Publ. 1005817966).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Duvillard, Brigitte, de Jussy, à Mont-Noble, membre, secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Lepper, Marcel, ressortissant allemand, à Sierre, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

FUSC: 76 del 19.04.2024
Registro giornaliero: 1311 del 16.04.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1006013730
Cantoni: VS

Mutazione Fondation Rainer-Maria Rilke

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 96 du 18.05.2022, Publ. 1005477080).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Mettan, Pierre François, de Evionnaz, à Sion, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Lamon, Anthony, de Lens, à Sierre, vice-président du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: membre, sans droit de signature]; Béguelin, Sylvie, de Courtelary, à Sion, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Fallenbacher, Nathalie Cécile Francine, de Noble-Contrée, à Noble-Contrée, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 157 del 16.08.2023
Registro giornaliero: 3269 del 11.08.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005817966
Cantoni: VS

Mutazione Fondation Rainer-Maria Rilke

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 66 du 03.04.2020, Publ. 1004866014).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Darbellay, Célia, de Liddes, à Martigny, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; De Sépibus, Guy, de Mörel-Filet, à Sion, membre, sans droit de signature; Elsig, Damian, de Eischoll, à Leuk, membre, sans droit de signature; Imesch Sigerist, Marie-Hélène, de Mörel-Filet, à Sierre, membre, sans droit de signature; Jaccottet, Philippe, de Echallens, à Grignan (FR), membre, sans droit de signature; Salamin, Olivier, de Anniviers, à Sierre, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Massy, Laetitia Jacqueline, de Anniviers, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Matter, Judith Corinne Roger, de Leuk, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: Matter, Roger].

FUSC: 96 del 18.05.2022
Registro giornaliero: 1805 del 13.05.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005477080
Cantoni: VS

Mutazione Fondation Rainer-Maria Rilke

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 92 du 14.05.2019, Publ. 1004629936).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
De Preux, Françoise, de Venthône, à Venthône, membre, sans droit de signature; Pralong, Régine, de Saint-Martin VS, à Sierre, trésorière, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Andereggen, Stephan Wolfgang, de Goms, à Sierre, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil de fondation, sans droit de signature]; Claivaz, David, de Conthey, à Miège, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Darbellay, Célia, de Liddes, à Martigny, membre du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: vice-présidente du conseil de fondation, avec signature collective à deux]; Matter, Roger, de Leuk, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: président du conseil de fondation, avec signature collective à deux].

FUSC: 66 del 03.04.2020
Registro giornaliero: 1471 del 31.03.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004866014
Cantoni: VS

Mutazione Fondation Rainer-Maria Rilke

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 83 du 01.05.2018, Publ. 4205299).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Böschenstein, Bernard, de Berne, à Genève, membre, sans droit de signature; Zuber, Jean-Jacques, de Monthey, à Monthey, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Kolp, Franziska, de Ebnat-Kappel, à Bern, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Rodriguez, Antonio, de Lausanne, à Ecublens (VD), membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Wagner, Jeanne, de Reiden, à Genève, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 92 del 14.05.2019
Registro giornaliero: 1269 del 09.05.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004629936
Cantoni: VS

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 188 du 28.09.2017, Publ. 3778481).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Furche, Brigitte, ressortissante allemande, à Tübingen (DE), présidente, sans droit de signature; Vannotti, Françoise, de Bedigliora, à Sion, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Matter, Roger, de Leuk, à Sierre, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux]; Darbellay, Célia, de Liddes, à Martigny, vice-présidente du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil de fondation, sans droit de signature].

Registro giornaliero no 1106 del 26.04.2018 / CHE-100.707.399 / 04205299

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 94 du 18.05.2016, Publ. 2837287).

