Dirigenza

Dirigenza attuale

Persona Network Funzione Modalità di firma Dal Per
titolare firma individuale 13.02.2014
Dati di base
Ditta individuale
10.02.2014
Ultimo cambiamento: 25.05.2023
Cancellazione: 25.05.2023

Sede

Zermatt (VS)

Scopo

Holländisch - englische Übersetzungen in den Bereichen Finanzen, Informationssysteme und Altersvorsorge. Mostra di più

IDI

CHE-490.937.377

Numero d'ordine

CH-600.1.015.701-8

Registro di commercio

Cantone Vallese

Estratto del registro di commercio

Quartiere

Imprese nel quartiere

1 impresa con lo stesso domicilio: Schweigmatten 2, 3920 Zermatt

Informazioni
Lixt Betreibungsauszug

Estratto del registro esecuzioni

Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.

Lixt Bonitätsauskunft

Informazione di solvibilità

Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.

Lixt Handelsregisterauszug

Estratto del registro di commercio

Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.

Pubblicazioni

Pubblicazioni

1 - 3 su 3

FUSC25.05.2023
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Cancellazione FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara, in Zermatt, CHE-490.937.377, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, S.0, Publ. 1344389). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 1 HRegV i.V.m. Art. 934a OR von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

FUSC: 100 del 25.05.2023
Registro giornaliero: 815 del 22.05.2023
Numero di pubblicazione: HR03-1005754152
Cantoni: VS

FUSC29.03.2023
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Gride secondo l'art. 155 ORC FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Rubrica: Avvisi secondo l'ordinanza sul registro di commercio
Sottorubrica: Gride secondo l'art. 155 ORC

FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara
c/o: Chalet Alm / Furi
Schweigmatten 2
3920 Zermatt

Situazione inizialev

Aufforderungen im SHAB vom 08.02.2023, 09.02.2023 und 10.02.2023



Disposizione
1. Das Einzelunternehmen FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara wird von Amtes wegen gelöscht.
2. In das Handelsregister wird nach Eintritt der Rechtskraft Folgendes eingetragen: FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara, in Zermatt, CHE-490.937.377, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2014, S. 21, Publ. 1344389). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153. Abs. 1 HRegV i.V.m. Art. 934a OR von Amtes wegen gelöscht, weil die zur Wiederherstellung des gesetzesmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
3. Die Eintragungsgebühren von CHF 71.10 werden Cornelia Sara Mgawe-Dieleman, niederländische Staatsangehörige, unbekannten Aufenthalts, auferlegt.
4. Der Betrag von CHF 71.10 ist einstweilen uneinbringlich.
5. Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 942 OR innert 30 Tagen, vom Empfang an gerechnet, beim Kantonsgericht, Rue Mathieu-Schiner 1, Case postale 2203, 1950 Sion 2, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen oder genau zu bezeichnen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Organo decisionale
Handelsregisteramt Oberwallis
Bahnhofstrasse 10, Postfach 388, 3900 Brig
3900 Brig

Termine: 30 giorni

Scadenza del termine: 28.04.2023

Punto di contatto
Kantonsgericht
Rue Mathieu-Schiner 1
Case postale 2203
1950 Sion 2

FUSC: 62 del 29.03.2023
Numero di pubblicazione: BH07-0000003713
Ente di pubblicazione: Handelsregisteramt Oberwallis
Cantoni: VS
FUSC10.02.2023
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Diffida in base dell'ORC 2021 Handelsregisteramt Oberwallis

Rubrica: Avvisi secondo l'ordinanza sul registro di commercio
Sottorubrica: Diffida in base dell'ORC 2021

Organizzazioni interessate
Handelsregisteramt Oberwallis
Bahnhofstrasse 10
3900 Brig

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Termine: 30 giorni

Scadenza del termine: 12.03.2023

Punto di contatto
Handelsregisteramt Oberwallis,
Bahnhofstrasse 10, P.O.B. 388, 3900 Brig,
3900 Brig

Osservazioni
Aufforderung betrifft folgende Rechtseinheiten:
- FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara (CHE-490.937.377), in Zermatt
- EniGma Sónia Guedes Constantino (CHE-417.136.526), in Gampel-Bratsch
- Hotel und Restaurant Post, Adrianus Kooijman (CHE-140.177.102), in Lax
- R. Singzon Trading, Consulting & Services (CHE-325.352.735), in Steg-Hohtenn
- Minttu Viitanen (CHE-115.009.217), in Zermatt

FUSC: 29 del 10.02.2023
Pubblicazione multipla: FUSC - 08.02.2023, FUSC - 09.02.2023, FUSC - 10.02.2023
Numero di pubblicazione: BH00-0000009996
Ente di pubblicazione: Handelsregisteramt Oberwallis
Cantoni: VS
FUSC09.02.2023
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Diffida in base dell'ORC 2021 Handelsregisteramt Oberwallis

