Fondation Les Hirondelles

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Fondation Les Hirondelles, à Val-de-Travers, CH-645-0601056-0 (FOSC du 13.01.2012, p. 0/6503716). Statuts modifiés le 21.01.2013 sur des points non soumis à publication. La mention relative à l'organisation de la fondation est radiée, celle-ci n'étant plus obligatoire.

Nouvelle adresse:
Môtiers, chemin de la Crincinière 4, c/o Paul Mairy, 2112 Môtiers NE.

Registro giornaliero no 1957 del 15.03.2013 / CH64506010560 / 07112158

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation Les Hirondelles, à Val-de-Travers, CH-645-0601056-0 (FOSC du 18.11.2009, p. 11/5349774).

Autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550-1099611-3).

Tagebuch Nr. 397 vom 10.01.2012
(06503716/CH64506010560)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation Les Hirondelles, à Val-de-Travers, CH-645-0601056-0 (FOSC du 23.01.2009, p. 12/4842162). Leuba Julie Elisabeth n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Vaucher Anne-Marie, maintenant originaire et domiciliée à Val-de-Travers, membre du conseil de fondation, n'exerce plus la signature sociale. Hamel David, du Noirmont, vice-président, Fatton Nathalie, des Verrières, caissière, Fatton Dominique, des Verrières, Percassi Ruth, de Val-de-Travers, et Wetzler Josée, de Val-de-Travers, tous à Val-de-Travers, sont membres du conseil de fondation. Signature collective à deux du président, du vice-président et de la caissière; les autres membres du conseil de fondation n'exercent pas la signature sociale.

Organe de révision:
'Fiduciaire C. Lebet' (CH-645-1003386-4), à Val-de-Travers.

Tagebuch Nr. 4256 vom 12.11.2009
(05349774/CH64506010560)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Fondation Les Hirondelles, à Val-de-Travers, CH-645-0601056-0 (FOSC du 19.07.2002, p. 15/569576).

Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Travers et l'adresse devient:
Buttes, 2115 Buttes.

Tagebuch Nr. 432 vom 19.01.2009
(04842162/CH64506010560)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation Les Hirondelles, à Buttes, mettre à disposition de groupes divers (enfants, adolescents et adultes) les installations nécessaires à des séjours de courte durée, etc. (FOSC du 29.01.1990, p. 356).

Autorité de surveillance:
office de surveillance du canton de Neuchâtel.

Tagebuch Nr. 1981 vom 15.07.2002
(00569576/CH64506010560)