Facesud Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo scopo

Facesud Sàrl, à Mont-Noble, CHE-381.256.734, société à responsabilité limitée (No. FOSC 168 du 31.08.2011, Publ. 6316156).

Modification des statuts:
20.05.2016.

Nouveau but:
En Suisse et à l'étranger, la traduction et la rédaction de textes en tout genre, en particulier dans le domaine des sports de plein air, les traductions techniques, les récits de voyages, la photographie, la vente et la réparation de vélos et vélos électriques, toutes activités de conseil en énergie, énergies renouvelables et physique du bâtiment, la production, la transformation et la vente de produits issus de l'agriculture ou de l'artisanat, ainsi que toute autre activité liée directement ou indirectement à ce but (cf. statuts pour but complet). [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Registro giornaliero no 1335 del 15.06.2016 / CHE-381.256.734 / 02900263

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Rectification de l'inscription au registre journalier no 1'875 du 28.07.2011, publiée dans la FOSC no 148 du 03.08.2011. Facesud Sàrl, à Mont-Noble, CH-626.4.013.755-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 148 du 03.08.2011, p. 0, Publ. 6281708).

Nouvelle adresse:
Route du Vessin 4, 1968 Mase.

Inscription ou modification de personne(s):
Bischoff, Valérie, de Versoix, Spiez et Lotzwil, à Mont-Noble, associée, gérante et présidente, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00 [non: de Lotzwiel].

Tagebuch Nr. 2253 vom 26.08.2011
(06316156/CH62640137551)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Facesud Sàrl, à Mont-Noble, CH-626.4.013.755-1, Route du Vessin 8, 1968 Mase, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
25.07.2011.

But:
En Suisse et à l'étranger, toutes activités de conseil en énergie, énergies renouvelables et physique du bâtiment, planification et réalisation d'installations de petite hydraulique, vente d'électricité solaire, traductions de texte en tout genre, en particulier dans le domaine des sports en plein air et traductions techniques, photographies, ainsi que toutes autres activités liées directement et indirectement à ce but (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.00.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Bischoff, Yannick, de Versoix et Spiez, à Mont-Noble, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Bischoff, Valérie, de Versoix, Spiez et Lotzwiel, à Mont-Noble, associée, gérante et présidente, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 25.07.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 1875 vom 28.07.2011
(06281708/CH62640137551)