EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.025.335-7, Succursale (FUSC no. 51 del 16. 3. 2009, pagina 18, publ. 4927220), con sede principale a: Lussemburgo. Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 499 vom 14.01.2010
(05449202/CH51490253357)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.025.335-7, Succursale (FUSC no. 228 del 24. 11. 2008, pagina 21, publ. 4745248), con sede principale a: Lussemburgo.

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federale e cantonale.

Tagebuch Nr. 2648 vom 10.03.2009
(04927220/CH51490253357)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.025.335-7, Succursale (FUSC no. 137 del 17. 7. 2008, pagina 18, publ. 4578632), con sede principale a: Lussemburgo.

Numero dell'identificazione della sede principale:
no. B 79065.

Statuti della sede principale:
[cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 15.11.2000].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'organizzazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate riguardo alla costituzione della succursale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 14.05.2001.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 cpv. 1 lett. f ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Carbotti, Nathalie, cittadina lussemburghese, in Lussemburgo, membro; Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona, membro; Trierweiler, Gabrielle, cittadina lussemburghese, in Leudelange (LU), membro.

Tagebuch Nr. 11922 vom 18.11.2008
(04745248/CH51490253357)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.025.335-7, Succursale (FUSC no. 86 del 4. 5. 2007, pagina 15, publ. 3915412), con sede principale a: Lussemburgo.

Nuovo recapito:
Via Lucchini 8, c/o SAFIGEST SA, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 7067 vom 11.07.2008
(04578632/CH51490253357)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EUROPUMPS SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.025.335-7, il commercio di elettropompe sommerse, Succursale (FUSC no. 106 del 5. 6. 2001, pagina 4202), con sede principale a: Lussemburgo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fouss, Anne-Françoise, cittadina belga, in Arlon (B), membro.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Trierweiler, Gabrielle, cittadina lussemburghese, in Leudelange (LU), membro.

Tagebuch Nr. 4308 vom 30.04.2007
(03915412/CH51490253357)