Fässler AG in Liquidation

1. Fallito/a:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Data di chiusura: 03.11.2017

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Fässler AG in Liquidation, in Dübendorf, CHE-107.162.733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1461687). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 03.11.2017 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 39205 del 09.11.2017 / CHE-107.162.733 / 03866825

1. Fallito/a:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Osservazioni: Im Konkurs über Fässler AG liegt der infolge nachträglicher Forderungseingabe ergänzte Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Dübendorf zur Einsicht auf.
   Bezüglich der Klage- und Beschwerderechte usw. wird auf die Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 12. Juni 2015 verwiesen.

1. Fallito/a:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Osservazioni: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert der oben genannten Frist beim Bezirksgericht Uster rechtshängig zu machen.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
   Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen:
   Beim Konkursamt Dübendorf:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
   - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

1. Fallito/a:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Dichiarazione di fallimento: 10.04.2014
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 10.06.2014
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Die Konkursverwaltung beantragt den Gläubigern, das Inkasso der Debitorenforderungen im Auftragsverhältnis an die Herren Gennaro Goetschmann und Marco Campiotti (bzw. an eine von diesen beherrschte Gesellschaft), bisher CEO resp. CFO der Fässler AG, zu vergeben.
   Die Konkursmasse trägt dabei kein Kostenrisiko. Die Verteilung der Nettozuflüsse aus dem Debitoreninkasso (d.h. nach Abzug der mit dem Inkasso verbundenen Drittkosten) ist im Auftrag wie folgt definiert:
   Bis CHF 300'000.00: 100 % zu Gunsten Konkursmasse
   Ab CHF 300'000.00 bis CHF 500'000.00: 80 % zu Gunsten Konkursmasse, 20 % zu Gunsten Beauftragte
   Ab CHF 500'000.00 bis CHF 1'000'000.00: 65 % zu Gunsten Konkursmasse, 35 % zu Gunsten Beauftragte
   Ab CHF 1'000'000.00: 50 % zu Gunsten Konkursmasse, 50 % zu Gunsten Beauftragte
   Der vorstehende Antrag gilt als genehmigt und zum Beschluss der Gläubigerschaft erhoben, falls nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger bis spätestens am 19. Mai 2014 (bei Postzustellung ist das Aufgabedatum bei einer Schweizer Poststelle massgebend) beim Konkursamt Dübendorf schriftlich dagegen Einsprache erhebt.
   Für weitere Auskünfte zu diesem Auftrag steht das Konkursamt Dübendorf zur Verfügung.
   

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento
- Nuova ragione sociale

Fässler AG, in Dübendorf, CHE-107.162.733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2014, Publ. 1387313).

Firma neu:
Fässler AG in Liquidation. Mit Urteil vom 10.04.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.04.2014, 17.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registro giornaliero no 13310 del 15.04.2014 / CH02039084078 / 01461687

1. Debitore/debitrice:
   Fässler AG (in Liquidation)
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Osservazioni: Das Nachlassgericht verfügt:
   Die der Gesuchstellerin mit Verfügung vom 3.März 2014 gewährte provisorische Nachlassstundung wird aufgehoben und das Nachlassverfahren als beendet erklärt.
   Es wird festgestellt, dass über die Gesuchstellerin mit Verfügung vom 10. April 2014 der Konkurs eröffnet wurde (Verfahren EK140072-I).
   Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid kann innert 10 Tagen von der Zustellung bzw. Publikation an im Doppel und unter Beilage des Entscheids beim Obergericht des Kantons Zürich, II. Zivilkammer, Postfach 2401, 8021 Zürich, erklärt werden. In der Beschwerdeschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen. Allfällige Urkunden sind mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.
   Eine Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung (Art. 325 Abs. 1 ZPO)
   Die gesetzlichen Fristenstillstände gelten nicht (Art. 145 Abs. 2 ZPO).

1. Fallito/a:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Dichiarazione di fallimento: 10.04.2014
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fässler AG, in Dübendorf, CHE-107.162.733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2014, Publ. 1346219). Mit Verfügung vom 03.03.2014 hat das Bezirksgericht Uster eine provisorische Nachlassstundung von vier Monaten gewährt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holenstein Rechtsanwälte AG, in Zürich, provisorische Sachwalterin.

Registro giornaliero no 8260 del 05.03.2014 / CH02039084078 / 01387313

1. Debitore/debitrice:
   Fässler AG
   Indirizzo:
   Ringstrasse 20
   8600 Dübendorf
2. Data della moratoria concordataria provvisoria: 03.03.2014
3. Durata della moratoria concordataria provvisorio: 4 mesi
4. Commissario provvisorio: Holenstein Rechtsanwälte AG, Utoquai 29 / 31, 8008 Zürich
5. Osservazioni: (keine)

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fässler AG, in Dübendorf, CHE-107.162.733, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2013, Publ. 1032625).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Broger, Franz, von Zürich und Appenzell, in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 5344 del 11.02.2014 / CH02039084078 / 01346219

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 965173).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Broger, Franz, von Zürich und Appenzell, in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Goetschmann, Gennaro, von Ueberstorf, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 25611 del 14.08.2013 / CH02039084078 / 01032625

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784732).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pleier, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Mels, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laubscher, Herbert, von Täuffelen, in Uitikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 21103 del 04.07.2013 / CH02039084078 / 00965173

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 09.05.2012, Publ. 6671300).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Iten-Fässler, Erika, von Unterägeri, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fässler, Bruno, von Dübendorf, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 24673 vom 20.07.2012
(06784732/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 26, Publ. 5536128).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eugster Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle; Misteli, Daniel, von Neuendorf, in Buchberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pleier, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Mels, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laubscher, Herbert, von Täuffelen, in Uitikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle; Fässler, Erich, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 15018 vom 04.05.2012
(06671300/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 30, Publ. 5222296).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9711 vom 05.03.2010
(05536128/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 25, Publ. 5210054).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Misteli, Daniel, von Neuendorf, in Buchberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 32830 vom 25.08.2009
(05222296/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 29, publizierten TR-Eintrags Nr. 29'822 vom 31.07.2009. Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 29, Publ. 5182346). [Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, und Misteli, Daniel, von Neuendorf, in Buchberg, beide mit Kollektivunterschrift zu zweien, wurden irrtümlich doppelt eingetragen, anstellte mutiert. Deshalb erfolgen nachträglich folgende Löschungen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Misteli, Daniel, von Neuendorf, in Buchberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 31953 vom 18.08.2009
(05210054/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 24, Publ. 4639456).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnider, Dr. Thomas, von Lohn-Ammannsegg, in Wetzikon ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misteli, Daniel, von Neuendorf, in Buchberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 29822 vom 31.07.2009
(05182346/CH02039084078)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Fässler AG, in Dübendorf, CH-020.3.908.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 24, Publ. 4331162).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Erne, Katharina, von Dübendorf und Böttstein, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hartmann, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 24495 vom 01.09.2008
(04639456/CH02039084078)