EQUANT Integration Services SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

EQUANT Integration Services SA, en liquidation, à Genève, CHE-100.089.383 (FOSC du 26.11.2015, p. 0/2503599). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 10344 del 13.06.2017 / CHE-100.089.383 / 03585703

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   EQUANT Integration Services SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 20.11.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Equant Integrations Services SA, c/o Orange Business Switzerland AG, z.H. Jeannine Delhey, Hardturmstrasse 161, 8005 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   EQUANT Integration Services SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 20.11.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Equant Integrations Services SA, c/o Orange Business Switzerland AG, z.H. Jeannine Delhey, Hardturmstrasse 161, 8005 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   EQUANT Integration Services SA, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 20.11.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Equant Integrations Services SA, c/o Orange Business Switzerland AG, z.H. Jeannine Delhey, Hardturmstrasse 161, 8005 Zürich
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CHE-100.089.383 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 20.11.2015.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
EQUANT Integration Services SA, en liquidation.

Liquidatrices:
les administratrices Kurowski Sabine et Kötting Anja, lesquelles continuent à signer individuellement.

Registro giornaliero no 18645 del 23.11.2015 / CH66002379798 / 02503599

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8 (FOSC du 14.08.2009, p. 9/5197900). Moebius Peter n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kötting Anja, d'Allemagne, à Kelsterbach, D, est membre du conseil d'administration avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 305 del 04.01.2013 / CH66002379798 / 07006684

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8, détenir des participations (FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059936). Statuts modifiés le 18.06.2009 sur un point non soumis à publication. Selon déclaration du conseil d'administration du 09.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. DELOITTE AG n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 12514 vom 10.08.2009
(05197900/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8, détenir des participations, etc. (FOSC du 30.08.2006, p. 7/3527060). Adam Serge et Bryant Laurence ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont radiés. L'administratrice Walker Kurowski Sabine, qui se nomme à présent Kurowski Sabine, nommée présidente, signe désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 8035 vom 04.06.2009
(05059936/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8, détenir des participations, etc. (FOSC du 18.01.2006, p. 9). L'administrateur Bryant Laurence, jusqu'ici président, n'exerce plus la signature sociale. Adam Serge, de Meyrin, à Cuarnens, est membre et président du conseil d'administration avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 10972 vom 24.08.2006
(03527060/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8, détenir des participations (FOSC du 09.01.2006, p. 7).

Réviseur:
DELOITTE AG, à Zürich.

Tagebuch Nr. 614 vom 12.01.2006
(03200496/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, CH-660-0237979-8, détenir des participations, etc. (FOSC du 08.07.2004, p. 8). STG Coopers & Lybrand SA n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 56 vom 03.01.2006
(03183714/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

EQUANT Integration Services SA, à Genève, détenir des participations, principalement dans toutes sociétés offrant des services, etc. (FOSC du 16.11.2001, p. 9033).

Nouvelle adresse:
rue de Lyon 89-91.

Tagebuch Nr. 7868 vom 02.07.2004
(02349926/CH66002379798)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

EQUANT Integration Services SA, à Genève, détenir des participations, etc. (FOSC du 16.11.2001, p. 9033). Moyer Mark et Emich Ralph ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Bryant Laurence, de Grande-Bretagne, à Wiltshire, GB, est membre et président du conseil d'administration avec signature individuelle. Walker Kurowski Sabine, de Waldenburg, à Cham, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 7630 vom 28.06.2004
(02339998/CH66002379798)