Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Mutazione Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 01.03.2021, p. 0/1005112724). Lombardo Davide n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Ergas Carole, de Martigny, à Coppet, est membre du conseil avec signature collective à deux.

FUSC: 80 del 26.04.2022
Registro giornaliero: 7542 del 21.04.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005459067
Cantoni: GE

Mutazione Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 05.05.2020, p. 0/1004883571). Voide Loïc, Buchser Christoph et Montant Philippe ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Lombardo Davide, d'Italie, à Thônex, vice-président, Recchione Stefano, d'Italie, à Meilen, Schmid-De Luca Marcella, de et à Genève et Synagowitz Bastian, d'Allemagne, à Thalwil, sont membres du conseil, tous les quatre avec signature collective à deux.

FUSC: 41 del 01.03.2021
Registro giornaliero: 4218 del 24.02.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005112724
Cantoni: GE

Mutazione Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 10.02.2020, p. 0/1004826605). Bensadon Naeder Bruno n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.

FUSC: 86 del 05.05.2020
Registro giornaliero: 7086 del 30.04.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004883571
Cantoni: GE

Mutazione Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 27.09.2018, p. 0/1004464534). Arni Paul, Merten Marie-Elise, Palmieri Corrado ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Le membre du conseil Bugliari Renzo, nommé président, continue à signer collectivement à deux. Voide Loïc, de Saint-Martin VS, à Zoug, vice-président, Bensadon Naeder Bruno, d'Espagne, à Genève et Buchser Christoph, de Schöftland, à Winkel, sont membres du conseil, tous trois avec signature collective à deux.

FUSC: 27 del 10.02.2020
Registro giornaliero: 2575 del 05.02.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004826605
Cantoni: GE

Mutazione Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 19.12.2017, p. 0/3942213). Schubert Frank n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Arni Paul, de Biezwil, à Uetikon am See, est membre président du conseil avec signature collective à deux.

FUSC: 187 del 27.09.2018
Registro giornaliero: 17229 del 24.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004464534
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 28.08.2017, p. 0/3717489). Dal Zotto Mirco n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Les membres du conseil Schubert Frank, nommé président, et Palmieri Corrado, jusqu'ici vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Merten Marie-Elise, d'Allemagne, à Carouge (GE), vice-présidente, et Bugliari Renzo, de Bex, à Lutry, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 22315 del 14.12.2017 / CHE-109.785.721 / 03942213

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 13.02.2017, p. 0/3344315). Crelier Jean-Bernard Henri, Herbstritt Carmen et Tsaravas Christos ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Ferrazzo Tommaso, de Giubiasco, à Nyon et Warren Stephen Robert, d'Irlande, à Uetikon am See, sont membres du comité, tous deux avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 14755 del 23.08.2017 / CHE-109.785.721 / 03717489

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 20.05.2015, p. 0/2161069). Maizar Maroan et El Masri Sirine ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Herbstritt Carmen, d'Allemagne, à Kilchberg, et Schubert Frank, de Trub, à Herrliberg, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 2441 del 08.02.2017 / CHE-109.785.721 / 03344315

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 20.05.2015, p. 0/2161069). Meyer Matthias n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Palmieri Corrado, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Collesano Fabrizio, d'Italie, à Gränichen, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 21883 del 21.12.2016 / CHE-109.785.721 / 03249039

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 26.03.2015, p. 0/2065641). Rump Sven n'est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Calame Alain sont radiés. Les membres Dal Zotto Mirco, jusqu'ici vice-président, nommé président, et Maizar Maroan, nommé vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Tsaravas Christos, de Zurich, à Küssnacht SZ, est membre du conseil de fondation avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 7901 del 15.05.2015 / CH66003529927 / 02161069

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 22.09.2014, p. 0/1726389). Casavant Claude et Stein Henning ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Crelier Jean-Bernard Henri, de Bure, à Arthaz-Pont-Notre-Dame, F, et Montant Philippe, de Genève, à Zurich, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 4864 del 23.03.2015 / CH66003529927 / 02065641

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 10.04.2014, p. 0/1446839). Nouveaux statuts du 15.09.2014. La mention relative à la composition du conseil n'étant plus soumise à inscription, elle est radiée d'office.

Registro giornaliero no 15379 del 17.09.2014 / CH66003529927 / 01726389

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CHE-109.785.721 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Apffel Arnaud n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. El Masri Sirine, du Liban, à Collonge-Bellerive, et Palmieri Corrado, d'Italie, à Zurich, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 6176 del 07.04.2014 / CH66003529927 / 01446839

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 25.06.2012, p. 0/6733070). Signer Anton, Armangil Bora, Browse Tim, Fert Christian et Schleiss Marcel ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Dal Zotto Mirco, de Porrentruy, à Nyon, vice-président, Casavant Claude, de Lausanne, à Vich, Meyer Matthias, d'Allemagne, à Zurich, Stein Henning, d'Allemagne, à Zurich, sont membres du conseil avec signature collective à deux. KPMG SA (CH-660-0466992-4) n'est plus organe de révision.

Nouvel organe de révision:
Ernst & Young (CH-020.9.001.069-0), succursale à Zurich.

Tagebuch Nr. 12062 vom 13.07.2012
(06774752/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 16.06.2011, p. 0/6207958).

Nouveau nom de l'autorité de surveillance:
Autorité cantonale de surveillance des fondations et des institutions de prévoyance.

Tagebuch Nr. 9771 vom 20.06.2012
(06733070/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6110120). Koch Hans-Jürgen n'est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Apffel Arnaud, de France, à Genève, est membre du conseil avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 9622 vom 10.06.2011
(06207958/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 07.09.2010, p. 10/5802364).

Fusion:
reprise des actifs et des passifs de la fondation Versicherungskasse des Bankgeschäftes Rüd, Blass & Cie AG, à Zurich (CH-020-7900420-8), selon contrat de fusion du 10.06.2008, décision de l'autorité de surveillance de la fondation transférante du 03.12.2009 et bilan au 31.12.2007 présentant des actifs de CHF 43'609'754, des passifs envers les tiers de CHF 787'877, soit un actif net de CHF 42'821'877.

Tagebuch Nr. 5901 vom 01.04.2011
(06110120/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 01.09.2009, p. 9/5225698).

Transfert de patrimoine:
selon contrat du 11.05.2010, la fondation a transféré des actifs de CHF 20'865'500 à la 'Zürich' Anlagestiftung, à Zurich (CH-020-7000656-3).

Contre-prestation:
des droits pour CHF 20'865'500 dans le groupe de placement (Anlagegruppe Immobilien Wohnen Schweiz) de la fondation reprenante selon l'art. 22 des directives de placement de janvier 2007.

Tagebuch Nr. 14707 vom 01.09.2010
(05802364/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7, prémunir les membres de l'entreprise, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 8/4940768). Hürzeler Reiner et Ansari Babar ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Rump Sven, nommé président, et Signer Anton, nommé vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Browse Tim, du Canada, à Genève, et Maizar Maroan, de Berg, à Zumikon, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 13368 vom 26.08.2009
(05225698/CH66003529927)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la Deutsche Bank (Suisse) SA et des sociétés connexes, à Genève, CH-660-0352992-7 (FOSC du 14.01.2009, p. 8/4825954). L'inscription N° 350 du 08.01.2009 est complétée en ce sens que Fert Christian, de et à Genève, et Schleiss Marcel, d'Engelberg, à Hünenberg, sont membres du conseil avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 4166 vom 18.03.2009
(04940768/CH66003529927)