Dirigenza

Dirigenza attuale

Persona Network Funzione Modalità di firma Dal Per
presidente del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 07.03.2019
firma collettiva a due 08.11.2021
firma collettiva a due 14.06.2023
ufficio di revisione 21.09.2015
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 19.11.2007

Dirigenza precedente

15 ulteriori voci
Visibile con registrazione
Si registri gratuitamente
Dati di base
Società anonima
Ultimo cambiamento: 25.03.2024

Sede

Zürich (ZH)

Scopo

Die Ergodata AG bezweckt die Planung und Entwicklung von sowie den Handel mit Büroeinrichtungssystemen. Die Ergodata AG verwaltet die dafür erforderlichen Marken, Patente und Lizenzen. Sie erbringt für ihre Verkaufspartnerunternehmen die notwendigen Dienstleistungen. Die Ergodata AG ist berechtigt, alle im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehenden Geschäfte vorzunehmen und in diesem Zusammenhang auch selber Büromöbelsysteme zu verkaufen. Die Ergodata AG darf auch sonstige Geschäfte betreiben, sofern diese dem Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar dienlich sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mostra di più

IDI

CHE-107.402.268

Numero d'ordine

CH-020.3.002.325-2

Registro di commercio

Cantone Zurigo

Estratto del registro di commercio

Quartiere

Imprese nel quartiere

4 imprese con lo stesso domicilio: Binzmühlestrasse 170, 8050 Zürich

Informazioni
Lixt Betreibungsauszug

Estratto del registro esecuzioni

Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.

Lixt Bonitätsauskunft

Informazione di solvibilità

Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.

Lixt Handelsregisterauszug

Estratto del registro di commercio

Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.

Pubblicazioni

Pubblicazioni

1 - 20 su 20

FUSC25.03.2024
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nouva sede

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2023, Publ. 1005845291).

Domizil neu:
Binzmühlestrasse 170, 8050 Zürich.

FUSC: 59 del 25.03.2024
Registro giornaliero: 12648 del 20.03.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005993041
Cantoni: ZH

FUSC26.09.2023
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2023, Publ. 1005767731).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clerici, Urs, von Walzenhausen, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoch, Jan, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FUSC: 186 del 26.09.2023
Registro giornaliero: 38481 del 21.09.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005845291
Cantoni: ZH

FUSC14.06.2023
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2021, Publ. 1005328411).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mattia, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 113 del 14.06.2023
Registro giornaliero: 23679 del 09.06.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005767731
Cantoni: ZH

FUSC08.11.2021
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2021, Publ. 1005283412).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Yvonne, von Urnäsch, in Bremgarten (AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 217 del 08.11.2021
Registro giornaliero: 45972 del 03.11.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005328411
Cantoni: ZH

FUSC03.09.2021
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2021, Publ. 1005246104).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klein, Stephan, von Kilchberg ZH, in Wettswil am Albis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 171 del 03.09.2021
Registro giornaliero: 37413 del 31.08.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005283412
Cantoni: ZH

FUSC12.07.2021
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 04.12.2020, Publ. 1005039001).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marke, Robin, von Frauenfeld, in Herisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hafner, Thomas, von Kradolf-Schönenberg, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Clerici, Urs, von Walzenhausen, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 132 del 12.07.2021
Registro giornaliero: 30714 del 07.07.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005246104
Cantoni: ZH

FUSC04.12.2020
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2019, Publ. 1004787417).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Clerici, Urs, von Walzenhausen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 237 del 04.12.2020
Registro giornaliero: 46150 del 01.12.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1005039001
Cantoni: ZH

FUSC19.12.2019
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2019, Publ. 1004582098).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Witzig, Martin, von Laufen-Uhwiesen, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marke, Robin, von Frauenfeld, in Herisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 246 del 19.12.2019
Registro giornaliero: 48974 del 16.12.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004787417
Cantoni: ZH

FUSC07.03.2019
|
Ergodata AG

Mutazione Ergodata AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2018, Publ. 4338085).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Clerici, Urs, von Walzenhausen, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 46 del 07.03.2019
Registro giornaliero: 9363 del 04.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004582098
Cantoni: ZH

FUSC05.07.2018
|
Ergodata AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2015, Publ. 2382209).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Benz, Patrick, von Schlatt TG, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 23644 del 02.07.2018 / CHE-107.402.268 / 04338085

FUSC21.09.2015
|
Ergodata AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Ergodata AG, in Zürich, CHE-107.402.268, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6531586).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hottiger, Oliver, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hafner, Thomas, von Kradolf-Schönenberg, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klein, Stephan, von Kilchberg ZH, in Wettswil am Albis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten]; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Registro giornaliero no 32455 del 16.09.2015 / CH02030023252 / 02382209

FUSC02.02.2012
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ergodata AG, in Zürich, CH-020.3.002.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 23, Publ. 5565034).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benz, Patrick, von Schlatt TG, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hottiger, Oliver, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klein, Stephan, von Kilchberg ZH, in Bonstetten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4085 vom 30.01.2012
(06531586/CH02030023252)

FUSC30.03.2010
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ergodata AG, in Zürich, CH-020.3.002.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 28, Publ. 4849078).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witzig, Martin, von Laufen-Uhwiesen, in Frauenfeld, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schoch, Jan, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 12037 vom 24.03.2010
(05565034/CH02030023252)

FUSC28.01.2009
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Ergodata AG, in Buchs ZH, CH-020.3.002.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2008, S. 23, Publ. 4648918).