Inscription ou modification de personne(s):
Andereggen, Stephan, de Goms, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Darbellay, Célia, de Liddes, à Martigny, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Genoud, François, de Anniviers, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; de Chastonay-Zufferey, Marie Madeleine, de Sierre, à Sierre, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 3454 del 25.09.2017 / CHE-100.707.399 / 03778481

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 196 du 09.10.2015, Publ. 2418831).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Salamin, Paulette, de Anniviers, à Sierre, vice-présidente, avec signature collective à deux; Germann, Dominique, de Adelboden, à Sierre, membre, sans droit de signature; STEPHANE EMERY fiduciaire (CH-626.1.013.842-8), à Sierre, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Maggetti, Daniele Ottavio, de Centovalli, à Lausanne, membre, sans droit de signature; Milléquant, Bernard, ressortissant français, à Neuilly-sur-Seine (FR), membre, sans droit de signature; Matter, Roger, de Leuk, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: membre sans droit de signature]; AUDITEM SA (CHE-163.098.293), à Sierre, organe de révision.

Registro giornaliero no 1071 del 12.05.2016 / CHE-100.707.399 / 02837287

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CHE-100.707.399, fondation (No. FOSC 219 du 09.11.2012, Publ. 6925204).

Nouvelle adresse:
Maison de Courten, Rue du Bourg 30, 3960 Sierre.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Belmont, Christa, citoyenne autrichienne, à Château-d'Oex, membre, sans droit de signature; Escher, Noémie, de Simplon et Zwischbergen, à Sierre, membre, sans droit de signature; Zengaffinen, Juventa, de Leukerbad, à Sierre, membre, sans droit de signature; Hug, Gertrude, de Falera, à Sierre, membre, sans droit de signature; Ebneter, Curdin, de Appenzell, à Veyras, membre et secrétaire, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Duvillard, Brigitte, de Jussy, à Mont-Noble, membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Oberthür, Peter, ressortissant allemand, à Dornburg-Camburg (DE), membre, sans droit de signature; König, Christoph, ressortissant autrichien, à Osnabrück (DE), membre, sans droit de signature; Lamon, Anthony, de Lens, à Sierre, membre, sans droit de signature; Matter, Roger, de Leuk, à Sierre, membre, sans droit de signature; Mettan, Pierre François, de Evionnaz, à Sion, membre, sans droit de signature; Salamin, Olivier, de Anniviers, à Sierre, membre, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 2236 del 06.10.2015 / CH62670029637 / 02418831

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CH-626.7.002.963-7, fondation (No. FOSC 31 du 14.02.2012, p. 0, Publ. 6549084).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ris, Roland, de Lyss, à Herrenschwanden (Kirchlindach), président, sans droit de signature; Cordonier, Jacques, de Montana, à Sion, membre, sans droit de signature; Eisenhut, Elisabet, de Wald AR, à Zuchwil, membre, sans droit de signature; Storck, Joachim W., citoyen allemand, à Freiburg im Breisgau (DE), membre, sans droit de signature; Fiduciaire Fernand Emery, à Sierre (CH-626.1.005.044-9), organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Furche, Brigitte, ressortissante allemande, à Tübingen (DE), présidente, sans droit de signature; Elsig, Damian, de Eischoll, à Leuk, membre, sans droit de signature; Hug, Gertrude, de Falera, à Sierre, membre, sans droit de signature; STEPHANE EMERY fiduciaire (CH-626.1.013.842-8), à Sierre, organe de révision; Ebneter, Curdin, de Appenzell, à Veyras, membre et secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 2900 vom 06.11.2012
(06925204/CH62670029637)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CH-626.7.002.963-7, fondation (No. FOSC 153 du 10.08.2011, p. 0, Publ. 6291068).

Nouvelle organisation:
[mention de l'organisation biffée d'office suite à la modification de l'ORC entrée en vigueur le 01.01.2012].

Tagebuch Nr. 468 vom 09.02.2012
(06549084/CH62670029637)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CH-626.7.002.963-7, fondation (No. FOSC 52 du 16.03.2010, p. 19, Publ. 5543264).

Modification de l'acte de fondation:
29.01.2011.

