Elvacad SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Elvacad SA, en liquidation, à Troinex, CH-660-1266994-8 (FOSC du 18.09.2009, p. 6/5252582). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 3868 vom 28.02.2011
(06060064/CH66012669948)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elvacad SA, en liquidation, Troinex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giovanni Papi, liquidateur, route d'Annecy 38, 1256 Troinex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Delessert et Comte, Notaires
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elvacad SA, en liquidation, Troinex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giovanni Papi, liquidateur, route d'Annecy 38, 1256 Troinex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Delessert et Comte, Notaires
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elvacad SA, en liquidation, Troinex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 09.09.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.12.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Giovanni Papi, liquidateur, route d'Annecy 38, 1256 Troinex
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Delessert et Comte, Notaires
   1204 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Elvacad SA, à Troinex, CH-660-1266994-8, conception, production, commercialisation de matériels et logiciels informatiques, etc. (FOSC du 08.12.1994, p. 6714). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.09.2009.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Elvacad SA, en liquidation. Papi Sylvia n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
Papi Giovanni, maintenant originaire de Brunnadern, jusqu'ici directeur, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 14205 vom 14.09.2009
(05252582/CH66012669948)