E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation, à Chêne-Bourg, CHE-110.159.275 (FOSC du 23.01.2014, p. 0/1303051). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 8319 del 22.05.2015 / CH66014950031 / 02174175

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation, Chêne-Bourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée extraordinaire des associés
4. Data della decisione: 09.12.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 03.03.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o Emile BOUVIER, 9 parc Dinu-Lipatti, 1225 Chêne-Bourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation, Chêne-Bourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée extraordinaire des associés
4. Data della decisione: 09.12.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 03.03.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o Emile BOUVIER, 9 parc Dinu-Lipatti, 1225 Chêne-Bourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation, Chêne-Bourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée extraordinaire des associés
4. Data della decisione: 09.12.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 03.03.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o Emile BOUVIER, 9 parc Dinu-Lipatti, 1225 Chêne-Bourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation, Chêne-Bourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale
4. Data della decisione: 09.12.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 03.03.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: c/ Monsieur Emile BOUVIER, 9, parc Dinu-Lipatti, 1225 Chêne-Bourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 alinéa 3 du Code des obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

E.C. Economie de la Construction Sàrl, à Chêne-Bourg, CHE-110.159.275 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.12.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
E.C. Economie de la Construction Sàrl, en liquidation.

Liquidateurs:
l'associé-gérant Paulme Gérard et le gérant Bouvier Emile, lesquels continuent à signer individuellement.

Registro giornaliero no 1177 del 20.01.2014 / CH66014950031 / 01303051

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

E.C. Economie de la Construction Sàrl, à Chêne-Bourg, CH-660-1495003-1 (FOSC du 16.11.2004, p. 6/2544568).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 10.05.2011. L'associé-gérant Paulme Gérard, nommé président, continue de signer individuellement. Selon déclaration du 10.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 8317 vom 17.05.2011
(06172242/CH66014950031)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

E.C. Economie de la Construction Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1495003-1, études et planifications dans le domaine de la construction. (FOSC du 31.07.2003, p. 5).

Nouveau siège:
Chêne-Bourg, parc Dinu-Lipatti 9 c/o Emile Bouvier. Lagier Roger n'est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa part de CHF 1'000 a été cédée à l'associé-gérant Paulme Gérard, dont la part est ainsi portée de CHF 19'000 à CHF 20'000. Statuts modifiés le 04.11.2004. Bouvier Emile, de France, à Chêne-Bourg, est gérant avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 13271 vom 10.11.2004
(02544568/CH66014950031)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

E.C. Economie de la Construction Sàrl, à Carouge (GE), route de Drize 74, c/o Roger Lagier. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.07.2003.

But:
études et planifications dans le domaine de la construction.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Lagier Roger, de Chêne-Bougeries, à Carouge (GE), pour une part de CHF 1'000, et Paulme Gérard, de France, à St-André de Boëge, F, pour une part de CHF 19'000.

Gérants:
les associés Lagier Roger et Paulme Gérard avec signature individuelle.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 8521 vom 25.07.2003
(01110496/CH66014950031)