Rubrica: Avvisi secondo l'ordinanza sul registro di commercio
Sottorubrica: Diffida in base dell'ORC 2021

Organizzazioni interessate
Handelsregisteramt Oberwallis
Bahnhofstrasse 10
3900 Brig

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Termine: 30 giorni

Scadenza del termine: 12.03.2023

Punto di contatto
Handelsregisteramt Oberwallis,
Bahnhofstrasse 10, P.O.B. 388, 3900 Brig,
3900 Brig

Osservazioni
Aufforderung betrifft folgende Rechtseinheiten:
- FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara (CHE-490.937.377), in Zermatt
- EniGma Sónia Guedes Constantino (CHE-417.136.526), in Gampel-Bratsch
- Hotel und Restaurant Post, Adrianus Kooijman (CHE-140.177.102), in Lax
- R. Singzon Trading, Consulting & Services (CHE-325.352.735), in Steg-Hohtenn
- Minttu Viitanen (CHE-115.009.217), in Zermatt

FUSC: 28 del 09.02.2023
Pubblicazione multipla: FUSC - 08.02.2023, FUSC - 09.02.2023, FUSC - 10.02.2023
Numero di pubblicazione: BH00-0000009988
Ente di pubblicazione: Handelsregisteramt Oberwallis
Cantoni: VS
FUSC08.02.2023
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Diffida in base dell'ORC 2021 Handelsregisteramt Oberwallis

Rubrica: Avvisi secondo l'ordinanza sul registro di commercio
Sottorubrica: Diffida in base dell'ORC 2021

Organizzazioni interessate
Handelsregisteramt Oberwallis
Bahnhofstrasse 10
3900 Brig

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Die aufgeführte Rechtseinheit ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am Sitz bzw. verfügt angeblich über kein Rechtsdomizil mehr. Der Inhaber wird hiermit gemäss Art. 152 HRegV aufgefordert, beim zuständigen Handelsregisteramt innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation ein neues Domizil anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung erforderlich ist.
Wenn innert der angesetzten Frist keine Anmeldung mit den erforderlichen Belegen oder eine gültige Bestätigung des eingetragenen Rechtsdomizils eingereicht wird, veranlasst das Handelsregisteramt eine dreimalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (Art. 934a Abs. 1 OR).
Nach ergebnisloser Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt erlässt das Handelsregisteramt eine Verfügung über die Löschung des Einzelunternehmens.
Sobald diese Verfügung vollstreckbar geworden ist, wird das Einzelunternehmen von Amtes wegen gelöscht (Art. 934a Abs. 1 OR i.V.m. Art. 153 Abs. 1 HRegV).

Termine: 30 giorni

Scadenza del termine: 12.03.2023

Punto di contatto
Handelsregisteramt Oberwallis,
Bahnhofstrasse 10, P.O.B. 388, 3900 Brig,
3900 Brig

Osservazioni
Aufforderung betrifft folgende Rechtseinheiten:
- FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara (CHE-490.937.377), in Zermatt
- EniGma Sónia Guedes Constantino (CHE-417.136.526), in Gampel-Bratsch
- Hotel und Restaurant Post, Adrianus Kooijman (CHE-140.177.102), in Lax
- R. Singzon Trading, Consulting & Services (CHE-325.352.735), in Steg-Hohtenn
- Minttu Viitanen (CHE-115.009.217), in Zermatt

FUSC: 27 del 08.02.2023
Pubblicazione multipla: FUSC - 08.02.2023, FUSC - 09.02.2023, FUSC - 10.02.2023
Numero di pubblicazione: BH00-0000009972
Ente di pubblicazione: Handelsregisteramt Oberwallis
Cantoni: VS
FUSC13.02.2014
|
FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

FAST - Financial and Swift Translations, Mgawe-Dieleman Cornelia Sara, in Zermatt, CHE-490.937.377, Schweigmatten 2, Chalet Alm / Furi, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Holländisch - englische Übersetzungen in den Bereichen Finanzen, Informationssysteme und Altersvorsorge..

Eingetragene Personen:
Mgawe-Dielman, Cornelia Sara, niederländische Staatsangehörige, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 167 del 10.02.2014 / CH60010157018 / 01344389

I nostri prodotti
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Sta cercando informazioni su aziende, management, commesse e marchi? Ora è gratuito.
Lixt Recupero Crediti Lixt Recupero Crediti

Recupero Crediti

I suoi clienti non pagano le fatture? La aiuteremo a recuperare il suo denaro.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Soffre di lunghi periodi di pagamento? Paghiamo le fatture dei suoi clienti entro 2 giorni.
Lixt
Gratuito

Pacchetto iniziale Lixt

Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.

Si registri gratuitamente