Dualtext Périsset

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Dualtext Périsset, à Villars-sur-Glâne, CH-020-1047421-7, bureau de traduction, etc. entreprise individuelle. (FOSC du 13.11.2008, p. 8). L'entreprise est radiée par suite de cessation d'activité.

Tagebuch Nr. 4150 vom 05.08.2009
(05189178/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Dualtext Périsset, à Villars-sur-Glâne, CH-020-1047421-7, service de traduction, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 16.02.2006, p. 6).

Nouveau but:
bureau de traduction. Traduction du français vers l'allemand et vice versa, lectorat, correctorat.

Tagebuch Nr. 4374 vom 07.11.2008
(04730588/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

net07 Périsset, in Regensdorf, CH-020.1.047.421-7, Übersetzungsdienst, Einzelfirma (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2005, S. 23, Publ. 2822732). Die Firma (neu: Dualtext Périsset) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Villars-sur-Glâne (SHAB Nr. 33 vom 16.2.2006, S. 6) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 5495 vom 21.02.2006
(03261870/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

net07 Périsset, précédemment à Regensdorf, CH-020-1047421-7 (FOSC du 04.05.2005, p. 23). Siège transféré à Villars-sur-Glâne, Route de Cormanon 3.

Nouvelle raison de commerce:
Dualtext Périsset.

Nouvel Objet:
service de traduction; création de sites web. Périsset Pascal, titulaire inscrit, est maintenant domicilié à Villars-sur-Glâne.

Tagebuch Nr. 792 vom 10.02.2006
(03247270/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Berichtigung des im SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 19, publizierten TB-Eintrags Nr. 10152 vom 08. 04. 2005. Net07 Périsset, in Regensdorf, CH-020.1.047.421-7, Web Design, Übersetzungsdienst, Einzelfirma (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 19, Publ. 2790694).

Firma neu:
net07 Périsset.

Tagebuch Nr. 12142 vom 28.04.2005
(02822732/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

net07.ch Perisset, in Regensdorf, CH-020.1.047.421-7, Web Design, Übersetzungsdienst, Einzelfirma (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2005, S. 23, Publ. 2766938).

Firma neu:
Net07 Périsset.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Périsset, Pascal, von Gillarens, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Perisset, Pascal].

Tagebuch Nr. 10152 vom 08.04.2005
(02790694/CH02010474217)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

net07.ch Perisset, in Regensdorf, CH-020.1.047.421-7, Hummelackerstrasse 16, 8106 Adlikon, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Web Design, Übersetzungsdienst.

Eingetragene Personen:
Perisset, Pascal, von Gillarens, in Regensdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8398 vom 22.03.2005
(02766938/CH02010474217)