envion AG in Liquidation

Rechtliche Hinweise
Ein Gläubiger, der den dritten, teilweise neu aufgelegten Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 30 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Teilkollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang im dritten Teilkollokationsplan (Änderungen) bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten.
Publikation nach Art. 221, 249-250 SchKG und Art. 66 Abs. 1 KOV.

Anfechtungsfrist Teilkollokationsplan: 30 Tage

Ablauf der Frist: 03.06.2024

Auflagestelle
Konkursamt Kanton Zug
Aabachstrasse 5
6301 Zug
und
Ausseramtliche Konkursverwaltung
Wenger Plattner
Jungfraustrasse 1
3000 Bern 6

In Sachen Yiqing Feng, 5043 Crape Myrtle Court, Ellicott City, MD 21042, USA, Kläger, gegen Konkursmasse der envion AG in Liquidation, Zugerstrasse 74, 6340 Baar, vertreten durch Wenger Plattner Rechtsanwälte, RA Pablo Duc/RA Dr. Fritz Rothenbühler, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6, Beklagte, betreffend Kollokation im Konkurs der envion AG in Liquidation (EV 2024 12), wird dem Kläger eine letzte Frist von 5 Tagen seit Publikation für die Zahlung des Vorschusses von CHF 540.00 für die voraussichtlichen Kosten des Verfahrens angesetzt.

Der genannte Betrag ist innerhalb der Frist unter Nennung der Verfahrensnummer (EV 2024 12) auf das Konto bei der Postfinance AG (Bank: Postfinance AG, Mingerstrasse 20, CH-3030 Bern, Kontoinhaber: Obergericht des Kantons Zug, Gerichte, Postfach, CH-6301 Zug, BIC/Swift:
POFICHBEXXX, IBAN: CH39 0900 0000 6000 4726 4) zu bezahlen. Erfolgt die Zahlung nicht fristgerecht, wird auf die Klage nicht eingetreten (Art. 101 Abs. 3 ZPO). Sollte sich die Mahnung mit der Zahlung gekreuzt haben, ist dieses Schreiben gegenstandslos.

In Sachen Yiqing Feng, 5043 Crape Myrtle Court, Ellicott City, MD 21042, USA, Kläger, gegen Konkursmasse der envion AG in Liquidation, Zugerstrasse 74, 6340 Baar, vertreten durch Wenger Plattner Rechtsanwälte, RA Pablo Duc/RA Dr. Fritz Rothenbühler, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6, Beklagte, betreffend Kollokation im Konkurs der envion AG in Liquidation (EV 2024 12), wird dem Kläger eine Frist von 10 Tagen seit Publikation für die Zahlung des Vorschusses von CHF 540.00 für die voraussichtlichen Kosten des Verfahrens angesetzt.

Der genannte Betrag ist innerhalb der Frist unter Nennung der Verfahrensnummer (EV 2024 12) auf das Konto bei der Postfinance AG (Bank: Postfinance AG, Mingerstrasse 20, CH-3030 Bern, Kontoinhaber: Obergericht des Kantons Zug, Gerichte, Postfach, CH-6301 Zug, BIC/Swift:
POFICHBEXXX, IBAN: CH39 0900 0000 6000 4726 4) zu bezahlen. Die Frist für eine Zahlung an das Gericht ist eingehalten, wenn der Betrag spätestens am letzten Tag der Frist zugunsten des Gerichts bei der Schweizerischen Post übergeben oder einem Post- oder Bankkonto in der Schweiz belastet worden ist (vgl. Abs. 143 Abs. 3 ZPO). Allfällige Überweisungsgebühren sind vom Auftraggeber bzw. der Auftraggeberin zu übernehmen, d.h. der Betrag muss vollständig bei uns eingehen.

Gegen diesen Entscheid kann binnen 10 Tagen seit Publikation schriftlich, begründet und mit bestimmten Anträgen unter Beilage des angefochtenen Entscheides Beschwerde beim Obergericht des Kantons Zug eingereicht werden. Gerügt werden kann die unrichtige Rechtsanwendung und/oder die offensichtlich unrichtige Feststellung des Sachverhaltes (Art. 320 ZPO). Die Beschwerdeschrift kann in Papierform (je ein Exemplar für das Gericht und jede Gegenpartei) oder elektronisch, versehen mit einer anerkannten elektronischen Signatur, eingereicht werden (Art. 130 Abs. 1 und 2 ZPO).

In summarischen Verfahren gelten gemäss Art. 145 Abs. 2 lit. b ZPO die Bestimmungen über den Stillstand der Fristen ("Gerichtsferien") nicht.

Rechtliche Hinweise
Ein Gläubiger, der den zweiten, teilweise neu aufgelegten Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 30 Tagen nach der öffentlichen Auflage des zweiten Teilkollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang im zweiten Teilkollokationsplan (Wiedererwägung) bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten.
Publikation nach Art. 221, 249-250 SchKG und Art. 67 Abs. 3 KOV.

Anfechtungsfrist Teilkollokationsplan: 30 Tage

Ablauf der Frist: 18.12.2023

Auflagestelle
Konkursamt Kanton Zug
Aabachstrasse 5
6301 Zug
und
Ausseramtliche Konkursverwaltung
Wenger Plattner
Jungfraustrasse 1
3000 Bern 6

Rechtliche Hinweise
Ein Gläubiger, der den teilweise neu aufgelegten Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 30 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Teilkollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang im Teilkollokationsplan (Wiedererwägungen) bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten.
Publikation nach Art. 221, 249-250 SchKG und Art. 67 Abs. 3 KOV.