Statutenänderung:
29.11.2008.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Würzgrabenstrasse 5, 8048 Zürich.

Zweck neu:
Die Ergodata AG bezweckt die Planung und Entwicklung von sowie den Handel mit Büroeinrichtungssystemen. Die Ergodata AG verwaltet die dafür erforderlichen Marken, Patente und Lizenzen. Sie erbringt für ihre Verkaufspartnerunternehmen die notwendigen Dienstleistungen. Die Ergodata AG ist berechtigt, alle im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehenden Geschäfte vorzunehmen und in diesem Zusammenhang auch selber Büromöbelsysteme zu verkaufen. Die Ergodata AG darf auch sonstige Geschäfte betreiben, sofern diese dem Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar dienlich sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00 [bisher: CHF 600'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00 [bisher: CHF 600'000.00].

Aktien neu:
3'000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6'000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.09.2008 werden 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.11.2008 festgestellt.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernimmt bei der Gründung das unter der Bezeichnung 'Konsortium ergodata' in Spreitenbach geführte Geschäft gemäss Uebernahmebilanz per 31.12.1991 mit Aktiven von CHF 6'309'428.33 und Passiven von CHF 3'286'696.23 zum Preise von CHF 3'022'732.10, wovon CHF 3'000'000.-- auf das Aktienkapital angerechnet werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagebuch Nr. 2969 vom 22.01.2009
(04849078/CH02030023252)

FUSC18.09.2008
|
Ergodata AG

Grund: Schuldenrufe
- Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger gemäss Art. 733 OR (Aktiengesellschaft)

Dritte Veröffentlichung
  1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
    Ergodata AG, Buchs
  2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 600'000.00
  3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 300'000.00
  4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
  5. Datum des Beschlusses: 10.09.2008
  6. Anmeldefrist für Forderungen: 18.11.2008
  7. Anmeldestelle für Forderungen: Ergodata AG, Furtbachstrasse 16, 8107 Buchs
  8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
  9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 300'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre zum Nennwert. Der Prüfungsbericht i.S. von Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.

    Übermittler: Ergodata AG
    8107 Buchs
(04655624)
FUSC17.09.2008
|
Ergodata AG

Grund: Schuldenrufe
- Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger gemäss Art. 733 OR (Aktiengesellschaft)

Zweite Veröffentlichung
  1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
    Ergodata AG, Buchs
  2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 600'000.00
  3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 300'000.00
  4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
  5. Datum des Beschlusses: 10.09.2008
  6. Anmeldefrist für Forderungen: 18.11.2008
  7. Anmeldestelle für Forderungen: Ergodata AG, Furtbachstrasse 16, 8107 Buchs
  8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
  9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 300'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre zum Nennwert. Der Prüfungsbericht i.S. von Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.

    Übermittler: Ergodata AG
    8107 Buchs
(04653930)
FUSC16.09.2008
|
Ergodata AG

Grund: Schuldenrufe
- Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger gemäss Art. 733 OR (Aktiengesellschaft)

Erste Veröffentlichung
  1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
    Ergodata AG, Buchs
  2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 600'000.00
  3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 300'000.00
  4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
  5. Datum des Beschlusses: 10.09.2008
  6. Anmeldefrist für Forderungen: 18.11.2008
  7. Anmeldestelle für Forderungen: Ergodata AG, Furtbachstrasse 16, 8107 Buchs
  8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
  9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 3'000 Namenaktien zu CHF 100.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 300'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre zum Nennwert. Der Prüfungsbericht i.S. von Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.

    Übermittler: Ergodata AG
    8107 Buchs
(04651980)
FUSC12.09.2008
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ergodata AG, in Buchs ZH, CH-020.3.002.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 24, Publ. 4449924).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fasser, Thomas, von Müstair, in Lugaggia, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benz, Patrick, von Schlatt TG, in Horgen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Jan, von Winterthur, in Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 25165 vom 08.09.2008
(04648918/CH02030023252)

FUSC28.04.2008
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ergodata AG, in Buchs ZH, CH-020.3.002.325-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 23, Publ. 4205858).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Illi, Thomas, von Bonstetten, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 11091 vom 22.04.2008
(04449924/CH02030023252)

FUSC19.11.2007
|
Ergodata AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ergodata AG, in Buchs ZH, CH-020.3.002.325-2, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Büroeinrichtungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2001, S. 334).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schoch, Urs, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Queloz, Marcel, von Basel, in Horgen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witzig, Hans Jörg, von Laufen-Uhwiesen, in Lanzenneunforn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Witzig, Martin, von Laufen-Uhwiesen, in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Illi, Thomas, von Bonstetten, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schoch, Jan, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasser, Thomas, von Müstair, in Lugaggia, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 31448 vom 13.11.2007
(04205858/CH02030023252)

I nostri prodotti
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Sta cercando informazioni su aziende, management, commesse e marchi? Ora è gratuito.
Lixt Recupero Crediti Lixt Recupero Crediti

Recupero Crediti

I suoi clienti non pagano le fatture? La aiuteremo a recuperare il suo denaro.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Soffre di lunghi periodi di pagamento? Paghiamo le fatture dei suoi clienti entro 2 giorni.
Lixt
Gratuito

Pacchetto iniziale Lixt

Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.

Si registri gratuitamente