Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A. en liquidation, à Fribourg, CHE-109.767.597 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La liquidation étant terminée, cette fondation est radiée.

Registro giornaliero no 4964 del 01.10.2014 / CH21701702747 / 01751351

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois SA en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: l'Autorité de surveillance
4. Data della decisione: 25.10.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 23.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: AXA Pension Solutions SA\nà l'att. M. Dominique Briguet, Avenue de Cour 26 / case postale 1523, 1001 Lausanne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La fondation a été mise en liquidation par décision de l'autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations ABSPF, 3000 Berne, du 30.09.2013.

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois SA en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: l'Autorité de surveillance
4. Data della decisione: 25.10.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 23.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: AXA Pension Solutions SA\nà l'att. M. Dominique Briguet, Avenue de Cour 26 / case postale 1523, 1001 Lausanne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La fondation a été mise en liquidation par décision de l'autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations ABSPF, 3000 Berne, du 30.09.2013.

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois SA en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: l'Autorité de surveillance
4. Data della decisione: 25.10.2012
5. Termine per annunciare i crediti: 23.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: AXA Pension Solutions SA\nà l'att. M. Dominique Briguet, Avenue de Cour 26 / case postale 1523, 1001 Lausanne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la fondation dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: La fondation a été mise en liquidation par décision de l'autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations ABSPF, 3000 Berne, du 30.09.2013.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A., à Fribourg, CH-217-0170274-7 (FOSC du 16.05.2013, p. 0/7190258). Selon décision de l'Autorité de surveillance du 30.09.2013, la fondation est dissoute.

La liquidation sera opérée sous le nom:
Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A. en liquidation, par Piller Yvan, Rossier Charles Auguste et Rossier Elisabeth Marie, jusqu'ici membres du conseil de fondation, nommés liquidateurs, tous trois avec signature collective à deux.

Adresse de liquidation:
Rue de Lausanne 85, case postale 336, 1701 Fribourg.

Registro giornaliero no 4940 del 23.10.2013 / CH21701702747 / 01148853

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A., à Fribourg, CH-217-0170274-7 (FOSC du 22.02.2012, p. 0/6563320).

Nouvel organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7), à Pully.

Registro giornaliero no 2215 del 13.05.2013 / CH21701702747 / 07190258

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A., à Fribourg, CH-217-0170274-7, l'assistance et la prévoyance en faveur des employés de la fondatrice, etc. (FOSC du 23.01.2003, p. 7/0827046).

Autorité de surveillance:
Autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations (ABSPF).

Tagebuch Nr. 836 vom 17.02.2012
(06563320/CH21701702747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A., à Fribourg, l'assistance et la prévoyance en faveur des employés de la fondatrice, etc. (FOSC du 24.12.2002, p. 8).

Autorité de surveillance:
nouvelle dénomination, Service de la surveillance des fondations et de la prévoyance professionnelle.

Tagebuch Nr. 175 vom 17.01.2003
(00827046/CH21701702747)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fondation d'assistance et de prévoyance du Commerce de Fer Fribourgeois S.A., à Fribourg, l'assistance et la prévoyance en faveur des employés de la fondatrice, etc. (FOSC du 13.07.1985, p. 2703). Rossier Charles (senior), président, est décédé, Schorno Alois, secrétaire, a démissionné, leur signature est radiée. Rossier Charles (junior), vice-président inscrit, maintenant domicilié à Lossy-Formangueires, est nommé président, Rossier Elisabeth, de Montagny-les-Monts, à Fribourg, est nommée vice-présidente, Piller Yvan, de Rechthalten, à Rechthalten, est nommé secrétaire, tous trois avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 2703 vom 18.12.2002
(00790090/CH21701702747)