Nouveau but:
Mieux faire connaître Rilke et son oeuvre; réaliser une exposition permanente et des expositions thématiques; organiser des conférences, des lectures, des récitals de musique; publier des ouvrages (catalogues, etc.); constituer des banques de données numériques destinées à la recherche; mettre en valeur les biens remis à la Fondation par la Commune de Sierre et par les donateurs; compléter les collections et en assurer la bonne conservation; être un lieu de documentation et de recherche; gérer et compléter une bibliothèque et des archives et les rendre accessibles aussi bien aux spécialistes qu'à un large public intéressé à Rilke; favoriser les échanges culturels entre les communautés linguistiques sous toutes les formes; faire revivre l'oeuvre et la mémoire de Rudolf Kassner (cf. statuts pour but complet).

Nouvelle organisation:
Conseil de fondation de 20 à 30 membres, conseil exécutif et organe de révision. [biffé: Conseil de fondation : 20 à 30 membres].[Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Tagebuch Nr. 1926 vom 05.08.2011
(06291068/CH62670029637)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation Rainer-Maria Rilke, à Sierre, CH-626.7.002.963-7, Fondation (FOSC no 99 du 02. 05. 1987, p. 1731).

Personnes et signatures radiées:
Luck, Rätus, de St. Antönien, à Berne, président, avec signature collective à deux; Sierro, Serge, de Hérémence, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Ris, Roland, de Lyss, à Herrenschwanden (Kirchlindach), président, sans droit de signature; Salamin, Paulette, de Anniviers, à Sierre, vice-présidente, avec signature collective à deux; Belmont, Christa, citoyenne autrichienne, à Château-d'Oex, membre, sans droit de signature; Böschenstein, Bernard, de Berne, à Genève, membre, sans droit de signature; Comby, Bernard, de Vollèges, à Saxon, membre, sans droit de signature; Cordonier, Jacques, de Montana, à Sion, membre, sans droit de signature; De Chastonay, Pierre, de Sierre, à Sierre, membre, sans droit de signature; De Preux, Françoise, de Venthône, à Venthône, membre, sans droit de signature; De Sépibus, Dorit, de Mörel-Filet, à Sion, membre, sans droit de signature; De Sépibus, Guy, de Mörel-Filet, à Sion, membre, sans droit de signature; Eisenhut, Elisabet, de Wald AR, à Zuchwil, membre, sans droit de signature; Escher, Noémie, de Simplon et Zwischbergen, à Sierre, membre, sans droit de signature; Gard, Evelyne, de Bagnes, à Sierre, membre, sans droit de signature; Germann, Dominique, de Adelboden, à Sierre, membre, sans droit de signature; Hagmann, Hermann-Michel, de Gretzenbach, à Sierre, membre, sans droit de signature; Imesch Sigerist, Marie-Hélène, de Mörel-Filet, à Sierre, membre, sans droit de signature; In-Albon, Sara, de Eggerberg, à Sierre, membre, sans droit de signature; Jaccottet, Philippe, de Echallens, à Grignan (FR), membre, sans droit de signature; Nanchen, Christian, de Lens, à Sierre, membre, sans droit de signature; Storck, Joachim W., citoyen allemand, à Freiburg im Breisgau (DE), membre, sans droit de signature; Theler, Hubert, de Ausserberg et Raron, à Naters, membre, sans droit de signature; Vannotti, Françoise, de Bedigliora, à Sion, membre, sans droit de signature; Zengaffinen, Juventa, de Leukerbad, à Sierre, membre, sans droit de signature; Zuber, Jean-Jacques, de Monthey, à Monthey, membre, sans droit de signature; Pralong, Régine, de Saint-Martin VS, à Sierre, trésorière, avec signature collective à deux; Fiduciaire Fernand Emery, à Sierre (CH-626.1.005.044-9), organe de révision.

Tagebuch Nr. 654 vom 10.03.2010
(05543264/CH62670029637)