Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en liquidation, à Porrentruy, CH-677.7.000.671-4, Fondation (FOSC no 45 du 06. 03. 2009, p. 10, publ. 4914200). Selon décision du 24.11.2009, l'Autorité de surveillance a approuvé la radiation de la fondation. La liquidation étant terminée, elle est radiée.

Tagebuch Nr. 385 vom 08.03.2010
(05539272/CH67770006714)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en liquidation, à Porrentruy, CH-677.7.000.671-4, Fondation (FOSC no 50 du 12. 03. 2008, p. 8, publ. 4382312).

Personne et signature radiée:
KPMG SA, à Delémont (CH-677.9.000.743-5), organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révision.

Tagebuch Nr. 269 vom 02.03.2009
(04914200/CH67770006714)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, Porrentruy
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: autorité de surveillance des fondations
4. Datum des Beschlusses: 14.07.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, route de Courtavon 37, 2944 Bonfol
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Par décision du 14.07.1998, la Fondation de prévoyance Raymond Prétat, Porrentruy, a été mise en liquidation par l'Autorité de Surveillance des fondations. André Biétry, 1940, de et à Bonfol, et Jean-Claude Prince, 1947, de Soulce à Courfaivre, ont été chargés de la liquidation. Les liquidateurs rendent les créanciers attentifs au fait qu'ils entendent utiliser la procédure de répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO) dans l'hypothèse où une répartition pourrait avoir lieu.
   
   Übermittler: Biétry André
   2944 Bonfol

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, Porrentruy
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: autorité de surveillance des fondations
4. Datum des Beschlusses: 14.07.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, route de Courtavon 37, 2944 Bonfol
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Par décision du 14.07.1998, la Fondation de prévoyance Raymond Prétat, Porrentruy, a été mise en liquidation par l'Autorité de Surveillance des fondations. André Biétry, 1940, de et à Bonfol, et Jean-Claude Prince, 1947, de Soulce à Courfaivre, ont été chargés de la liquidation. Les liquidateurs rendent les créanciers attentifs au fait qu'ils entendent utiliser la procédure de répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO) dans l'hypothèse où une répartition pourrait avoir lieu.
   
   Übermittler: Biétry André
   2944 Bonfol

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
   Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, Porrentruy
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Stiftung
3. Auflösungsbeschluss durch: autorité de surveillance des fondations
4. Datum des Beschlusses: 14.07.1998
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2008
6. Anmeldestelle für Forderungen: Fondation de prévoyance Raymond Prétat SA en liquidation, route de Courtavon 37, 2944 Bonfol
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Par décision du 14.07.1998, la Fondation de prévoyance Raymond Prétat, Porrentruy, a été mise en liquidation par l'Autorité de Surveillance des fondations. André Biétry, 1940, de et à Bonfol, et Jean-Claude Prince, 1947, de Soulce à Courfaivre, ont été chargés de la liquidation. Les liquidateurs rendent les créanciers attentifs au fait qu'ils entendent utiliser la procédure de répartition anticipée (art. 745 al. 3 CO) dans l'hypothèse où une répartition pourrait avoir lieu.
   
   Übermittler: Biétry André
   2944 Bonfol

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Fondation de prévoyance Raymond Prétat S.A. en liquidation, à Porrentruy, CH-677.7.000.671-4, Fondation (FOSC no 192 du 03. 10. 2000, p. 6752).

Nouvelle adresse:
2900 Porrentruy.

Nouvelle adresse de liquidation:
c/o M. André Biétry, Route de Courtavon 37, 2944 Bonfol.

Personne et signature radiée:
KPMG Fides, succursale de Porrentruy, curatrice.

Inscription ou modification de personne:
KPMG SA, à Delémont (CH-677.9.000.743-5), organe de révision.

Tagebuch Nr. 234 vom 06.03.2008
(04382312/CH67770006714)