Elemec S.A.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Elemec S.A., à Coppet, CHE-103.534.876 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 4450 del 13.03.2017 / CHE-103.534.876 / 03408295

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   ELEMEC S.A., Coppet
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Eldynor S.A., Zoug
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: Perrot Duval Management S.A. (Elemec S.A.), 5 place de la Gare, 1296 Coppet
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   ELEMEC S.A., Coppet
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Eldynor S.A., Zoug
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: Perrot Duval Management S.A. (Elemec S.A.), 5 place de la Gare, 1296 Coppet
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   ELEMEC S.A., Coppet
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Eldynor S.A., Zoug
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: Perrot Duval Management S.A. (Elemec S.A.), 5 place de la Gare, 1296 Coppet
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elemec S.A. (Elemec AB) (Elemec AG) (Elemec A/S) (Elemec Inc) (Elemec K.K.) (Elemec Ltd) (Elemec N.V.) (Elemec S.p.A.), Coppet
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Eldynor AG (Eldynor SA) (Eldynor Ltd) (Eldynor AB) (Eldynor KK) (Eldynor Spa) (Eldynor NV) (Eldynor Inc), Zug
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 25.04.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Eldynor AG, Ober Altstadt 32A, c/o Dr. Richard Müller, 6301 Zug
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Eldynor AG
   6300 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elemec S.A. (Elemec AB) (Elemec AG) (Elemec A/S) (Elemec Inc) (Elemec K.K.) (Elemec Ltd) (Elemec N.V.) (Elemec S.p.A.), Coppet
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Eldynor AG (Eldynor SA) (Eldynor Ltd) (Eldynor AB) (Eldynor KK) (Eldynor Spa) (Eldynor NV) (Eldynor Inc), Zug
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 25.04.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Eldynor AG, Ober Altstadt 32A, c/o Dr. Richard Müller, 6301 Zug
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Eldynor AG
   6300 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Elemec S.A. (Elemec AB) (Elemec AG) (Elemec A/S) (Elemec Inc) (Elemec K.K.) (Elemec Ltd) (Elemec N.V.) (Elemec S.p.A.), Coppet
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Eldynor AG (Eldynor SA) (Eldynor Ltd) (Eldynor AB) (Eldynor KK) (Eldynor Spa) (Eldynor NV) (Eldynor Inc), Zug
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 25.04.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Eldynor AG, Ober Altstadt 32A, c/o Dr. Richard Müller, 6301 Zug
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Eldynor AG
   6300 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Elemec S.A., à Coppet, fabrication et vente d'appareils et d'équipements électroniques de mesure (FOSC du 24.12.2003, p. 21). Selon décision de son assemblée générale du 18 décembre 2003, contrat de fusion du 18 décembre 2003 et bilan au 31 octobre 2003, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société Eldynor SA, à Zoug, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 327 vom 14.01.2004
(02079262/CH55001107411)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Elemec S.A., à Coppet, étude, fabrication et vente d'appareils et d'équipements électroniques de mesure, de contrôle et de commande (FOSC du 08.07.2003, p. 14). Fiduciaire Heller S.A. n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
DELOITTE & TOUCHE AG, à Zurich.

Tagebuch Nr. 12180 vom 18.12.2003
(02048910/CH55001107411)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Elemec S.A., à Coppet, étude, fabrication et vente d'appareils et d'équipements électroniques de mesure, de contrôle et de commande (FOSC du 09.12.2002, p. 15). Société Fiduciaire Suisse - Coopers & Lybrand S.A. n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
Fiduciaire Heller S.A., à Nyon.

Tagebuch Nr. 6207 vom 02.07.2003
(01070930/CH55001107411)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Elemec S.A., à Coppet, commerce d'appareils et d'équipements électroniques de mesure (FOSC du 20.01.1999, p. 425). Procuration collective à deux est conférée à Bernet Pius, de et à Egolzwil.

Tagebuch Nr. 11658 vom 03.12.2002
(00762732/CH55001107411)