Anfechtungsfrist Teilkollokationsplan: 30 Tage

Ablauf der Frist: 11.12.2023

Auflagestelle
Konkursamt Kanton Zug
Aabachstrasse 5
6301 Zug
und
Ausseramtliche Konkursverwaltung
Wenger Plattner
Jungfraustrasse 1
3000 Bern 6

Rechtliche Hinweise
Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 30 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten.
Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG.

Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 30 Tage

Ablauf der Frist: 13.11.2023

Auflagestelle
Konkursamt Kanton Zug
Aabachstrasse 5
6301 Zug
und
Ausseramtliche Konkursverwaltung
Wenger Plattner
Jungfraustrasse 1
3000 Bern 6

Mutazione envion AG in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

envion AG in Liquidation, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2019, Publ. 1004598849).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Duc, Pablo, von Estavayer, in Bern, ausseramtlicher Konkursverwalter, mit Einzelunterschrift; Rothenbühler, Dr. Friedrich Stephan, genannt Fritz, von Lauperswil, in Bern, ausseramtlicher Konkursverwalter, mit Einzelunterschrift.

FUSC: 186 del 24.09.2020
Registro giornaliero: 13056 del 21.09.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004985132
Cantoni: ZG

Auf die physische Durchführung der ersten Gläubigerversammlung im Konkursverfahren der envion AG in Liquidation wird aufgrund der Auswirkungen der COVID 19-Pandemie verzichtet. Die Berichterstattung und Beschlussfassung erfolgt stattdessen auf schriftlichem Weg mittels Gläubigerzirkular. Den Gläubigern werden folgende Anträge zur Beschlussfassung unterbreitet:
1. Die Rechtsanwälte Pablo Duc und Dr. Fritz Rothenbühler, Wenger Plattner Rechtsanwälte, Bern, seien als ausseramtliche Konkursverwalter einzusetzen.
2. Auf die Einsetzung eines Gläubigerausschusses sei zu verzichten.
3. Die (ausseramtliche) Konkursverwaltung sei zu ermächtigen, sämtliche Aktiven gesamthaft oder einzeln durch öffentliche Versteigerung oder Freihandverkauf zu verwerten.
Bisher nicht bekannte Gläubiger können sich per E-Mail bei der vom Konkursamt Zug eingesetzten Hilfsperson, Wenger Plattner Rechtsanwälte (envion.konkurs@wenger-plattner.ch), zwecks Anmeldung ihrer Forderung und gegebenenfalls Bezug des Zirkularschreibens melden.

Mutazione envion AG in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

envion AG in Liquidation, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2018, Publ. 1004515099). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit Verfügung vom 15.03.2019 die superprovisorische Verfügung vom 19.07.2018 respektive die provisorische Verfügung vom 23.08.2018 aufgehoben. [bisher: Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 19.07.2018 die GHR Rechtsanwälte AG, Seidengasse 13, 8001 Zürich, als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, anstelle der Organe für die Gesellschaft alleine zu handeln. Sie vertritt die Gesellschaft mit ihren Zeichnungsberechtigten. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
GHR Rechtsanwälte AG (CHE-135.820.961), in Zürich, Untersuchungsbeauftragte.

FUSC: 62 del 29.03.2019
Registro giornaliero: 4300 del 26.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004598849
Cantoni: ZG

Mutazione envion AG in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Liquidazione secondo l'art. 731b CO

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2018, Publ. 4390657).

Firma neu:
envion AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 14.11.2018, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

FUSC: 238 del 07.12.2018
Registro giornaliero: 17214 del 04.12.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004515099
Cantoni: ZG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2018, Publ. 4263709). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 19.07.2018 die GHR Rechtsanwälte AG, Seidengasse 13, 8001 Zürich, als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, anstelle der Organe für die Gesellschaft alleine zu handeln. Sie vertritt die Gesellschaft mit ihren Zeichnungsberechtigten. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wöstmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gurov, Marc Jason, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GHR Rechtsanwälte AG (CHE-135.820.961), in Zürich, Untersuchungsbeauftragte.

Registro giornaliero no 10946 del 26.07.2018 / CHE-373.899.812 / 04390657

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2018, Publ. 4234259).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wöstmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Gurov, Marc Jason, amerikanischer Staatsangehöriger, in Kilchberg (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 7630 del 29.5.2018 / CHE-373.899.812 / 04263709

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2018, Publ. 4187465).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-254.525.813), in Zug, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 6903 del 14.05.2018 / CHE-373.899.812 / 04234259

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2018, Publ. 4096455).

Domizil neu:
Zugerstrasse 74, 6340 Baar.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wöstmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 5550 del 18.04.2018 / CHE-373.899.812 / 04187465

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2018, Publ. 4082739).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stäger, Cyrill Alexander, von Glarus Süd, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 3250 del 02.03.2018 / CHE-373.899.812 / 04096455

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2018, Publ. 4023267).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
SwissChart Consulting GmbH (CHE-112.992.143), in Sargans, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-254.525.813), in Zug, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 2896 del 23.02.2018 / CHE-373.899.812 / 04082739

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

envion AG, in Baar, CHE-373.899.812, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2017, Publ. 3951541).

Statutenänderung:
25.01.2018.

Aktienkapital neu:
CHF 390'000.00 [bisher: CHF 150'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 390'000.00 [bisher: CHF 150'000.00].

Aktien neu:
390'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 150'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.01.2018 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 05.10.2017 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. [bisher: Die Gründungsversammlung hat mit Beschluss vom 05.10.2017 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]

Registro giornaliero no 1384 del 25.01.2018 / CHE-373.899.812 / 04023267